Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nascondello" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NASCONDELLO ÎN ITALIANĂ

na · scon · del · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NASCONDELLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NASCONDELLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nascondello» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nascondello în dicționarul Italiană

Definiția cache-ului din dicționar se ascunde.

La definizione di nascondello nel dizionario è nascondiglio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «nascondello» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NASCONDELLO


aeromodello
a·e·ro·mo·del·lo
bidello
bi·del·lo
bordello
bor·del·lo
brandello
bran·del·lo
budello
bu·del·lo
cardello
car·del·lo
cartamodello
car·ta·mo·del·lo
dello
del·lo
fardello
far·del·lo
fondello
fon·del·lo
fotomodello
fo·to·mo·del·lo
grimaldello
gri·mal·del·lo
lapidello
la·pi·del·lo
modello
mo·del·lo
prendere a modello
prendere a modello
randello
ran·del·lo
rondello
ron·del·lo
stradello
stradello
tondello
ton·del·lo
verdello
ver·del·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NASCONDELLO

nascenza
nascere
nascimento
nascita
nascituro
nasciuto
nasco
nascondarella
nascondere
nascondere occultare
nasconderella
nascondersi
nascondevole
nascondiglio
nascondimento
nascondino
nasconditore
nascoso
nascostamente
nascosto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NASCONDELLO

anello
appello
bastardello
bello
bindello
brindello
carrello
castello
cello
ciavardello
ello
fratello
hello
lardello
livello
monticello
nello
nodello
quello
sbrindello

Sinonimele și antonimele nascondello în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «nascondello» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NASCONDELLO

Găsește traducerea nascondello în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile nascondello din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nascondello» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

nascondello
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

nascondello
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

nascondello
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

nascondello
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

nascondello
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

nascondello
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

nascondello
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

nascondello
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

nascondello
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

nascondello
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

nascondello
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

nascondello
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

nascondello
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nascondello
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nascondello
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

nascondello
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

nascondello
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nascondello
70 milioane de vorbitori

Italiană

nascondello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nascondello
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

nascondello
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

nascondello
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

nascondello
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nascondello
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nascondello
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nascondello
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nascondello

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NASCONDELLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nascondello» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nascondello
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nascondello».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nascondello

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NASCONDELLO»

Descoperă întrebuințarea nascondello în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nascondello și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
"NASCONDELLO. Sustantiuo maschile. Voce ant. Nascondiglio. Bell. Bucch. Come in un'imboscata ec. gli par cosa da strani nascondelli. (A) _ _ NASCONDENTE. Add. Che nasconde. Lat. abscondens'. Gr. 0' xpii1r'row~ Amet. 18. Rimirando ...
‎1829
2
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Nascondello. Nascondere, occultare. Nascondersi. , Nascondente, nascondevole. Nascondiglio , ripostiglio. Nascondimento. Nasconditore. Nascoso, nascosto. Nascosissimo. Nascostamente, avv. nascosamente. Nasea, discorso sul naso.
F. Rossi da Montalto, 1866
3
Massime e pensieri di Napoleone Bonaparte prigioniero a S. ...
339.10 aveva nel 1813 ottanta vascelli di linea . senza contare le fregato,ma non avea né marinari né utilciali: i miei ammiragli giocavano a nascondello cogl' lnglesi; e già questo era troppo. Linois si è fatto veder bene; Villcneuve era un buon ...
Napoléon 1.>, Luigi Passerini, 1859
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
NASCONDELLO. s. m. Nascondiglio. NASCONDERE. v. alt. Mettere una cosa o una persona in un luo o ove altri non possa vederla o scoprir a. il dicesi che una cosa nasconde un oggètto er accennare che essa impedisce ad a tri il poterlo ...
‎1855
5
Vocabolario della lingua italiana
(Pe) * NASCONDELLO. V. A. jXascondt- gfio. Br/lin. TJucch. Come in un* imbn- scata ec. Gli par cosa da sir. m. naseno- delli. (A) NASCONDENTE. Add. Che nascoiub-. Lat. abscondens. Gr. 6 хр^тгты*. Amtt. ltf Rimiryiido sopra i nasrondenli ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Trionfo della riuelata teologia tolta dalle durezze, & ...
L'lnuentione dal più intimo nascondello delle cose,rira alla'luce gli alti secreti,8t diuini concetti d'ogni fa colta',& le bellezze,che erano nascose ne iprofondi semi della Na tura,al mondo fa'. palese,8t manife ste. gun-”tra CONSIDERATI ONE.
Alessandro Della Torre, 1640
7
Battuta di caccia: Il secondo caso della Sezione Q
Non puoi andareda quellaMona Ibsen che c'è alla centrale, invece di giocare a nascondello con noi?» Sulla viadel ritorno alla centrale dipolizia, Carle Assad non si scambiarono nemmenouna parola: ognuno eraimmerso neipropri pensieri .
Jussi Adler-Olsen, 2012
8
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Nascita, i ' *Nascito, calcólo della costcllazio- ne sotto cui l'uomo nasce, gene- sis , genitura . *Nascituro, che nascerà , nasciturus * Nasciuto , nato, natas. * Nascondello , nascondiglio , V. Nascondcnte, ahscondcns , Nascondere, abscondere ...
Jacopo Facciolati, 1822
9
Della inuention dialettica; Rodolfo Agricola Frisio tradotto ...
... q'y* nel più intimo nascondello delle cose, nascofle , «'9' farne in un certo modo chiara moflra. Desidero solo di dichiarirle a i miei ascoltanti; che ”iene à dire a i più razzi, e'y* imperiii di quelle cose : quando ai dotti èsouerchio il maeflro .
Rudolf Agricola, Orazio Toscanella, 1567
10
Trionfo della rivelata teologia tolta dalle durezze et ...
Et perqualragionc si beirArre fosse intirolata:de i luoghijlo stesso Marco Tulio, Itando nel paragonede luogo nobilmente lodichiarò perche,sì corne Iç cose in certo repostiglio nascose , norato il fegno , sacilmente dal nascondello si tragono ,cosi ...
Alessandro della Torre, 1611

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nascondello [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nascondello>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z