Descarcă aplicația
educalingo
presidenza

Înțelesul "presidenza" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRESIDENZA ÎN ITALIANĂ

pre · si · den · za


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRESIDENZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRESIDENZA ÎN ITALIANĂ?

Președintele

Titlul de președinte este atribuit: ▪ corpului monocrat în vârful unui stat, al unei entități, al unei asociații, al unei societăți sau, în general, al unei organizații publice sau private cu funcții de reprezentare și al altor organisme care variază în funcție de organizație organizație, care poate merge de la un rol aproape exclusiv simbolic la garantarea funcțiilor, până la nivelul de conducere al organizației; ▪ persoana care are sarcina de a convoca ședințele unui colegiu, de ai conduce și de a proclama rezultatul votului. În mod normal, președintele unui colegiu este, de asemenea, membru al colegiului.

Definiția presidenza în dicționarul Italiană

Prima definiție a președinției în dicționar este biroul, autoritatea președintelui sau principalului: el a fost ales la p. a Republicii; angaja, obține, obține, păstra p. a unei academii, a unei adunări. O altă definiție a președinției este un complex de colaboratori direcți ai unui conducător sau a unui președinte: Fr. a academiei a fost reînnoită. Președinția este, de asemenea, sediul oficial al președintelui sau al directorului și al birourilor sale: Fr. Se află la primul etaj al clădirii.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRESIDENZA

cadenza · controtendenza · corrispondenza · credenza · decadenza · dipendenza · discendenza · evidenza · giurisprudenza · impedenza · in precedenza · incidenza · indipendenza · pendenza · precedenza · previdenza · residenza · rispondenza · scadenza · tendenza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PRESIDENZA

preservatore · preservazione · preside · presidentato · presidente · presidente della repubblica · presidentessa · presidenziale · presidenzialismo · presidiale · presidiare · presidiario · presidiato · presidio · presidium · presiedere · presiedere a · presina · presistole · presistolico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRESIDENZA

Provvidenza · a scadenza · ardenza · ascendenza · coincidenza · con prudenza · confidenza · diffidenza · eccedenza · imprudenza · interdipendenza · intraprendenza · mettere in evidenza · providenza · provvidenza · prudenza · soprintendenza · sovrintendenza · tossicodipendenza · trascendenza

Sinonimele și antonimele presidenza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PRESIDENZA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «presidenza» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «presidenza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRESIDENZA

Găsește traducerea presidenza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile presidenza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «presidenza» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

总统任期
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

presidencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

presidency
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

राष्ट्रपति पद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رئاسة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

президентство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

presidência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সভাপতিত্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

présidence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

jawatan presiden
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Präsidentschaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

大統領
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

대통령
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kepresidenan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tổng thống
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஜனாதிபதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

अध्यक्षपद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

başkanlık
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

presidenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

prezydentura
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

президентство
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

președinție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προεδρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

presidentskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ordförandeskapet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

formannskapet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a presidenza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRESIDENZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale presidenza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «presidenza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre presidenza

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PRESIDENZA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul presidenza.
1
Greg Crosby
Ricordi i bei vecchi tempi quando un tale correva per la presidenza e perdeva e non sentivi mai più parlare di lui?
2
Bob Dole
Corro per la presidenza degli Stati Uniti perché credo che, con una forte leadership, i giorni dell'America saranno sempre davanti a noi. Così come stanno davanti a noi ora.
3
Bill Maher
Io credo che solo gli stranieri dovrebbero correre per la presidenza... Pensateci, la presidenza è un lavoro sporco. E chi fa i lavori sporchi che non vogliamo più fare noi meglio degli stranieri?
4
John McCain
Ho sempre sostenuto che il senatore [Rand] Paul sarebbe il peggior candidato alla presidenza per i repubblicani. È ovvio che per il senatore Paul sono più importanti le sue ambizioni politiche, e la raccolta di finanziamenti, che la sicurezza della nazione.
5
Eugene McCarthy
È pericoloso per un candidato alla presidenza dire cose che la gente potrebbe ricordare.
6
Thomas Mann
È un eccellente ex presidente, peccato che non abbia potuto accedere direttamente all'ex presidenza.
7
Paolo Villaggio
Gli italiani quando sono in due si confidano segreti, tre fanno considerazioni filosofiche, quattro giocano a scopa, cinque a poker, sei parlano di calcio, sette fondano un partito del quale aspirano tutti segretamente alla presidenza, otto formano un coro di montagna.
8
Abraham Lincoln
Seriamente, io non penso di essere adatto alla presidenza.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRESIDENZA»

Descoperă întrebuințarea presidenza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu presidenza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opere inedite di Francesco Guicciardini: La presidenza della ...
LA. PRESIDENZA. DELLA. ROMAGNA. i. A MESSER CESARE COLOMBO. Modena- t.' gennaio Ho tardato a oggi a rispondere alla vostra de'22, perché ho cercato avere qualche informazione del luogo (1) di Romagna; il che non mi sendo ...
Francesco Guicciardini, 1866
2
Bandi ed editti della presidenza delle strade nell'archivio ...
[segue Busta 452] 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 Notificazione per l'esibizione di denunce o prove legali e giustificative del proprio credito affinché la Presidenza delle strade stessa provveda ...
D. Sinisi, Monica Meccoli
3
Meuccio Ruini: la presidenza breve: 26 maggio 2003, Roma, ...
26 maggio 2003, Roma, Sala Zuccari. to e sul ruolo che ebbe nel fare approvare la 'legge truffa', preferivamo sorvolare". Il secondo aspetto che si prenderà in considerazione è quello dell'importanza che, negli anni che vanno dal 1943 al ...
‎2004
4
Luigi Napoleone Bonaparte, o, tre anni di presidenza
La profession di fede politica dell'uomo che si presentava qual candidato alla presidenza della repubblica sanzionava adunque i grandi principii con- senatori e tutclatori delle civili comunanze in un tempo, nel quale le più scompigliate ...
D. V., 1851
5
Opere inedite: La presidenza della Romagna
Francesco Guicciardini, Giuseppe Canestrini, conte Piero Guicciardini, Luigi Guicciardini (conte.) È vero che in Furlì fu ritenuto di mia commissione uno condannato per conto del Bargello ferito, e fu esaminato etiam che presentassi uno ...
Francesco Guicciardini, Giuseppe Canestrini, conte Piero Guicciardini, 1866
6
Il rapporto medico-paziente. Consenso e informazione tra ...
Presidenza del Consiglio dei Ministri, Dipartimento per l'informazione e l'editoria, Roma, 1991. COMITATO NAZIONALE PER LA BIOETICA, Donazione di organo a fine di trapianto, Presidenza del Consiglio dei Ministri, Dipartimento per ...
Gianluca Montanari Vergallo, 2008
7
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
Due membri del consiglio di censura dovranno in ogni mese verificare cOIPiSpettOre-economo e col contabile lo stato di cassa presso il cassiere, e presentare un breve prospetto alla Presidenza ond'cssa abbia una norma nella distribuzione ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1843
8
Storia dello Stato italiano dall'Unità a oggi
->219n PCM 1948 Presidenza del Consiglio dei ministri. Commissione per la riforma dell'amministrazione (a cura di), La legge generale sulla pubblica amministrazione; l'organizzazione amministrativa dello Stato; l'organizzazione ...
Raffaele Romanelli, 2001
9
Contenzioso tributario
Efficacia del parere del Consiglio di Presidenza Ai sensi dell'art. 24 co. 1 lett. c) del DLgs. 545/92, il Consiglio di Presidenza ha il potere di deliberare sulle nomine e su ogni altro provvedimento riguardante i componenti delle Commissioni ...
Alfio Cissello, Pasquale Saggese, 2012
10
La Civiltà cattolica
dal suo grembo il segretario e il cassiere. La presidenza ha il diritto della cooptazione. §. 5. La presidenza disbriga tutti gli affari del V., in particolare la convocazione di adunanze generali e speciali e, con associarsi le forze letterarie più ...
‎1904

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRESIDENZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul presidenza în contextul următoarelor știri.
1
Mps, Profumo ufficializza dimissioni. L'ex assistente di Prodi verso …
... banca toscana alla cui presidenza è ora atteso l'attuale presidente di Borsa Italiana, Massimo Tononi. Trentino, 51 anni ancora da compiere, ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
2
Leveque verso presidenza Finaosta
(ANSA) - AOSTA, 24 LUG - L'ex assessore e manager pubblico Massimo Leveque è il principale candidato alla presidenza di Finaosta. «ANSA.it, Iul 15»
3
Agricoltura: presidenza Ue, Consiglio extra a settembre
BRUXELLES - La presidenza di turno dell'Ue guidata dal Lussemburgo ha deciso di convocare un Consiglio dei ministri dell'agricoltura ... «ANSA.it, Iul 15»
4
Mps: Profumo si dimette, dal 6 agosto lascia la presidenza
(AGI) - Milano, 24 lug. - Il presidente di Mps, Alessandro Profumo, ha rassegnato oggi le dimissioni e lascera' l'incarico e il cda a far data dal 6 ... «Metro, Iul 15»
5
Claudio Ruffini rinuncia alla presidenza di Sviluppo Italia Abruzzo
Giulianova. Con una missiva indirizzata ad Abruzzo Sviluppo, Sviluppo Italia Abruzzo e al Presidente della Regione, Luciano D'Alfonso, l'ex ... «CityRumors.it, Iul 15»
6
Armando De Nigris alla presidenza del Consorzio Tradizione Italiana
Il Consiglio di Amministrazione ha chiamato alla presidenza Armando De Nigris (Acetificio De Nigris di Carpi) e ha affidato la carica di ... «Sassuolo 2000, Iul 15»
7
LA NOTA. Presidenza: Nicolò (Fi) fa la sponda alla Sculco (CiR) che …
Ed allora a Magorno ed Oliverio non rimane che far presto nell'indicazione della soluzione per la presidenza, sulla quale sarà inevitabilmente ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Iul 15»
8
Obama svela la sua più grande delusione durante la presidenza
Il presidente USA considera il suo più grande rammarico l'impossibilità di legiferare norme più severe per il controllo delle armi. Il presidente ... «Sputnik Italia, Iul 15»
9
Regione, Ufficio di presidenza: duro M5S Escluso dai partiti …
Resta invece ancora aperto il dibattito sulla spartizione dei ruoli di presidenza all'interno delle commissioni: “Staremo a vedere cosa accadrà. «Affaritaliani.it, Iul 15»
10
Ex Lsu Ata, il 30 luglio incontro nella Presidenza del Consiglio
Roma – SVOLTOSI in data odierna un incontro tra le organizzazioni sindacali e i rappresentanti del Miur, in merito alle problematiche ... «StatoQuotidiano.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Presidenza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/presidenza>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO