Descarcă aplicația
educalingo
protestatorio

Înțelesul "protestatorio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROTESTATORIO ÎN ITALIANĂ

pro · te · sta · to · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROTESTATORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROTESTATORIO ÎN ITALIANĂ?

Definiția protestatorio în dicționarul Italiană

Definiția protestului din dicționar este că se referă la protest.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROTESTATORIO

Montecitorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consultorio · di laboratorio · dormitorio · giratorio · laboratorio · obbligatorio · oratorio · osservatorio · poliambulatorio · pretorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROTESTATORIO

protesi · protesico · protesista · proteso · protesta · protestante · protestantesimo · protestantico · protestare · protestare contro · protestarsi · protestatario · protestatore · protestazione · protesto · protetico · protettivo · protetto · protettorale · protettorato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROTESTATORIO

crematorio · discriminatorio · eliminatorio · espiatorio · interrogatorio · intimidatorio · lavoratorio · liberatorio · locutorio · migratorio · notorio · ordinatorio · postoperatorio · probatorio · provocatorio · purgatorio · sanatorio · sanzionatorio · torio · venatorio

Sinonimele și antonimele protestatorio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «protestatorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROTESTATORIO

Găsește traducerea protestatorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile protestatorio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «protestatorio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

protestatorio
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

protestatorio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

protestatorio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

protestatorio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

protestatorio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

protestatorio
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

protestatorio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

protestatorio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

protestatorio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

protestatorio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

protestatorio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

protestatorio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

protestatorio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

protestatorio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

protestatorio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

protestatorio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

protestatorio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

protestatorio
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

protestatorio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

protestatorio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

protestatorio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

protestatorio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

protestatorio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

protestatorio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

protestatorio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

protestatorio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a protestatorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTESTATORIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale protestatorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «protestatorio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre protestatorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTESTATORIO»

Descoperă întrebuințarea protestatorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu protestatorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
(Berg) "PROTESTATORIO. Attenente a protestazione; e qui una de'sacri/'icii della le ge antica. Segner. Crist. istr. I. 51. 5. La egge antica ec., fra tanti suoi sacrilicii o protestatorii, o pacifici, o es iatorii, non aveva un bagno per purificare i cuore ...
‎1829
2
Note marginali alla sentenza del giudice di prima istanza di ...
Il Giudice udir non volle le orali informazioni del difensore, ciò resultando dall'atto protestatorio non contradetto del 19. luglio 1823. , e dai visis della stessa sentenza. Egli doveva ascoltarlo se egli comparso per informarla non fosse. Suor .
Jacopo Sabatini, 1823
3
Parlamenti generali del Regno di Sicilia dall'anno 1446. ...
sono concorsi , precedendo prima la confirma con la Bolla.; Pontificia , conforme nell'atto protestatorio da essi Fatto per non incorrere nelle Censure , e con espressa condizione , che nella tassa , che dovrà farsi per essi Ecclesiastici , la rata ...
‎1749
4
Dizionario della lingua italiana
... o di pagamento al termine prefiua , egli , e'l tuo. corrispondente .ttll'ttnno tenuti a tutti i danni, a' quali il partnlor della lettera polrà raggianre . +* PROTESTATORIO.A1:mMo .. protertnzione , . qui Uno de' mcn_'ficj della Legge antica . Se5ner.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
5
*Comento sulle leggi civili: 5
nato ad un adempimento, o mediante un atto protestatorio per mezzo di usciereodi altro atto equivalente, o la mora risulta per effetto della convenzione medesima,dicbiarandosi di esser questa stabilita per la sola scadenza del termine senza ...
‎1850
6
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
L,.sacrificíum . S. vittima . ostia. oblazione . olocausto. v. offerta. Agg. pio . divoto . religioso , ñsa-Î "t grosanto. grato . accettevole ñ degno} -* puro. solenne. ' grandntremendo, almo. protestatorio . propeizfiaeorio ..paX cifico . 1752. KS LA.
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
7
Parlamenti generali del Regno di Sicilia dall'anno 1446 fino ...
Con la contribuzione dell'Echesiasticl-ie persone per la sesta-...parte in tutti li sudetti Douativi ,i quali concorrono, e; sono concorsi , precedendo prima la confirma .con la Bolla.,Pontificia , conforme nell'atto protestatorio da essi fatto per non ...
‎1749
8
Parlamenti Generali Del Regno Di Sicilia: Dall' anno 1446 ...
Ind. i609. com. i. fol.45z. Con la contribuzione dell'Ecclefiastiche persone per la se—sta parte in tutti li sudetti Donativi , ne' quali concorrono , e sono concorsi, precedendo prima la confirma con Bolla Pontificia, conforme all'arto protestatorio  ...
Antonino Mongitore, Francesco Serio e Mongitore, 1749
9
Il segretario dei marini: spiegativo delle leggi e ...
In mancanza di accettazione per cui si faccia luogo al protesto della cambiale, questa può essere accettata da un terzo interveniente pel traente o pel girante facendone menzione nell' atto protestatorio, nel quale il nuovo accettante deve ...
Eugenio Tripi-Romano, 1868
10
Cause celebri
Il Giudice udir non volle le orali informazioni del difensore, ciò resultando dall' atto protestatorio non contradetto del 19 luglio 1823, e dai visis della stessa sentenza . Egli doveva ascoltarlo se egli comparso per informarlo non fosse. Sacr.
Giovanni Carmignani, 1845

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROTESTATORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul protestatorio în contextul următoarelor știri.
1
Sempre più difficile la soluzione brindisna di Edipower
Tutto ha bisogno di molto tempo sia per le lungaggini burocratiche, sia per il comportamento protestatorio degli operatori messi in campo. «TRCB, Iun 15»
2
Da anarchici a borghesi Che fine triste per i punk
Squatter, no global, disoccupazione giovanile: c'è chi lega gli odierni fenomeni di disagio all'anarchismo protestatorio, ma non politico di ... «il Giornale, Mai 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Protestatorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/protestatorio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO