Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "protoplasma" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROTOPLASMA ÎN ITALIANĂ

pro · to · pla · ʃma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROTOPLASMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROTOPLASMA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «protoplasma» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

protoplasmă

Protoplasma

În citologia cu termenul protoplasma este indicat complexul de substanțe conținute în celulă care sunt înconjurate de membrana celulară. Etimul a fost inventat de Purkyne în 1839 și mai târziu în 1844, utilizat de Mohl pentru a indica o substanță activă vie în interiorul celulelor. Protoplasma a fost deja descrisă în 1774 de către Abbot Bonaventura Corti. Protoplasmul este compus dintr-un amestec de molecule mici, cum ar fi ioni, aminoacizi, monozaharide și apă, și macromolecule cum ar fi acizi nucleici, proteine, lipide și polizaharide. În eucariote, partea protoplasmului din afara nucleului celular se numește citoplasmă, în timp ce cea internă se numește nucleoplasmă. Starea protoplasmului din punct de vedere fizic este încă supusă cercetărilor numeroase, deoarece poate fi reversibil trecută de la starea solului la starea gelului. In citologia con il termine protoplasma si indica il complesso di sostanze contenute nella cellula che sono circondate dalla membrana cellulare. L'etimo è stato coniato da Purkyne nel 1839 e in seguito, nel 1844, usato da Mohl per indicare una sostanza vivente attiva all'interno delle cellule. Il protoplasma era stato già descritto nel 1774 dall'abate Bonaventura Corti. Il protoplasma è composto di una mistura di piccole molecole come ioni, amminoacidi, monosaccaridi e acqua, e da macromolecole come acidi nucleici, proteine, lipidi e polisaccaridi. Negli eucarioti la parte del protoplasma esterna al nucleo cellulare è detta citoplasma, mentre quella interna si chiama nucleoplasma. Lo stato del protoplasma dal punto di vista fisico è tuttora oggetto di numerose ricerche, in quanto può passare reversibilmente dallo stato di sol allo stato di gel.

Definiția protoplasma în dicționarul Italiană

Definiția protoplasmului din dicționar este o substanță coloidală cu compoziție chimică foarte complexă, constituent esențial al tuturor celulelor vii.

La definizione di protoplasma nel dizionario è sostanza colloidale di composizione chimica molto complessa, costituente essenziale di tutte le cellule viventi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «protoplasma» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROTOPLASMA


anaplasma
a·na·pla·ʃma
asma
a·ʃma
carioplasma
ca·rio·pla·ʃma
cataplasma
ca·ta·pla·ʃma
citoplasma
ci·to·pla·ʃma
deutoplasma
deu·to·pla·ʃma
ectoplasma
ec·to·pla·ʃma
endoplasma
en·do·pla·ʃma
fantasma
fan·ta·ʃma
ialoplasma
ia·lo·pla·ʃma
metaplasma
me·ta·pla·ʃma
miasma
mi·a·ʃma
neoplasma
ne·o·pla·ʃma
nucleoplasma
nu·cle·o·pla·ʃma
piroplasma
pi·ro·pla·ʃma
plasma
pla·ʃma
sarcoplasma
sar·co·pla·ʃma
somatoplasma
so·ma·to·pla·ʃma
toxoplasma
to·xo·pla·ʃma
xantelasma
xan·te·la·ʃma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROTOPLASMA

protomedico
protomolecola
protomorfo
protomoteca
protone
protonema
protonico
protonio
protonotariato
protonotario
protoplasmatico
protoquamquam
protorace
protoromantico
protoromanzo
protosemitico
protosincrotrone
protoslavo
protospatario
protossido

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROTOPLASMA

aforisma
aneurisma
carisma
cataclisma
clisma
cloasma
crisma
enteroclisma
lepisma
marasma
melisma
prisma
proginnasma
risma
schisma
scisma
sisma
sofisma
trisma
usma

Sinonimele și antonimele protoplasma în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «protoplasma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROTOPLASMA

Găsește traducerea protoplasma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile protoplasma din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «protoplasma» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

原生质
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

protoplasma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

protoplasm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पुरस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

جبلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

протоплазма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

protoplasma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পঙ্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

protoplasme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

protoplasma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Protoplasma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

原形質
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

원형질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

protoplasm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nguyên sinh vật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

புரோட்டோபிளாசம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

प्राणी व वनस्पती यांचा मूळ जीवनधारा असा रंग्हीन चिकट पदार्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

protoplazma
70 milioane de vorbitori

Italiană

protoplasma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

protoplazma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

протоплазма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

protoplasmă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πρωτόπλασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

protoplasma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

protoplasma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

protoplasm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a protoplasma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTOPLASMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «protoplasma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale protoplasma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «protoplasma».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROTOPLASMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «protoplasma» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «protoplasma» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre protoplasma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTOPLASMA»

Descoperă întrebuințarea protoplasma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu protoplasma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Microscopia per il naturalista dilettante
Protoplasma; la materia fondamentale dei viventi; il substrato della vita. Non vi è cellula che non consti di protoplasma; non vi è manifestazione vitale se non dove esiste protoplasma. È facile immaginare di quanti studi e di quante ricerche sia ...
Paola Manfredi, 1987
2
Salvate il vostro corpo!: prevenire e guarire le malattie ...
L'ordine di successione dei pioli e il senso in cui sono disposti sembrano costituire il codice d'informazione per la costruzione delle molecole proteiche del protoplasma. L'insieme delle successioni di tre pioli sulla scala dell'acido nucleico si ...
Catherine Kousmine, 1992
3
Problemi Dell'avvenire
Il potere dunque del protoplasma è tutto costruttivo di materiale organico, integrativo delle perdite, fornitore di combustibile da ardere. Esso tende al risparmio, alla conservazione, ad accumulare le sostanze organiche, ad immagazzinare ...
Pietro Ubladi, 1990
4
Appunti E Riflessioni
7 Quando diciamo che l'uomo si è sviluppato a partire da un frammento di protoplasma, ci immaginiamo questo protoplasma assolutamente identico a quello che anche ora si trova nell'acqua. Attribuiamo al protoplasma che esisteva nel ...
Aleksandr Skrjabin, M. Girardi, 1992
5
L'avventura della scienza: Sfide, invenzioni e scoperte ...
Insomma, da qualunque lato si considerino le condizioni essenziali per la vita del protoplasma, si constata che esse sono terribilmente ristrette. Delle differenze di qualche diecina di gradi sulla scala termometrica,di qualche centinaio di gradi ...
Giovanni Caprara, 2010
6
La Civiltà cattolica
Perocché vedendo noi nella formazione embrionale delle specie ancora più complesse una sola cellula di protoplasma essere capace di svolgersi ad organismo perfetto, un tal fenomeno non è già più una mera possibilità, ma un fatto ...
‎1886
7
Il Libro di Urantia
L'uomo mortale sitrova di fronte allostesso tipo di paradosso quando intraprende l'analisi chimica del protoplasma. ... del protoplasma morto, ma non può discernere l'organizzazione fisicaodil funzionamento dinamico del protoplasma vivente.
‎2013
8
Biologia 1 (Botanica)
In tal modo nelle piante verdi si compie una trasformazione meravigliosa: il protoplasma vivente viene costruito ex novo partendo da composti inorganici, in modo tale da ripetere quasi l'originale "generazione primigenia." Tuttavia il paragone ...
Siegfrid Strugger, 1965
9
Psicologia. Corso introduttivo
La sottile membrana che racchiude il protoplasma della cellula non è uniformemente permeabile ai differenti tipi di cariche elettriche degli ioni che normalmente fluttuano nel protoplasma della cellula e nel liquido che la circonda . Nel suo ...
Ernest R. Hilgard, Richard C. Atkinson, Rita L. Atkinson, 1989
10
Il mondo vivente. Vita, funzioni, piante, animali, corpo umano
MEMBRANA PROTOPLASMA CITOPLASMA NUCLEO NUCLEOLI Un frammento vegetale o animale appare, visto al microscopio, come un insieme di celle più o meno arrotondate o poligonali, unite fra loro come le tessere di un mosaico.
Renato Caporali, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROTOPLASMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul protoplasma în contextul următoarelor știri.
1
Dal “fenomeno Ofelia” ai selfie
Possiamo definire con un linguaggio un po' démodé, ma a me molto caro, la fotografia come una cristallizzazione del protoplasma vivente. «Scienza e Psicoanalisi, Oct 14»
2
Ucraina, la vacanza dell'Europa
È una realtà politica vera e propria, oppure è un vuoto che di volta in volta si riempie di un protoplasma privo di fondamento? Si direbbe quasi ... «La Stampa, Aug 14»
3
Discovery Plus - Luglio 2014
... permette lo scorrere di acqua, lava bollente e vapore, reagenti chimici, melma luminescente, il misterioso 'protoplasma' e molto altro ancora. «CoPlaNet.it, Iul 14»
4
PS3, PsVita e PS4: Cosa offre il PlayStation Plus di Luglio?
... permette lo scorrere di acqua, lava bollente e vapore, reagenti chimici, melma luminescente, il misterioso 'protoplasma' e molto altro ancora. «Gamempire, Iun 14»
5
La muffa, il robot e le espressioni facciali
... di spostarsi attraverso un movimento detto flusso di spola, caratterizzato dal ritmico andirivieni del flusso del protoplasma (fonte Wikipedia). «WebNews, Aug 13»
6
ARTE MEDICA_ ALIMENTAZIONE: TROPPO TRASCURATE LE …
... forniscono la materia o energia condensata, che è ricostruttiva del protoplasma, ed è misurata in calorie. L'energia,o materia decondensata, ... «Cilento Notizie, Feb 13»
7
The Amazing Spider-Man 2, nuove misteriose foto dal set legate a …
Brock scopre il protoplasma nell'armadietto e diventa poi Venom. Ma perché Buon Compleanno? Alcune spiegazioni sono spuntate on-line, ... «ScreenWEEK.it Blog, Feb 13»
8
Inflammare necesse est
... anche i cinque elementi semplici si strinsero nel mondo microscopico per formare la cellula del protoplasma vivente: Carbonio, Hidrogeno, ... «Il Foglio, Dec 11»
9
The Herculoids - Gli Erculoidi
Gloop & Gleep – sono due creature composte da protoplasma e sono in grado non solo di trasformarsi in qualunque cosa, ma anche di ... «Mondo Japan, Oct 11»
10
Itabolario: Batterio (1881)
COMES O. (1881), Il protoplasma dei bacterii, in “Rassegna critica di opere filosofiche, scientifiche e letterarie”, I, pp. 13-40. – DEI (1950-57) ... «Il Post, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Protoplasma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/protoplasma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z