Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "clisma" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLISMA ÎN ITALIANĂ

cli · ʃma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLISMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLISMA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «clisma» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
clisma

clismă

Clistere

Bursa sau enteroclismul este o practică de a elibera ultimul tract intestinal stomacal și / sau gazos prin introducerea unei probe în rect și / sau sigma. În domeniul medical, se efectuează în scopuri de diagnosticare, în apropierea unei proceduri chirurgicale sau pur și simplu pentru o evacuare momentană datorată fecalomului obstructiv traumatic sau în caz de constipație sau alte probleme de defecație. Practica are de asemenea o răspândire internă. Il clistere o enteroclisma è una pratica volta a liberare l'ultimo tratto dell'intestino da feci e/o gas, con l'introduzione di una sonda nel retto e/o nel sigma. In campo medico la si effettua a scopo diagnostico, in prossimità di un intervento chirurgico, o semplicemente per una momentanea difficoltà ad evacuare dovuta alla presenza di un fecaloma ostruttivo traumatizzante, oppure in caso di stipsi od altri problemi inerenti alla defecazione. La pratica ha una diffusione anche domestica.

Definiția clisma în dicționarul Italiană

Definiția clismei din dicționar este clismă.

La definizione di clisma nel dizionario è clistere.

Apasă pentru a vedea definiția originală «clisma» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CLISMA


aforisma
a·fo·ri·ʃma
aneurisma
a·neu·ri·ʃma
carisma
ca·ri·ʃma
cataclisma
ca·ta·cli·ʃma
crisma
cri·ʃma
doposisma
do·po·si·ʃma
enteroclisma
en·te·ro·cli·ʃma
lepisma
le·pi·ʃma
melisma
me·li·ʃma
prisma
pri·ʃma
risma
ri·ʃma
schisma
schi·ʃma
scisma
sci·ʃma
sisma
si·ʃma
sofisma
so·fi·ʃma
trisma
tri·ʃma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CLISMA

clinker
clinometro
clinopodio dei boschi
clip
clip art
clipboard
clipeato
clipeo
clipeola
clippaggio
clipper
clis
clisimetro
clistere
clitoride
clitorideo
clivage
clivaggio
clivo
clizia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLISMA

anaplasma
asma
cataplasma
centesma
citoplasma
cloasma
ectoplasma
endoplasma
fantasma
marasma
miasma
neoplasma
nucleoplasma
piroplasma
plasma
protoplasma
sarcoplasma
toxoplasma
usma
xantelasma

Sinonimele și antonimele clisma în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CLISMA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «clisma» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în clisma

Traducerea «clisma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLISMA

Găsește traducerea clisma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile clisma din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clisma» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

灌肠剂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

enema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

enema
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

एनीमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حقنة شرجية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

клизма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

enema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ডুশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lavement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

enema
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Einlauf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

浣腸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

관장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

enema
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự rữa ruột
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

எனிமா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पिचकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

lavman
70 milioane de vorbitori

Italiană

clisma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

lewatywa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

клізма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

clismă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κλύσμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

enema
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lavemang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

klyster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clisma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLISMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «clisma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clisma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clisma».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLISMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «clisma» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «clisma» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre clisma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLISMA»

Descoperă întrebuințarea clisma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clisma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Esami Medici Dalla A Alla Z
Viene effettuata previo riempimento retrogrado del grosso intestino con bario ( clisma opaco) o associando l'insufflazione d'aria (clisma a doppio contrasto). È l' esame radiografico dell'ultimo tratto intestinale, comprendente colon, sigma e retto ...
Bruno Brigo
2
Manuale di diagnostica per immagini
Figura 12.26 - Clisma del tenue DC normale, con dimostrazione del catetere nella prima ansa digiunale: il digiuno e l'ileo prossimale sono ben distesi, con aspetto regolare delle valvole conniventi. nistrata in tempo unico, sufficiente per ...
Pietro Torricelli, Stefano Mignani, Maurizio Zompatori, 2008
3
Esami medici dalla A alla Z. Tutto quello che vorreste ...
Viene effettuata previo riempimento retrogrado del grosso intestino con bario ( clisma opaco) o associando l'insufflazione d'aria (clisma a doppio contrasto). È l' esame radiografico dell'ultimo tratto intestinale comprendente colon, sigma e retto, ...
Bruno Brigo, 2005
4
Diagnostica per Immagini - Radiologia - Medicina Nucleare - ...
Questo esame di per sé permette:  Individuazione di stati di occlusione e sub occlusione  Osservazione di alcune fasi evolutive delle IBD e della colite idiopatica  Conferma di diagnosi per megacolon tossico Clisma a doppio contrasto Il ...
Giorgio Salvadè, 2011
5
La colografia virtuale con TC multistrato (CTC)
La combinazione retto-sigmoidoscopia e ricerca del sangue occulto non sembra determinare un significativo incremento dell'efficacia dello screening [66-68]. Completa visualizzazione del colon è ottenibile con il clisma opaco a doppio ...
Fevzi Belli, Andrea Caprotti, E. Leo, 2005
6
L'Italia e il canale di Suez: operetta popolare
distanza di Suez, sieno di Arsinoe; (') Volney, Niebuhr, Qua- tremére invece considerano quelle rovine di Cholzum o di Clisma. Ma il Gosselin, D'Anville, Shaw, Gagnier ed altri vogliono che Clisma o Cholzum fosse all' imboccatura della valle ...
Giuseppe Sapeto, 1865
7
Elementi di Diagnostica per Immagini:
COLONSCOPIA E CLISMA DEL COLON OPACO ED A DOPPIO CONTRASTO Come si è già detto, la valutazione del colon (lunghezza di circa 1,50-1,75 metri) avviene prevalentemente con l'endoscopia (colonscopia). Ancora in molti casi, ...
Leonardo Capaccioli, Natale Villari, 2014
8
L'infermiere. Manuale teorico-pratico di infermieristica
Cristina Fabbri, Marilena Montalti. – Clisma opaco ....................................................... ............... – Urografia endovenosa ......................................................... – Angiografia .. ....................................................................... – Broncografia .
Cristina Fabbri, Marilena Montalti, 2013
9
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
Il Clisma è la stessa cosa che il Clistero. Plenk. CLISMATICA , Cljsmatica , Clysmatique. (Med.) Da KAitfftot, <xtos, clysma , atos , lavamento, da xXu^w , cljzo , lavare , nettare , purgare. Così hanno chiamata alcuni autori la Chirurgia infusoria ...
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1820
10
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
CLISMA , Clysma , Clysme. ( Med. ) Da tu.uau.tx. 5 clysma, clistere , lavamento dell' alvo , che deriva da xXu?a> , clyzo, lavare , nettare , purgare. È un liquor medicato che s'introduce nell'intestino retto. Il Clisma è la stessa cosa che il Clistero.
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLISMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clisma în contextul următoarelor știri.
1
Vulvodinia cistite ricorrente
... fatto una gastroscopia due anni fa, negativa per helicobacter p. e un clisma opaco 4 anni fa x colite....tt negativo. La ringrazio nuovamente. «Medicitalia.it, Iul 15»
2
Preparazione colonoscopia
... la retto-colonscopia , perchè a causa di dolore non è stato possibile completarla , ad integrazione ho eseguito un clisma opaco .A parte una ... «Medicitalia.it, Iul 15»
3
Al Versilia parte il nuovo esame: la colonscopia «dolce»
L'esame di colonscopia virtuale – spiega ancora l'Asl – sta progressivamente sostituendo il clisma opaco a doppio contrasto, perché presenta ... «Il Tirreno, Iun 15»
4
Polipi al colon: sintomi, cause, alimentazione e intervento
... rettale (permette di rilevare la presenza di escrescenze a livello del retto), il clisma opaco a doppio contrasto (una radiografia dell'intestino), ... «NanoPress, Mai 15»
5
Idrocolonterapia per il benessere dell'intestino e dell'intero organismo
... di depurazione dell'organismo si rivela anche un ottimo metodo di preparazione per il clisma opaco, la colonscopia, la rettosigmoidoscopia e ... «Eticamente.net, Mai 15»
6
Tumore ovarico: come riconoscerlo
In caso si sospettino metastasi, possono essere prescritti una rx del torace o un clisma opaco. Un altro test utilizzato è la PET, la tomografia ad ... «Pazienti.it, Apr 15»
7
Cura per colon irritabile e dimagramento
Ho fatto tutti gli esami possibili :clisma (negativo), gastro con biopsie esofago e duodeno (esito esofago di Barrett (che curo con Pantopan da ... «Medicitalia.it, Apr 15»
8
Stenosi ileale crohn operato
Successive colonscopie (4) tutte suggestive per malattia di Crohn, e clisma del tenue che evidenzia substenosi dell'ileo terminale e della ... «Medicitalia.it, Mar 15»
9
Diverticoli del colon, assolti bucce, semi e semini
... il clisma opaco a doppio contrasto o una colonscopia eseguita per lo screening del cancro del colon retto o per dolori addominali continui. «Tiscali Europa, Mar 15»
10
Emorroidi /ragadi
Le ha prescritto un farmaco che spero entro mercoledì prossimo, giorno in cui verrà visitata da uno specialista che ha richiesto un clisma per ... «Medicitalia.it, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clisma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/clisma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z