Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "provese" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROVESE ÎN ITALIANĂ

provese play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PROVESE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «provese» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția provese în dicționarul Italiană

Definiția provesei în dicționar este realizată din arc pentru ancorarea sau ancorarea manevrelor.

La definizione di provese nel dizionario è cavo fatto filare dalla prua per manovre di ormeggio o di tonneggio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «provese» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROVESE


bhutanese
bhu·ta·ne·se
bolognese
bo·lo·gne·se
chinese
chinese
cinese
ci·ne·se
francese
fran·ce·ʃe
genovese
ge·no·ve·se
giapponese
giap·po·ne·se
imprese
imprese
inglese
in·gle·se
maltese
mal·te·se
manganese
man·ga·ne·se
mese
me·se
nepalese
ne·pa·le·se
paese
pa·e·ʃe
palvese
palvese
pavese
pa·ve·ʃe
sangiovese
san·gio·ve·se
spese
spese
sudanese
su·da·ne·se
zigolo pavese
zigolo pavese

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROVESE

provente
proventi
provento
proventriglio
provenuto
provenzale
provenzaleggiante
provenzaleggiare
provenzalesco
provenzalismo
provenzalista
provenzalmente
proverbiale
proverbialmente
proverbiare
proverbio
proverbioso
proverbista
provetta
provetto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROVESE

albanese
balinese
borghese
calabrese
canadese
cortese
danese
marchese
milanese
norvegese
olandese
portoghese
pugliese
sammarinese
siamese
svedese
torinese
udinese
ungherese
veronese

Sinonimele și antonimele provese în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «provese» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROVESE

Găsește traducerea provese în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile provese din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «provese» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

provese
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

provese
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

provese
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

provese
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

provese
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

provese
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

provese
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

provese
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

provese
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

provese
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

provese
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

provese
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

provese
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

provese
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

provese
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

provese
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

provese
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

provese
70 milioane de vorbitori

Italiană

provese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

provese
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

provese
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

provese
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

provese
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

provese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

provese
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

provese
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a provese

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROVESE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «provese» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale provese
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «provese».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROVESE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «provese» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «provese» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre provese

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROVESE»

Descoperă întrebuințarea provese în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu provese și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Guida pratica per la navigazione del mare Adriatico e delle ...
in tutto il vallone in venticinque a trenta passi d'aqua, fondo fangoso, legando il provese in terra dalla parte di Greco. Entrando in questo vallone si scorge nella parte di Libeccio, tra l' isola di Jaklian e quella di Giupana la bocca Pompejana, ...
Carlo Costantini, 1864
2
Nuovo costiere del mare adriatico compilato da G. B. V. M. ...
Questo ha due bocche, quella di maistro ch'è fra lo stesso e la punta suddetta, e un'altra di levante -in quella di maistro avrete passi 5 di fondo, nella sua metà, e buon tenitorc, per la qual bocca potrete entrare, e legar il provese da greco ...
G.B.V.M. Grubas, 1833
3
Il pilota pratico alla costa occidentale dell' Adriatico da ...
Nel dar fondo in questo Sorgitore conviene avvertire , che ammarrandosi dal lato di Mezzogiorno col provese ad uno de' Fari composti di molti_pali uniti, debbasi fare in modo, che il Bastimento possa rimanere ormeggiato coll'anc0ra nella ...
Ignazio Prina, 1816
4
Il pilota pratico alla costa occidentale dell'Adriatico da ...
Nel dar fondo in questo Sorgitore couviene avvertire , che ammarrandosi dal lato di Mezzogiorno col provese ad uno de' Fari composti di molti pali uniti, debbasi fare in modo, che il Bastimento possa rimanere ormeggiato coll' ancora nella ...
Ignazio Prina, 1816
5
Nuovo costiere del mare Adriatico
Nel dar fondo in questo sito convien avvertire, che ammarrandosi dal lato di ostro col provese ad uno dei fari, composti di molti pali uniti, l'àncora deve restar fra tramontana e greco. Il secondo è all'imboccatura del canale Spignon, ...
G ..... -B ..... -V ..... -M ..... Grubas, 1833
6
Costiere Del Mare Adriatico, Ovvero Descrizione Di Tutti Li ...
Si dovrà adunque ancorare più 'in Maistro delli medesimi ponendo il provese alle case, per Tramontana, che vi sono alla Marina. Avvertasi,'che in questo ancoraggio 'si sta male coi "ve-liti di Mezzogiorno. Volendo poi-andar ad ancorare alla ...
Domenico-Giovanni Bassi, 1821
7
La Nave Ben Manovrata - Carlo Aurelio Widmann
Sartia di maistra di nave di cannoni 3 -H 8 Detta di trinchetto di nave di cannoni 3 42 7.8 oncie Pezza da tagliar di nave 3 15 124 Detta di galera 3 9 e 12 3 Menai di nave 3 3e8 2 Gomena di galera 3 12 Provese di nave 3 (. 8 Provese di galera  ...
A cura di Alvise Chiggiato
8
Il portolano del mare
... scogli longi uno provese 8t vien chiamato il Cavo Gavata; Avisandoti che il detto Capo Gavata à paravego di pro~ -venza, 8t di garbin, 8t dal detto capo da tramontana la staria circa m. io. è una terra guasta con un castello, che ha sorgitore ...
Alvise da Mosto, 1802
9
Il consolato del mare colla spiegazione di Giuseppe Maria ...
8t vedrai una spiaggia' ga, 8c grande. Avisandoti che la detta ha 'da' uno, Se dall' altro una fiumara al capo di p0nente, dalla det-ta spiaggia son alcune muraelie, 8 : *puosü 'flar'alle' dette à ferro, 8c lt provese, &èbn'o'n ?atavego da provenza, ...
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, Carlo Targa, 1802
10
Relazione e programma dei corsi dell'Istituto reale di ...
Del provese a terra, del provese in luoghi di corrente. — Precauzioni in rada per la traversìa. — Arare sul- l' àncora. — Sprofondare in mare l'àncora speranza. — Ap- pennellare un'àncora, stendere un'àncora nei varii casi che possono ...
Livorno (Italy). Istituto Reale di marina mercantile, 1870

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Provese [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/provese>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z