Descarcă aplicația
educalingo
provvigione

Înțelesul "provvigione" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROVVIGIONE ÎN ITALIANĂ

prov · vi · gio · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROVVIGIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROVVIGIONE ÎN ITALIANĂ?

Definiția provvigione în dicționarul Italiană

Definiția comisiei în dicționar este compensația plătită mediatorului, agentului, reprezentantului și sim, pentru un loc de muncă efectuat în numele unui antreprenor, proporțional cu o anumită proporție din profitul total: munca pe p.; contract cu p. Prevederea este de asemenea prevăzută.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROVVIGIONE

bella stagione · cacciagione · carnagione · fienagione · guarigione · impiccagione · in prigione · legione · magione · mangione · mezza stagione · per la ragione · per quale ragione · per questa ragione · piantagione · prigione · ragione · regione · religione · stagione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROVVIGIONE

provvidente · provvidentemente · provvidenza · Provvidenza · provvidenziale · provvidenzialismo · provvidenzialista · provvidenzialità · provvido · provvigionare · provvisionale · provvisionare · provvisionato · provvisione · provviso · provvisore · provvisoriamente · provvisorietà · provvisorio · provvista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROVVIGIONE

allegagione · brutta stagione · cagione · con ragione · contagione · da mezza stagione · dare ragione · enfiagione · farsi una ragione · gigione · grigione · guarnigione · imbandigione · loggione · macroregione · perdere la ragione · pigione · salagione · senza ragione · uccellagione

Sinonimele și antonimele provvigione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PROVVIGIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «provvigione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «provvigione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROVVIGIONE

Găsește traducerea provvigione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile provvigione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «provvigione» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

佣金
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

comisión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

commission
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

आयोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لجنة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

комиссия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

comissão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

কমিশন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

commission
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

suruhanjaya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Kommission
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

コミッション
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

위원회
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Komisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hoa hồng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கமிஷன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

आयोग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

komisyon
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

provvigione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

komisja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

комісія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

comision
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προμήθεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kommissie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

provision
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kommisjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a provvigione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROVVIGIONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale provvigione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «provvigione».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre provvigione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROVVIGIONE»

Descoperă întrebuințarea provvigione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu provvigione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Agenti e rappresentanti di commercio
1 0) Diritti dell'agente - Per tutti gli affari conclusi durante il contratto l'agente ha diritto alla provvigione quando l'operazione è stata conclusa per effetto del suo intervento. L'agente ha diritto alla provvigione soltanto per gli affari che hanno ...
Daniele Balducci, 2007
2
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
Su questi non spetterà alla galleria alcuna provvigione. 7 - Provvigione 7. 2 Su tutte le vendite di opere, effettuate nel corso del presente contratto a clienti nel teritorio, spetta alla galleria la provvigione del %, quando l'operazione sia stata ...
Daniele Balducci, 2007
3
Codice civile 2007. Leggi complementari. Annotato con la ...
Ne consegue che la parte tenuta al pagamento della provvigione può far valere, secondo i principi di cui all'art. 1218 cod. civ., l'inadempimento del mediatore rispetto a tali obblighi per sottrarsi al pagamento della stessa provvigione (Cass. civ ...
Luigi Tramontano, 2007
4
L'agente di assicurazione
La regola generale è che l'impresa ha diritto alla rifusione della provvigione d' acquisto (o la metà della provvigione di acquisto in caso di provvigione unificata) per la parte del contratto di assicurazione rimasto ineseguito per anticipata ...
Daniele Balducci, 2006
5
Il procacciatore d'affari
Il procacciatore di affari è essenzialmente un "venditore" pagato a provvigione, ma ciò non esclude il compenso fisso garantito. Il contratto è quindi essenzialmente un contratto oneroso: incaricare qualcuno di interessarsi di promuovere affari ...
Daniele Balducci, 2006
6
Fisco 2009 - Guida operativa
Modalità di determinazione e pagamento della provvigione II comma secondo dell'art. 1755 e. e. stabilisce che "la misura della provvigione e la proporzione in cui questa deve gravare su ciascuna delle parti, in mancanza di patto, di tariffe ...
Aa.vv., 2009
7
Codice civile 2006. Leggi complementari. Annotato con la ...
Provvigione. Il mediatore ha diritto alla provvigione da ciascuna delle parti, se l' affare è concluso per effetto del suo intervento. La misura della provvigione e la proporzione in cui questa deve gravare su ciascuna delle parti, in mancanza di ...
Luigi Tramontano, 2006
8
Mandato, agenzia, mediazione. Percorsi giurisprudenziali
mento della provvigione e` sempre e soltanto ciascuna delle parti tra le quali e` stato concluso l'affare, mentre la pluralita` dei mediatori comporta, data la divisibilita` dell'obbligazione, l'applicazione della regola di cui all'art. 1314 c.c.; pertanto ...
Giuseppe Buffone, 2009
9
Come tutelarsi nella mediazione immobiliare. Con CD-ROM
Mediazione occulta Affinché sorga il diritto del mediatore alla provvigione è necessario che l'attività di mediazione sia da questi svolta in modo palese, e cioè rendendo note ai soggetti intermediati la propria qualità e la propria terzietà. Ove  ...
Rosa Francaviglia, 2009
10
Il contratto di agenzia
1748 cod. civ., l'agente o rappresentante ha diritto alla provvigione, determinata di norma in misura percentuale, su tutti gli affari conclusi durante il rapporto, quando l'operazione sia stata conclusa per effetto del suo intervento. I criteri per il ...
Studium Legis

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROVVIGIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul provvigione în contextul următoarelor știri.
1
Mercatone Uno: riaprono 8 negozi, a Verdello salvi 49 posti di lavoro
... di altre centinaia di dipendenti non ammessi agli ammortizzatori per via dei loro contratti (come i venditori di mobili a provvigione nei negozi), ... «Bergamonews, Iul 15»
2
Sgomberata la famiglia delle truffe, confiscati oltre 3 milioni di euro …
Si spacciavano imprenditori promettendo guadagni considerevoli, ma intascavano la provvigione e scappavano lasciando le vittime con in ... «TorinoToday, Iul 15»
3
Operazione Tar Sim, arresti e sequestri per 500 mila euro
... state fittiziamente intestate ad un comando di polizia, utilizzando timbri e sigilli contraffatti, pur di ottenere il relativo premio di provvigione. «Zerottonove.it, Iul 15»
4
Videdressing: moda per tutte le tasche
Oltre a ciò, la provvigione calcolata che fa sì che questo sito sia un vero e proprio affare si attesta al 10% + 3€ di ogni articolo venduto, una cifra ... «L'Indro, Iul 15»
5
Tesoro offre 500-750 mln euro Btpei settembre 2026 in asta 28 luglio
Per il Btpei saranno riconosciuti 137 giorni di dietimi. Sarà riconosciuta una provvigione per il collocamento dello 0,35%. Sul sito www.reuters.it ... «Reuters Italia, Iul 15»
6
Coppia di truffatori accumula quasi 30 mila euro incassati da …
Insieme i due truffatori hanno ottenuto, come provvigione per contratti fasulli a nome dell'alessandrino, un profitto di quasi 29.000 euro. «Radiogold, Iul 15»
7
Consultique, al via il 5° Congresso Nazionale Fee Only
... ritagliarsi uno spazio ben definito nell'arena competitiva; chi predilige un modello remunerativo esclusivamente a provvigione, ad esempio, ... «Citywire Italia, Iul 15»
8
Stipulano contratti falsi: scatta la denuncia
I due avevano ottenuto, come provvigione per tali contratti fasulli a nome dell'alessandrino, un profitto di quasi 29 mila euro. Appurate le loro ... «AlessandriaNews, Iul 15»
9
Le mani della 'ndrangheta sul gioco d'azzardo: un giro d'affari …
... poi le somme, compensando le perdite con le vincite e al netto della propria provvigione, alla direzione amministrativa dell'associazione, che ... «Strill.it, Iul 15»
10
Fondi estero-vestiti: performance fees e conflitti di interesse. Il …
... che le basi di calcolo per tali incentivi devono essere oggettive e verificabili e che “il prelievo dalle disponibilità del fondo della provvigione di ... «Diritto Bancario, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Provvigione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/provvigione>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO