Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "radula" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RADULA ÎN ITALIANĂ

ra · du · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RADULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RADULA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «radula» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Radula

Radula

Radula este un instrument tipic de moluște care elimină alimentele din fundal. Este o structură retractabilă, o panglică chitină, acoperită cu diferite rânduri de dinți duri și duri, care se sprijină pe o bază de cartilagiu. Este prezentă, de exemplu, în melci și patella. Radula are o mare importanță diagnostică, fiind diferită de specie la specie: examinarea ei este adesea decisivă pentru a stabili atribuirea exactă a unei specii. Radula iese din cavitatea bucală a molustei și răstoarnă substratul, eliberând mici particule organice care sunt ingerate și digerate. Organismele care utilizează acest tip de captare a alimentelor se numesc răzuitoare. La radula è uno strumento tipico dei molluschi per la rimozione del cibo dal fondale. Si tratta di una struttura retrattile, un nastro chitinoso, ricoperto da varie file di dentelli duri e ricurvi, che poggia su una base cartilaginea. È presente ad esempio nelle chiocciole e nelle patelle. La radula ha una grande importanza diagnostica, essendo diversa da specie a specie: il suo esame è sovente determinante per poter stabilire l'esatta attribuzione di una specie La radula fuoriesce dalla cavità buccale del mollusco e "gratta" il substrato, staccando piccole particelle organiche che vengono ingerite e digerite. Gli organismi che usano questo tipo di cattura del cibo vengono chiamati raschiatori.

Definiția radula în dicționarul Italiană

Definiția radulei din dicționar este o lamă corneană cu crestătură localizată în gura unor moluște, care este folosită pentru a măcinat mâncarea.

La definizione di radula nel dizionario è lamina cornea dentellata situata nella bocca di alcuni Molluschi, che serve per triturare il cibo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «radula» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RADULA


erba lucciola pendula
erba lucciola pendula
lavandula
la·van·du·la
pedula
pe·du·la
piroletta pendula
piroletta pendula
schedula
sche·du·la
silene pendula
silene pendula

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RADULA

radità
raditura
radium
radiumterapia
rado
radome
radon
radore
radume
radunabile
radunamento
radunanza
radunare
radunarsi
radunata
radunato
radunatore
radunista
raduno
radura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RADULA

aula
betula
cannula
capsula
fabula
formula
hula
insula
inula
ligula
macula
mula
nebula
primula
pula
regula
stipula
sula
tremula
valvula

Sinonimele și antonimele radula în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «radula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RADULA

Găsește traducerea radula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile radula din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «radula» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

齿舌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rádula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

radula
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

radula
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

radula
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

радула
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

radula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

radula
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

radula
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

radula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

radula
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

歯舌
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

부채 이끼 속
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Radula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

radula
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

radula
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

radula
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

radula´ait
70 milioane de vorbitori

Italiană

radula
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

radula
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

радула
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Radula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

radula
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

radula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

radula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Radula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a radula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RADULA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «radula» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale radula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «radula».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RADULA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «radula» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «radula» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre radula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RADULA»

Descoperă întrebuințarea radula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu radula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Onomasticum Romanum auctore Felice Felicio Montopolitano ...
Cnettro,vel radula in feobem atte- rere.ex Col.Plin.& Gal.Cneílri.vel radula filare . ex Colum. Plin. & Нот. Grattare il pane, à cacio. ] Panerrui, velcafeum infeobematterete. Pa- nem , vel cafeum radula fiiare . ex Col&Plin. Grattatíi il capo . ] Caput ...
Felice Felici, 1628
2
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
GRATTATURA , segno umaso nella pelle di i hi si è grattato , scarißcatio . GRATTUGIA , arnese fátto di piasua di ferro , о simili , hucata e ronchiosa da u- na banda, dalla quale vi sí frega la cosa, che si vuol grattu^iare, radula, tyrocne- stti, ...
Giuseppe Pasini, 1830
3
Il mondo vivente. Vita, funzioni, piante, animali, corpo umano
Sebbene di aspetto diverso, hanno tutti il corpo diviso in quattro regioni: capo, sacco viscerale, piede e mantello. Generalmente, poi, sono protetti da una conchiglia di natura calca- radula funziona come una lima che strappa particelle • f gusci ...
Renato Caporali, 2001
4
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Raja radula Delaroche. - Trfgon altavela, Bonap. La scoperta della Raja radula che il Principe di Musignano chiama italianamente Razza scuflìna (i), devesi al signor Delaroche, il quale la rinvenue comune nelle acque delf isola d'Ivica.
‎1839
5
Iconografia della fauna Italica per le quattro classi degli ...
RAJA RADULA RAZZA SCUFFINA DASYBATL'S rostro brevissimo, obtuso; disco subquadrato, an!ice truncato-retwo, cinereoferragineo fusco vario; ala utraque uniocellata. un BADULA, Delarocbe, Man. Poiu. Ivic. in Ami. Mus. Hist. Nal. XIII. p.
Charles-Lucien Bonaparte, Bonafous, 1841
6
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Raja radula Delaroche. — Trygon altavela, Bonap. La scoperta della Raja radula che il Principe di Mu- signano chiama italianamente Razza scuffina (i), devesi al signor Delaroche, il quale la rinvenne comune nelle acque dell'isola d'Ivica.
‎1839
7
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Raja radula Delaroche. — . Trygon altavela, Bonap. La scoperta della Raja radula che il Principe di Mu- signano chiama italianamente Razza scuffina (i), devesi al signor Delaroche, il quale la rinvenne comune nelle acque dell'isola d' Ivica.
‎1839
8
Iconographia della fauna Italica per le quatro classi degli ...
RAJA RADULA RAZZA SCUFFINA dasybatus rostro brevissimo, obtuso; disco subquadrato, antice tritncato-retusOj cinereo- ferrugineo fosco vario; ala utraque uniocellata. eaja hadola, Delaroche, Mem. Poin. ivi», in Ann. Mut. Hist. Nat. XIII. p .
Charles Lucien Bonaparte, 1841
9
Echi di memoria: scritti di varia filologia, critica e ...
La sorella e i fratelli 9 Due pini crescevano vicini e tra loro una tenera betulla30 non erano due pini cresciuti insieme eran due fratelli che vivevano vicini: Pavel l' uno, Radula l'altro e nel mezzo la sorella loro, elica, che il fratelli amavano con ...
Gaetano Chiappini, 1998
10
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Questa specie-sovente si unisce con il G. radula, da cui prende la forma delle foglie; produce pure degl' ibridi con i G. capitatum e viti/'olz'um, che le comunicano i loro odori. 85. G. balsameum, Jacq., G. balsamo. Caule legnoso. Foglie ruvide ...
Georges Dumont de Courset

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RADULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul radula în contextul următoarelor știri.
1
Il bio-materiale più duro? È delle patelle
... sono microscopiche escrescenze formate da un composto di minerali (la Goethite) e proteine, che cospargono la radula: una sorta di lingua, ... «Galileo, Feb 15»
2
ODOR DI PELARGONIO
... di tutti quei pelargoni odorosi – radula, odoratissimum, graveolens, capitatum, tomentosum – reperibili anche al di fuori dei vivai specializzati. «Corriere della Sera, Sep 14»
3
L'abalone, il frutto di mare per intenditori
Si taglia poi il fegato e la radula (la punta a rilievo bianca e dura) della carne. Quindi si sala e con uno spazzolino si sfrega bene l'abalone in ... «Gazzetta di Parma, Iun 14»
4
Polpo Dumbo: viaggio negli abissi alla scoperta di una delle …
Mentre la maggior parte dei molluschi possiede la radula, che gioca un ruolo fondamentale per la presa e la triturazione del cibo, il polpo ... «Meteo Web, Mai 14»
5
Dai denti delle lumache, una l'ispirazione… illuminante
Il chitone, che si nutre di alghe, le assume tramite un organo detto radula che contiene dalle 70 alle 80 file parallele di denti le cui avanguardie non servono a ... «Scienze Naturali, Feb 13»
6
Denti di lumaca: ispirazioni per fotovoltaico e batterie al litio
Nel tempo, i chitoni si sono evoluti per mangiare le alghe che crescono sulle rocce con un organo chiamato radula, una struttura che contiene ... «Gaianews.it, Ian 13»
7
VivereVerde: il Geranio Profumato o Odoroso
Pelargonium radula, o erba rosa, con fusto alto fino a un metro, le foglie sono molto profumate, divise fin dalla base in tre lobi, a lacinie strette. «Vivere Pesaro, Mai 12»
8
Lumache e Chiocciole
Tra i due tentacoli tattili c'è la bocca che contiene un organo simile ad una lingua (radula) munito di tanti denti microscopici con cui l'animale ... «Meteo Webcam, Nov 11»
9
Alice: Madness Returns
Leggermente più avanti, incrocerete una delle stanze "Radula": risolvendo il semplicissimo mini-gioco, potrete ottenere un dipinto. Continuate ... «Multiplayer.it, Iun 11»
10
Ammoniti: avevano i denti per mangiare il plancton
... radula dentata (l'organo raschiatore che usano i molluschi per trovare il cibo); erano quindi teoricamente in grado di mangiare piccole prede. «Galileo, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Radula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/radula>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z