Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mula" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MULA ÎN ITALIANĂ

mu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MULA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mula» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mula în dicționarul Italiană

Definiția mula în dicționar este o femeie a unui măgar. Mula este, de asemenea, în Venezia Giulia, o fată.

La definizione di mula nel dizionario è femmina del mulo. Mula è anche in Venezia Giulia, ragazza.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mula» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MULA


alula
a·lu·la
aula
au·la
betula
betula
cannula
can·nu·la
capsula
cap·su·la
fabula
fa·bu·la
formula
for·mu·la
hula
hula
insula
in·su·la
inula
i·nu·la
ligula
li·gu·la
macula
ma·cu·la
nebula
ne·bu·la
primula
pri·mu·la
pula
pu·la
regula
regula
stipula
sti·pu·la
sula
su·la
tremula
tre·mu·la
valvula
valvula

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MULA

mujahiddin
mulacchia
mulaggine
mulare
mulattiera
mulattiere
mulattiero
mulatto
mulcere
mulembergia di Schreber
mulembergia messicana
mulenda
mulesco
muleta
muletto
muliebre
muliebrità
mulignana
mulinaio
mulinare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MULA

bambula
bascula
campanula
casula
cellula
clausula
copula
epistula
fibula
gastrula
lavandula
lunula
morula
papula
radula
rotula
scapula
sonnambula
tipula
ulula

Sinonimele și antonimele mula în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MULA

Găsește traducerea mula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mula din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mula» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

穆拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Mula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mula
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मुला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مولا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

мула
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মূলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Mula
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Mula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

mula
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

MULA
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

mula
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Mula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mula
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

முலா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मुळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mula
70 milioane de vorbitori

Italiană

mula
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mula
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

мула
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Mula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

mula
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Mula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Mula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MULA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mula» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mula».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MULA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mula» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mula» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MULA»

Descoperă întrebuințarea mula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La mula del Doni fiorentino
treste cozzare in qualche giumcnta per cavalcare, aoertite di non tor mai mula: mula per'caoalcare non la togliete mai,- ne' mai per cavalcare usate mula. Ond'io che ne ebbi una volta una fra le gambe, feci beta non mular mai più: e perché la  ...
Anton Francesco Doni, Teodorico Landoni, 1862
2
Per le faustissime nozze Da Mula e Bentivoglio
NICOLÙ. BENTIVOGLIG. -__-QomG»_' Questi che d' orto altrui, con desîosa Alma v' invio, fiori non pur, ma frutti; Gradir vi piaéia, o Sposi. Ancorchè mai Fosse fecondo a tal da far contento Il desio eh' oggi mi favella in petto, Voluto avrei dall' ...
‎1846
3
Favole esopiane di Gasparo Gozzi pubblicate nelle nozze Da ...
E di Agostino Da'Mula è manifesto 1' elogio fattoin da Galileo, Galilei come d': uomoiiintendentissimo delle scienze Matematiche, ali” occasione di ricordare, ch' ebbe ancor esso a giudice favorevole in cer- ta controversia;di adare a quelle ...
Gasparo Gozzi, Aesopus, Jacopo Morelli, 1809
4
Discorso letto nei funerali della n. d. Polissena Contarini ...
... e le pratiche di religione che esercitava assidua , e le preghiere che recitava divota, e i sacramenti che ricevea fervorosa , Polissena Contarini Da-Mula, che per la grande famiglia di Gesù Cristo, già divenuta famiglia sua, s' avea vietato la  ...
Giuseppe Lazzari, 1833
5
Dizionario Botanico Italiano: che comprendere i nomi volgari ...
Capel venero doppio . Cedracca . Cetracca. Citracca . Erba, ed Herba dorata. — Hemionitis. — Erba mula. Mula . — Ruta muraria — Paronichia. Ruta di muro. Ruta muraria. — Scolopendrium — Erba mula. Lingua cervina . Scolopen- dria .
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1809
6
Onomasticum romanum auctore Felice Felicio Sabino ...
_ Mugnitor di bufale,colui,tlie_mugnebufale . ] ВцЬаппшь gus,gi.liaPlin.l.8 c.i5.&_ lib io.c 4o. _ Muiigitor di cauaile , colui the mugne caualle.]Equimul ‚ gus,ßi.Ea Ci' c deNat.& Catul ep.i9. _ _ Mula,la feinina del mulo .] Mula,_lz. fœitl.sen.Plin.lib.
Felice Felici, 1681
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
ERBA MOSCATA. Nome volgare del geranium mo- schatum, erodium moschatum. ERBA MOSTARDINA. Nome volgare del lepidium lali- folium. ERBA MULA. Nome volgare dell' asplenium sco- lopendium. ERBA MULA. Nome volgare dell' ...
Francesco Agostino Gera, 1839
8
Gheranda samhita. La scienza dello yoga
Mula-Shodhana - Lavaggio dell'ano Verso 43 Testo: Finché un uomo non pratica Mula - Shodhana, il vento (Apana) interiore non può scorrere liberamente. Perciò , dovrai praticare accuratamente il Kriya Mula Shodhana. Commento: Ora il ...
Ma Yoga Shakti, 1995
9
Terapia Yoga. Guida all'uso terapeutico dello Yoga e ...
L'espirazione prolungata richiede la contrazione dei muscoli addominali, e quindi l'esecuzione del mula-bandha nella fase di sospensione della respirazione permette di utilizzare il legame naturale tra l'attività muscolare e il processo ...
A. G. Mohan, Indra Mohan, 2007
10
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
^'ar *'a mula, o far mula di medico, vale Aspettare. Detto volgare dall'uso de' medici antichi, che cavalcavano le mule, e queste si fermavano ad ogni poco per aspettarlo. 5* Tener la mula, o regger la mula, vale Accompagnare alcuno tanto che ...
Carlo Antonio Vanzon, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mula în contextul următoarelor știri.
1
Sequestrati beni per oltre 500mila euro a capo ultras della Juve
E' quindi scattato il sequestro di una moto del valore di 7.500 euro, di un immobile a Torino da 300 mula euro e di un secondo immobile ad ... «askanews, Iul 15»
2
Pavan, Schena, Mula e Mazzarella: ecco il cda dell'Ateneo
Pavan, Schena, Mula e Mazzarella: ecco il cda dell'Ateneo. Sonia Melis rappresentante del personale. I due componenti esterni scelti dal ... «Cagliaripad, Iul 15»
3
Messico. Tutto quello che si dovrebbe sapere sui cartelli della droga
Il burro, chiamato anche mula, contrabbanda droghe portandole con sé. Una mula può arrivare a trasportare tra le 50 e le 90 capsule di coca o ... «L'Huffington Post, Iul 15»
4
Servizio scuolabus AS 2015-2016 - Presentazione domande
... Salvatora Moledda – Sig.ra Graziella Mula. IL FUNZIONARIO F.to Dr.ssa Pasqualina Mula Scarica il bando e la modulistica (pdf - 132KB). «Adnkronos, Iul 15»
5
Con cavalli, carrozze e grano, rivive la storia della nostra terra. Le …
Dalla mula della famiglia Patruno fino agli splendidi esemplari protagonisti del “Nero luminoso”, c'è un unico comune denominatore: ... «CoratoLive.it, Iul 15»
6
Pestaggio fuori l'Ausonia, identificati e denunciati i quattro aggressori
Gina A mi me xe sempre stado dito de tutto perche mula triestina stago con un kosovaro. Ringraziando xe un bravo mulo.30 anni,bravo ... «Triesteprima.it, Iul 15»
7
Testimonzos, il sindaco incontra i proprietari
... sarà un nuovo incontro alla presenza di Pier Giulio Mula, il consulente legale del consorzio, proprio allo scopo di superare questa difficoltà». «La Nuova Sardegna, Iul 15»
8
Melito Porto Salvo (Rc), memoria per lo scrittore Francesco Perri
La campagna, ben coltivata, e i contadini con gli attrezzi in mano o in groppa alla mula o supra u 'mbastu du sumeri (sulla sella sopra l'asino), ... «ntacalabria, Iul 15»
9
Pausich premiata dalla sua regione
dei fondamentali ai bambini della Nuova Pallacanestro Treviso, "mula" appassionata, spigolosa, talvolta burbera ma sempre generosa: li ... «Tribuna di Treviso, Iul 15»
10
Addio a Maddalena Mula, la regina dei tappeti
Immediatamente sono scattati i soccorsi, Maddalena Mula è stata trasportata d'urgenza all'ospedale San Francesco di Nuoro dove i medici ... «Sardegna Live, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mula>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z