Descarcă aplicația
educalingo
rallegrato

Înțelesul "rallegrato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RALLEGRATO ÎN ITALIANĂ

rallegrato


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RALLEGRATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RALLEGRATO

cassaintegrato · cassintegrato · comprato · considerato · denigrato · dimostrato · disintegrato · emigrato · grato · immigrato · imparato · ingrato · integrato · multistrato · prato · rato · registrato · ristrutturato · sagrato · tigrato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RALLEGRATO

rallacciare · rallargamento · rallargare · rallegramenti · rallegramento · rallegrare · rallegrarsi · rallegrarsi di · rallegrata · rallegrativo · rallegratore · rallegratura · rallentamento · rallentando · rallentare · rallentare i rapporti · rallentato · rallentatore · rallevare · rallignare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RALLEGRATO

assessorato · cerato · colorato · curato · dichiarato · fatturato · girato · lavorato · liberato · maturato · moderato · morato · mostrato · operato · preparato · quadrato · riparato · riscontrato · strato · superato

Sinonimele și antonimele rallegrato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RALLEGRATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «rallegrato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «RALLEGRATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «rallegrato» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rallegrato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RALLEGRATO

Găsește traducerea rallegrato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile rallegrato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rallegrato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

欢迎
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

bienvenida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

welcomed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

स्वागत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رحب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

приветствовал
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

boas-vindas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

স্বাগত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

accueilli
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

dialu-alukan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

begrüßt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

歓迎
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

환영
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

tampi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hoan nghênh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வரவேற்றார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

स्वागत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

karşıladı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

rallegrato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

z zadowoleniem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

вітав
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

a salutat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εξέφρασε την ικανοποίησή του
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verwelkom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

välkomnas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

velkommen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rallegrato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RALLEGRATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rallegrato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rallegrato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rallegrato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RALLEGRATO»

Descoperă întrebuințarea rallegrato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rallegrato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Grammatica elementare della lingua italiana ad uso della ...
Io mi sono rallegrato Tu ti rallegrasti Tu ti sei rallegrato Egli si rallegrò Ein si è rallegrato Plur. Noi ci rallegrammo Plur. Noi éì siamo rallegrati Voi vi rallegraste Voi vi siete rallegrati Eglino si rallegrarono Eglino si sono rallegrati V VI ranassaro ...
Giovanni Battista Centurione, 1853
2
A new practical and easy method of learning the Italian ...
Io mi sarò rallegrato, I shall rejoice myself. tu ti sarai rallegrato, egli si sarà rallegrato, noi ci saremo rallegrati, voi vi sarete rallegrati. eglino si saranno rallegrati. I Present. Ch'io mi rallegri, that rejoice myself. che tu ti rallégri, ch'egli si rallegri, ...
Giuseppe Marchetti, 1869
3
A New, Practical and Easy Method of Learning the Italian ...
Past Defluite. Io mi rallegrai, I rejoiced Io mi fui rallegrato, I had re- myself. joiced myself. tu ti rallegrasti. tu ti fosti rallegraio, egli si rallegrò. egli si fu rallegrato, noi ci rallegrammo. noi ci fummo rallegrati, voi vi rallegraste. voi vi foste rallegrati, ...
Franz Ahn, 1873
4
A new practical and easy method of learning the Italian ...
Future Past. lo mi saro rallegrato, I shall rejoice myself tu ti sarai rallegrato, egli si sarà rallegrato. noi ci saremo rallegrati. voi vi sarete rallegrati, eglino si saranno rallegrati. Conditional Past. lo mi sarei rallegrato, I should have rejoiced myself.
Franz Ahn, Giuseppe Marchetti, 1852
5
Gramatica spagnola e italiana: hora nuouamente uscita in ...
Yô me he holgádo to mi fono rallegrato Tu te as holgádo - tu ti fei rallegrato A.fe à holgádo colui fi è rallegrato. "Plurale. Nos.nos hemos , ô auèmos holgado noi ci fia- mo rallegrati . Vos.os hauèis holgádo voiuifete rallegráti A.fe an holgado ...
Lorenzo Franciosini, 1624
6
Principj grammaticali per l'acquisto della lingua latina ad ...
Ha Te gavisum cast, vel fuisse, che“tu 'ti rallegrasti, ti sei rallegrato, ti sii rallegrato . lllum gavisum esse, vel fuisse. che quegli si rallegra, si è rallegralo , si sia rallegrato . Num. plur. Nos gavìsos , sas , sa esse , vel fuisse, che noi ci rallegrnmmo ...
‎1818
7
Regole grammaticali della lingua Albanese compilate sulle ...
Une jam ghecùe , lo mi sono rallegrato. Ti jee ghecùe , Tu ti sei rallegrato ec. Passato Rimoto Composto Sing. Une kiesc ghecae, lo mi fui rallegrato. Ti kie ghecue, Tu ti fosti rallegrato ec. Trapassato Sing. Une jscm ghecùe, lo miera rallegrato.
Francesco Rossi, 1866
8
Regole grammaticali della lingua albanese
Une jam ghecùe , Io mi sono rallegrato. Ti jee ghecùe , Tu ti sei rallegrato ec. Passato Rimoto Composto Sing. Une kiesc ghecue, Io mi fui rallegrato. Ti kie ghecue, Tu ti fosti rallegrato ec. Trapassato Sing. Une jscm ghecùe, Io mi era rallegrato ...
F. Rossi da Montalto, Padre Francesco M. Da Lecce, 1866
9
Grammatica della lingua spagnuola,ossia l ́italiano istruito ...
Io mi sono rallegrato o ralle- grata, Tu ti sei rallegrato, Egli si è rallegrato. Noi ci siamo rallegrati, Voi vi siete rallegrati, Alcuni si sono rallegrati. Passato composto rimoto Yo me hube alegrado, Tú te hubiste alegrado. Aquel se hubo alegrado.
Francisco MARIN, 1862
10
Gramatica spagnuola ed italiana
Plegué a Dios que, piaccia a Dio che, Aunque , ancorche Yo me aya holgado , ¡o mi fia rallegrato . Tu te ayas holgado , tu ti fia rallegrato . A. fe aya holgado. celui fi -fia rallegrato . Plurale . Nos . nos áyámos holgado . mi ci fiame rallegrati.
Lorenzo Franciosini, 1742

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RALLEGRATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rallegrato în contextul următoarelor știri.
1
Niente fondi, chiude Autostrade Spa. Iorio scrive all'Anticorruzione
La notizia non ha affatto rallegrato Iorio. Il consigliere, che ha sempre difeso la bontà dell'opera, teme che «l'impresa che si è occupata del progetto preliminare ... «Primonumero.it, Iul 15»
2
Renzi taglia le tasse? Forza Italia ora teme di farsi scippare le idee
Se sono vere certe voci, anzi, l'ex Cavaliere si sarebbe addirittura rallegrato della novità, in quanto ci scorge un'occasione per uscire dall'angolo in cui si è ... «La Stampa, Iul 15»
3
Afghanistan: attacco in moschea, 2 morti
In occasione della fine del Ramadan, il presidente afghano Ashraf Ghani ha pronunciato un discorso in cui si è rallegrato per la volontà dei talebani di unirsi agli ... «ANSA.it, Iul 15»
4
Giulianova, notte dello shopping: l'opinione della fashion blogger
La serata è stata allietata ,in più ,da artisti di strada che hanno rallegrato il pubblico presente, oltre alla musica che si poteva ascoltare con piacere nei vari bar ... «CityRumors.it, Iul 15»
5
Badalucco: venerdì e sabato prossimo torna il classico …
... bicchiere di vino e degustare prodotti mediterranei preparati sapientemente dalla gastronomia “la Canestra”, il pubblico verrà rallegrato da “il Grande Fresco”. «SanremoNews.it, Iul 15»
6
C’è il Sassuolo, la gara dell&CloseCurlyQuote …
Un anno e mezzo dopo, rallegrato soltanto dalla nascita del figlio Gabriel (il primo maschio dopo 3 femmine) per Federico Balzaretti questo potrebbe essere il ... «LAROMA24, Apr 15»
7
Si trasferiscono nella casa nuova e trovano un serpente di un metro …
Il che non ha di certo rallegrato la famiglia, terrorizzata dall'eventualità di altri "ritrovamenti". L'unica che non ha avuto paura è stata la piccola Elishia. «Il Mattino, Apr 15»
8
In volo con la Dolomiti Balloonweek
In questo periodo il cielo dell'Alta Pusteria sarà rallegrato da mongolfiere. Durante la Balloonweek ogni visitatore […] di a cura della Redazione. Conforme alla ... «Mondointasca.org, Dec 14»
9
Ripatransone, 25ª edizione della “Super Castagnata”
Il pomeriggio verrà rallegrato con musica dal vivo. Per chi vuole aggiungere all'enogastronomia un “pizzico” di cultura, si offre l'opportunità di visitare i musei ... «picenotime, Oct 14»
10
Che personaggio Disney sei? Il test per scoprirlo
I film d'animazione Disney hanno rallegrato l'infanzia di tanti bambini creando modelli ed antieroi dalle svariate sfumature psicologiche. Sono solo 10 le ... «Televisionando, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rallegrato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rallegrato>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO