Descarcă aplicația
educalingo
razzuffarsi

Înțelesul "razzuffarsi" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RAZZUFFARSI ÎN ITALIANĂ

razzuffarsi


CE ÎNSEAMNĂ RAZZUFFARSI ÎN ITALIANĂ?

Definiția razzuffarsi în dicționarul Italiană

Definiția vadajului în dicționar este de a lupta din nou.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAZZUFFARSI

abboffarsi · abbuffarsi · affarsi · assuefarsi · azzuffarsi · beffarsi · camuffarsi · confarsi · disfarsi · farsi · ingolfarsi · liquefarsi · putrefarsi · rarefarsi · riazzuffarsi · rifarsi · stufarsi · stupefarsi · tuffarsi · tumefarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RAZZUFFARSI

razziale · razziare · razziatore · razziera · razzimare · razzimato · razzismo · razzista · razzistico · razzo · razzo segnalatore · razzo tracciante · razzola · razzolamento · razzolare · razzolata · razzolatore · razzolatura · razzolio · razzumaglia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAZZUFFARSI

abbonarsi · confrontarsi · considerarsi · curarsi · darsi · disassuefarsi · fermarsi · impegnarsi · innamorarsi · liberarsi · occuparsi · parsi · presentarsi · rabbuffarsi · recarsi · rilassarsi · scafarsi · sposarsi · spostarsi · trovarsi

Sinonimele și antonimele razzuffarsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «razzuffarsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RAZZUFFARSI

Găsește traducerea razzuffarsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile razzuffarsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «razzuffarsi» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

razzuffarsi
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

razzuffarsi
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

razzuffarsi
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

razzuffarsi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

razzuffarsi
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

razzuffarsi
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

razzuffarsi
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

razzuffarsi
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

razzuffarsi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

razzuffarsi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

razzuffarsi
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

razzuffarsi
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

razzuffarsi
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

razzuffarsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

razzuffarsi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

razzuffarsi
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

razzuffarsi
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

razzuffarsi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

razzuffarsi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

razzuffarsi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

razzuffarsi
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

razzuffarsi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

razzuffarsi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

razzuffarsi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

razzuffarsi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

razzuffarsi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a razzuffarsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAZZUFFARSI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale razzuffarsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «razzuffarsi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre razzuffarsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAZZUFFARSI»

Descoperă întrebuințarea razzuffarsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu razzuffarsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Basini Parmensis poetae opera praestantiora: 2. Della vita e ...
faceva riflettere quanto razzuffarsi con Alessandro sarebbe rischioso: giacche tale di que' Capitani che gli si dimostrava benevolo, gli sarebbe contrario allora per non venire in disgrazia de' Fiorentini j e generalmente il più delle genti ...
Basinio Basini, Laurentius Drudius, Ireneo Affò, 1794
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
Nel seg.es. questa locuz. è usala figuratam., poiché il giuoco di cui si Iralla è il venire alle mani, cioè razzuffarsi. - Qua si leva Tallissimo rumore; Chi suona Irombe, e chi corni, e chi grida; Par che il ciel sopra il mondo si divida. Dall'altra parte ...
Giovanni Gherardini, 1854
3
Della congiura de i ministri del re di Spagna contro la ...
Con tutto che' gl'Olandesi, e Spagnuoli- auessero sauoreuole il vento, sfug'i-rono di razzuffarsi, o per tema di nö riceuer maggior danno dell'ottenuto , o per essere' vero quel, che del Ruñiter , sparsero gli spagnuoli, che quando poteua sar di ...
Giovan Battista Romano e Colonna, 1677
4
Prima [-terza] parte della congiura de i ministri del Re di ...
... di Monte Sarchio: auendole raggiunte nell'lvndecimo dell'istesso mese. Con tutto che gl'olandesi, e Spagnuoli auessero fauoreuole il vento , sfugirono di razzuffarsi, o- per tema di ,nö ri'ceuer mag— ior danno dell'ottenuto ,* o per ...
Giovanni Battista Romano Colonna, Josè Maria Fonseca de Evora, 1677
5
Storia degli stabilimenti di beneficenza e d'istruzione ...
... e la patria e i privati volevano che nessun cittadino ne andasse sfornito, perchè frequente era il caso di muovere ad oste contro gli esterni nemici, frequentissimo poi razzuffarsi entro le mura di Firenze di famiglie e fazioni avverse tra loro.
Luigi Passerini Orsini de Rilli (conte.), 1853
6
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
2'. mu:. puff. accapigliarfi; arruflatsi , razzuffarsi , rabbarus— farsi : attaccaisi . appiccar mischia . Venite alle mani . v. :izzuffate . Abbassamento . l' abbassare , a ”. ; enmt. La!. dejecsiiio : depreffio. S. atterramento. bassamento . di~ bal-'antento.
‎1756
7
Opere del conte Gasparo Gozzi viniziano volume 1. [-16.]
... ha guari questi pure nonagenario discese, sarannosi pacificate le animose ombre onorate di entrambi i cogniti lottatori, i quali al fin non nodriano l'un contra l'altro gli odii e gli sdegni di Mandrieardò e Rodomonte per razzuffarsi colaggiuso .
Gasparo Gozzi, Giovanni Macchia, 1818
8
Il seminario de'governi di stato et di guerra
... nella... pugna, ò di esser posti in fuga , 6c petder l 'ardite di razzuffarsi altra volta col vin-_ citoie . . Dettedi Vegetio . VegJib. t. capii *. n.3. i z; E da porre molta cura I accioche nel feruor del combattere , quando si sogliono turbrir gli ordini” ...
Girolamo Frachetta, 1647
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Per ammonire, riprendere=fl/plgiio- re alcuno, vale racquistare la sua amicizia — Ripigliarsi con alcuno, vale razzuffarsi Ripignerc e Ripingere, propr. di nuovo pignere, è talora sempl. pignere , ribattere, mandar mdietro Riporgere, di nuovo ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Della eloquenza in generale, e di quella del pulpito in ...
S'allonta'na dalsuoinem'ico , vol'— ge ad altra parte gli occhi per non vedere quel che abborrisce, staucasi d'razzuffarsi con esso nimico, non potendo avere nè tregua, nè pace. E' questo peròcosi gran Sagrifizio? Nenè piuttosto un grande ...
François : de Salignac de La Mothe Fénelon, 1753
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Razzuffarsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/razzuffarsi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO