Descarcă aplicația
educalingo
ritrito

Înțelesul "ritrito" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RITRITO ÎN ITALIANĂ

ri · tri · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RITRITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RITRITO ÎN ITALIANĂ?

Definiția ritrito în dicționarul Italiană

Definiția retragerii din dicționar este tăiată din nou; tocat de mai multe ori.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RITRITO

attrito · ben nutrito · contrito · denutrito · detrito · epitrito · favorito · impietrito · inserito · ipernutrito · malnutrito · marito · merito · nitrito · nutrito · preferito · scaltrito · scheletrito · supernutrito · trito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RITRITO

ritratto · ritravasare · ritraversare · ritrazione · ritrecine · ritremare · ritrepidare · ritrincare · ritrincerare · ritritare · ritroncare · ritrosa · ritrosaggine · ritrosamente · ritrosia · ritrosità · ritroso · ritrovabile · ritrovamenti · ritrovamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RITRITO

benemerito · chiarito · condizioni di spirito · differito · esaurito · ferito · fiorito · negrito · perito · pracrito · preterito · prurito · riferito · rito · sanscrito · saporito · smarrito · sparito · spirito · trasferito

Sinonimele și antonimele ritrito în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RITRITO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ritrito» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ritrito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RITRITO

Găsește traducerea ritrito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ritrito din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ritrito» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

cansado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

tired
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

थका हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

متعب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

утомленный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

cansado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ক্লান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

fatigué
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

letih
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

müde
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

疲れました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

피곤한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kesel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mệt nhọc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சோர்வாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

थकल्यासारखे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yorgun
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ritrito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zmęczony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

стомлений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

obosit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κουρασμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

moeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

trött
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

trøtt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ritrito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RITRITO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ritrito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ritrito».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ritrito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RITRITO»

Descoperă întrebuințarea ritrito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ritrito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il ritratto de diuini fauori fatti a s. Gioseppe e della ...
... ardito dire cofe ineftàbi- li,e riuclare fegreti imperfcrutabili. Riconofco ben al prefente il mio errore, e ne chieggo humilmtnte i?'per- <k»no, e s'è tantadifficile, p quafi po/E poffibile di narrare i gran meriti d'vo Apoitolo,ò altro gran. ìj8. I/. Ritrito.
Etienne Binet ((S.I.)), Francesco Giuliani ((Roma)), 1640
2
Amore a casa Conroy
Trito e ritrito - rispose Naomi, pensando di fargliela pagare per aver pensato che si chiamasse Andrew Marvell, come il poeta inglese. - Sono quasi d'accordo - disse lui e prese il registro. - Trito e ritrito, ma favoloso. Tu non sei un maschio, ...
Hilary McKay, 2005
3
Oceanografia
Non capiscono fino a che punto il loro tipo possa apparire trito e ritrito a un uomo degno di questo nome, il quale, bene o male, conosce la vita e i libri. Trito e ritrito fino all'esasperazione. Vi si ritrovano tutti i personaggi della letteratura ...
Mircea Eliade, R. Scagno, 2007
4
Il figlio del diavolo romanzo di Paolo Feval: “Il figlio del ...
Ma insomma ci prestate fede voi? - Vi dirò , soggiunse il librettista, alcune volte riesce, e alcune altre no.... il genere fantastico è già trito e ritrito. Adesso ci vogliono 286 u. mino DEI/DIAvOLO grandi passioni'... . il pubblico diviene 'mare SEsTA ...
‎1817
5
MEMORIE DELLA SOCIETA MEDICO-CHIRURGICA
dell'arte tentato, ritrito, e direi quasi esausto? Toccò egli forse finora quel grado di certezza che per se stesso meriterebbe ? Io il veggo tuttora avvolto in dense tenebre, e temo che Patologo nessuno alzar si possa cotanto avveduto da tirare  ...
‎1841
6
Vita (scritta da lei medesima) tradotta in italiano da Gio: ...
Andar” con di scrertione da ndomi a poco , aípoco maniera _digincere i] Demanio, Io cominciai :i .portali grande amorezche non ritrito... n.1 per l'anima mia maggior quiere,8e rifugio-che quei oiornime quali seco ragionauznancorclîie fossero ...
Sancta Theresia de Jesu, 1613
7
Delle origini sociali studii di Domenico Buffa
Sia qual più si vuole, giova air intento nostro: perchè o sono veramente Nubiani, e allora ci offrono pur sempre il color nero unito al tipo Arabico ; o sono Arabi, e allora il color nero in essi sarebbe ritrito drl nuovo clima a cui passarono ...
Domenico Buffa, 1847
8
Lezioni sulle malattie delle donne del dott. Carlo West
Non entra nel mio piano di occuparvi col ripassare minutamenle un argomento già spesso ritrito; e perciò, nel considerare i dille. renti disordini della funzione menstrua, mi accontenterò indicarvi i grandi principii dietro cui deve da voi regolarsi ...
Charles West, Malachia De Cristoforis, 1868
9
Saggi e riviste ...
... esempio la mania di accavallare gli uni sugli altri gli episodj, sono caratterizzati dal modo di narrare dello stesso Mùnchhausen , e dalla disperazione in cui egli pone i suoi uditori. Fin dal principio Immermann ricorre a un mezzo trito e ritrito.
‎1865
10
Rivista contemporanea nazionale italiana
Infine l'aneurisma per far morire Giuliano a tempo e luogo opportuno, è un mezzo troppo comune, trito e ritrito, che ha pure il demerito di far prevedere il finale del racconto. — Ma checché si voglia dire in contrario, questo romanzo è assai ...
‎1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RITRITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ritrito în contextul următoarelor știri.
1
Caragnano (Pd) a Rancan (Ln): «Incapaci di fare proposte credibili …
«Non stupisce nessuno che il Consigliere Matteo Rancan usi un vecchio armamentario politico trito e ritrito dietro il quale una buona parte ... «IlPiacenza, Iul 15»
2
L'Accademia dei Bronzi ricorda Francesco Zaccone
Quadretti tipici, i suoi, che non si avvolgono a riccio, che non affogano nel trito e ritrito, che non fingono... Sono, al contrario, quadretti dalle ... «Soveratiamo.com, Iul 15»
3
Così non ci si pensa più
Non c'è molto altro da aggiungere, è forse il mio pezzo più corto ma cosa dire che non sia già stato detto, che non risulti ormai trito e ritrito, ... «Play.it USA, Iul 15»
4
Pizza e fichi: un rapido e delizioso pasto per salutare settembre
O anche “puoi chiamarlo anche pizza e fichi, ma avrebbe successo lo stesso”, ovvero anche con un appellativo trito e ritrito, risaputo, abusato avrebbe successo ... «EZ Rome - Roma quotidiana, Iul 15»
5
Caro Belpietro, sulla Sicilia ha toppato … alla grande. Così si fa …
Questo vecchio argomento, trito e ritrito, falso e tendenzioso, lo sentiamo ogni giorno. Come ve lo dobbiamo spiegare che quelli che nel resto ... «Osservatorio Sicilia, Iul 15»
6
Flash è alle strette: riaffiora l'intera questione sul suo utilizzo
... sull'utilizzo di Flash e sui rischi che si corrono ad utilizzare una soluzione proprietaria di terze parti non fossero già qualcosa di trito e ritrito. «Ridble, Iul 15»
7
Mozart In The Jungle: musica per seriofili
Ma che cliché trito e ritrito, lo sanno tutti ormai che si dice Sesso, Droga e Musica Classica! Non siete convinti? Allora dovete assolutamente ... «Sky.it, Iul 15»
8
Siamo figli del Duce e di Togliatti: la storia non ammette i “reset”
... voluto dedicare al gioco ritrito del depennamento di un nome, rinchiudendosi (pur non avendolo voluto) in un ghetto fatto di incultura proprio ... «Termoli Online, Iul 15»
9
Crollo della borsa cinese, il mondo adesso trema sul serio
Sarà un concetto trito e ritrito, ma in questo mondo “globale” non si fa altro che passare di caos in caos. Sintonizzarsi su notiziari o emittenti di ... «DirettaNews.it, Iul 15»
10
Lauda sproloquia, Wolff si scusa
Conoscendo le uscite di Lauda, il solito commento razzista trito e ritrito che non dovrebbe impressionare più di tanto. Ma Wolff ci ha comunque ... «Italiaracing.net, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ritrito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ritrito>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO