Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sardellara" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SARDELLARA ÎN ITALIANĂ

sar · del · la · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SARDELLARA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SARDELLARA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sardellara» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sardellara în dicționarul Italiană

Definiția sardellara în dicționar este sardara.

La definizione di sardellara nel dizionario è sardara.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sardellara» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SARDELLARA


ara
a·ra
bambara
bam·ba·ra
bara
ba·ra
camara
camara
cara
ca·ra
chiara
chia·ra
dara
da·ra
fara
fa·ra
gara
ga·ra
lampara
lam·pa·ra
limonio di Tavolara
limonio di Tavolara
mara
ma·ra
mascara
mascara
para
pa·ra
samara
sa·ma·ra
sayonara
sayonara
tara
ta·ra
tiara
tia·ra
vongolara
von·go·la·ra
zara
ʒa·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SARDELLARA

sarda
sardagnolo
sardana
sardanapalesco
sardanapalismo
sardanapalo
sardara
sardegnolo
sardella
sardelliera
sardenaro
sardesco
sardigna
sardignolo
sardina
sardismo
sardista
sardo
sardonia
sardonica

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SARDELLARA

baccara
calcara
caldara
citara
colombara
dulcamara
falconara
fanfara
fiumara
giara
levantara
luminara
lupara
marinara
sardara
solfatara
tonnara
volpara
zagara
zanzara

Sinonimele și antonimele sardellara în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sardellara» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SARDELLARA

Găsește traducerea sardellara în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sardellara din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sardellara» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sardellara
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sardellara
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sardellara
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sardellara
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sardellara
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sardellara
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sardellara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sardellara
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sardellara
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sardellara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sardellara
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sardellara
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sardellara
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sardellara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sardellara
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sardellara
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sardellara
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sardellara
70 milioane de vorbitori

Italiană

sardellara
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sardellara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sardellara
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sardellara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sardellara
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sardellara
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sardellara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sardellara
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sardellara

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SARDELLARA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sardellara» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sardellara
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sardellara».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sardellara

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SARDELLARA»

Descoperă întrebuințarea sardellara în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sardellara și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Annali Deln Ministero Di agricoltura, Industria E Commercio
I Re da brocca da Sardelle (Sardellara) hanno le maglie del diametro di circa 19 millimetri. ' I Rè da bracco da Anguele sono dei Re da comagna dimezzati (alti metri 0. 85). Si pesca con essi in laguna ad Auguelle da Marzo fino alla metà di ...
‎1872
2
La pesca in Italia
Rè da brocco da Sardelle (Sardellara) hanno le maglie del diametro di circa 19 millimetri. / Rè da brocco da A nguele sono dei Rè da comagna dimezzati (alti metri 0. 85). Si pesca con essi in laguna ad Anguelle da Marzo fino alla metà di ...
‎1872
3
Dokumenti za povijest ribarstva na istočnoj obali ...
... ed a vicenda adoprare gl'Attrezzij: La Sardellara da soli cinqve Uomini vien esser annata, qvesta non a bisogno di colleganza con altra, ne di impoverire col pur troppo dannoso taglio de'Zappini li Boschi, non di tre Barche, ma di una sola,  ...
Grga Novak, 1952
4
Grada za Gospodarsku Povijest Hrvatske
... ed a vicenda adoprare gl'Attrezzij: La Sardellara da soli cinqve Uomini vien esser armata, qvesta non à bisogno di colleganza con altra, ne di impoverire col pur troppo dannoso taglio de'Zappini li Boschi, non di tre Barche, ma di una sola,  ...
‎1952
5
Bollettino di pesca, piscicoltura e idrobiologia
2) Sardellara. — Simile alla precedente, ma con maglie verticali. Armata con poco piombo, sostituito da sassi. Si usa soprattutto nella pesca delle sardelle « a fundi », venendo così ad esplicare la funzione di una vera rete da posta.
‎1946
6
Artisti a Ferrara in età umanistica e rinascimentale: t. 1. ...
telli, ogni suo diritto sopra un casale casamentivo, aratorio e pergolat ivo, posto nella contrada della Misericordia tra il Po e l'argine vecchio, e sopra una pezza di terra aratoria e sali- civa detta "La Sardellara", posta in Aguscello, che egli ...
Adriano Franceschini, 1995
7
Rivista marittima
anni, il tipo del battello era trasformato senza che i pescatori se ne accorgessero_ Così, per esempio, furono migliorati i battelli di Gravelines per la pesca in Islanda. Inutile dunque pel'dere il tempo a studiare il progetto di una sardellara ...
‎1921
8
Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica ...
Viene pure ammessa per la pesca nelle acque dell'isola ai Pazza, una tratta estiva sardellara con relativi cinque armi di vnighc a favore dei pertinenti del comune di Lissa, secondo le, consuetudini finora in uso. I pescatori potranno usare ...
Italy, 1923
9
Memorie scientifiche: Supplemento al Bollettino di pesca, ...
Ai pescatori jugoslavi del Comune di Lissa è permesso, dal Trattato di Brioni, la pesca sardellara estiva nella zona dell'Isola di Cazza, regolata sul quantitativo di una tratta per volta. Questa tratta deve partecipare al sorteggio delle poste di ...
‎1930
10
La pesca in Italia tra età moderna e contemporanea: ...
Durante la pesca alle alacce, praticata da maggio ad estate inoltrata tra l'isola e la Tunisia, nelle nuove reti finiranno anche quantità notevoli di occhi grossi e scombri102. Dopo l'ennesima, insoddisfacente "campagna sardellara", accusata  ...
Giuseppe Doneddu, Alessandro Fiori, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sardellara [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sardellara>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z