Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saturnia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SATURNIA ÎN ITALIANĂ

sa · tur · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SATURNIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SATURNIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «saturnia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
saturnia

Saturnia

Saturnia

Saturnia este un sat din orașul Manciano, în hinterlandul Maremma Grossetana. Saturnia è una frazione del comune di Manciano, nell'entroterra collinare della Maremma grossetana.

Definiția saturnia în dicționarul Italiană

Definiția saturniei în dicționar este un fluture nocturnă de ordinul Lepidoptera, de dimensiuni mari și de culoare maro, caracterizat printr-un punct întunecat pe fiecare aripă.

La definizione di saturnia nel dizionario è farfalla notturna dell'ordine dei Lepidotteri, di grandi dimensioni e di colore bruno, caratterizzata da una macchia scura su ciascuna delle ali.

Apasă pentru a vedea definiția originală «saturnia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SATURNIA


arnia
ar·nia
asfodelo della Liburnia
asfodelo della Liburnia
asternia
a·ster·ni·a
bernia
ber·nia
bicornia
bi·cor·ni·a
bornia
bor·nia
cernia
cer·nia
cornia
cor·nia
ernia
er·nia
eufrasia della Liburnia
eufrasia della Liburnia
farnia
far·nia
leccornia
lec·cor·ni·a
lernia
ler·nia
monocornia
mo·no·cor·nia
paturnia
pa·tur·nia
prendere la sbornia
prendere la sbornia
prendere una sbornia
prendere una sbornia
salicornia
sa·li·cor·nia
sbornia
ʃbor·nia
schernia
schernia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SATURNIA

satrapico
satrapo
satura
saturabile
saturabilità
saturare
saturatore
saturazione
saturità
saturnale
saturnali
saturniano
saturnino
saturnio
saturnismo
saturni
saturno
Saturno
saturo
satyagraha

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SATURNIA

aichornia
armonia
campanula della Carnia
ceremonia
cerimonia
colonia
compagnia
etnia
euforbia della Carnia
festuca della Carnia
gardenia
in compagnia
ironia
macedonia
mania
pneumonia
tasmania
telefonia
tenia
virginia

Sinonimele și antonimele saturnia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «saturnia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SATURNIA

Găsește traducerea saturnia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile saturnia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saturnia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

萨特尼亚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Saturnia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

saturnia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Saturnia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ساتورنيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Saturnia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Saturnia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

saturnia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

saturnia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Saturnia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

saturnia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

サトゥルニア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

사 투르 니아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

saturnia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Saturnia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

saturnia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

saturnia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Saturnia
70 milioane de vorbitori

Italiană

saturnia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

saturnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Saturnia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Saturnia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Saturnia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Saturnia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

saturnia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Saturnia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saturnia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SATURNIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saturnia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saturnia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saturnia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SATURNIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «saturnia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «saturnia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre saturnia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SATURNIA»

Descoperă întrebuințarea saturnia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saturnia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Atlante dei siti archeologici della Toscana
3.3 Saturnia, piazza Vittorio Veneto (Mandano, GR; IV NO) Sotto l'abitazione della famiglia Ciacci sono state individuate tracce di un edificio di età romana con pavimenti in mosaico. Bibl: NSA 1882, 58. A. Minto in MonAL XXX, 1925, 600 .
Mario Torelli, Concetta Masseria, Mauro Menichetti, 1992
2
Città e monumenti nell'Italia antica
Tra la fine dell'Ottocento e il primo ventennio di questo secolo, Saturnia ha conosciuto un fervore di ricerche che ha posto l'accento sul suo duplice ruolo di centro etrusco e colonia romana, consentendo al tempo stesso la pubblicazione delle ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 1999
3
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Cesare Airoldi nel giorno 11. aprile dell' anno i834 si poté osservare in Saturnia romana, giacché dell' etrusca non seppi riconoscere cosa alcuna che realmente gli appartenesse. Non dirò di un' iscrizione sepolcrale Iatina ivi 1' stata di epoca ...
‎1843
4
Farfalle
Saturnia. piri. Schiff. La Paronia maggiore è il gigante delle farfalle nostrali potendo avere un'apertura alare di 12-16 cm. La specie è relativamente frequente in tutta Italia. Il bruco vive sulle foglie di molte specie di piante arboree.
Sandro Ruffo, 2004
5
Italia etrusca: guida completa
Saturnia Una suggestiva tomba, realizzata con grandi lastroni di pietra, nella necropoli del Puntone a Saturnia. In basso, le cascate delle terme di Saturnia, rinomate per gli effetti benefici dell'acqua sulfurea e per lo straordinario scenario  ...
Fabrizio Paolucci, 2000
6
Dissertazioni storiche apologetiche critiche delle sarde ...
LXIX.'Ben è vero che 1' Italia fu anche Saturnia chiamata da Saturno, cioè, da Jafl 'et, che così fu da' prischi Greci appellato, il quale venne a stabilirsi in Italia presso al suo figliuolo lavano, o Jano, o giusta i Settanta lavano, onde di poi gli ...
‎1792
7
Dissertazioni storiche apologetiche critiche delle sarde ...
Bea è vero che l' Italia fu anche Saturnia chiamata da Saturno, cioè, da Jaffet, che cosi fu da' prischi Greci appellato , il quale venne a stabilirsi in Italia presso al suo figliuolo Javano, o Jano, o giusta i Settanta Jovano, onde di poi gli hanno  ...
Matteo Madao, 1792
8
Istoria generale del Reame di Napoli, ovvero Stato antico e ...
Ancorche quella feconda opinione non il'piegaffe così bene il motivo, per cui la Calabria il nome di Sicilia confeguito “еде. come la chiaril'oe ta prima Sentenza. Della. Saturnia . XX. Un altro nome ‚ che alle Regioni войн!!! per autorità di ...
‎1747
9
Acque minerali
MANCIANO del Bagno e delle Caldine di Saturnia, e l'acqua del Pelagone. Acqua del Bagno da' Saturnia. Saturnia fu una città. etrusca, fabbricata sulla sommità di un colle pianeggiante che si innalza fra la sponda sinistra del fiume Albegna ...
Luigi Marieni, 1870
10
Paesaggi d'Etruria. Valle dell'Albegna, Valle d'Oro, Valle ...
Mentre a Saturnia quasi il 50% degli insediamenti nasce nel corso del II secolo, a seguito della deduzione della colonia nel 183 a.C. e alla centuriazione delle campagne, allo stesso tempo l'alta valle dell'Albegna è popolata solo da dieci siti , ...
Andrea Carandini, Franco Cambi, Mariagrazia Celuzza

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SATURNIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saturnia în contextul următoarelor știri.
1
Incendi nel sud pontino da Sperlonga a Spigno Saturnia
Un altro intervento è stato effettuato nella mattinata a Spigno Saturnia, poco dopo quello di Sperlonga, sulla strada provinciale per Selvacava. «Temporeale Quotidiano, Iul 15»
2
SATURNIA PYRI, di Giuseppe Fanelli
La Saturnia Pyri è un lepidottero notturno (falena) la cui distribuzione geografica comprende l'Europa centromeridionale, l'Africa del Nord e ... «WWWITALIA, Iul 15»
3
Canottaggio iridato U23, Molinaro avanza
Non ce l'ha fatta invece per soli 13 centesimi l'otto azzurro sul quale rema Brezzi Villi (Saturnia). Una gara generosa quella dell'ammiraglia che ... «Il Piccolo, Iul 15»
4
Canottaggio, Mondiali Under23 2015: l'Italia fa tripletta a Plovdiv
Italia (Andrea Maestrale-CN Posillipo, Niccolò Pagani-RCC Tevere Remo, Filippo Mondelli-SC Moltrasio, Alessandro Mansutti-CC Saturnia, ... «OA Sport, Iul 15»
5
Tris d'oro per l'Italia al Mondiale Under 23
... Mansutti (CC Saturnia) e Alberto Natali (CC Saturnia) al timone; il quattro di coppia femminile pesi leggeri, di Valentina Rodini (SC Bissolati), ... «politicamentecorretto.com, Iul 15»
6
30. Settimana Internazionale della Critica: i film in programma
... Critica si avvale inoltre del prezioso sostegno di partner importanti come Tiziana Rocca Production, Hotel Saturnia e Istituto Luce-Cinecittà. «Taxidrivers.it, Iul 15»
7
I Grandi Viaggi aggiorna i massimi del mese e fa un passo indietro
Sandro Manuli e i fratelli Mario e Antonello controllano però anche le Terme di Saturnia. (GD). Vai alla scheda di dettaglio di: I GRANDI VIAGGI. «La Stampa, Iul 15»
8
"5 Piazze 5 Sensi" approda a Palermo per il Festival I Art
... performance legate all'olfatto, hanno intrigato il pubblico di Londra, Amsterdam, Parigi, Buenos Aires, ma anche san Gimignano e Saturnia. «Il Moderatore, Iul 15»
9
Criminalità organizzata, a Formia gli “Stati Generali” contro le mafie
... Cosma e Damiano), Salvatore Vento (Spigno Saturnia) e i commissari prefettizi di Terracina e Priverno, Erminia Ocello e Andrea Polichetti. «LatinaToday, Iul 15»
10
Mondiali U23, tre Saturnia in finale
... prime sei al mondo. Nella gara delle riserve, Federico Parma (Saturnia), nel singolo pesi leggeri è terzo, preceduto da Francia e Germania. «Il Piccolo, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saturnia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/saturnia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z