Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scabello" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCABELLO ÎN ITALIANĂ

scabello play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SCABELLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scabello» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scabello în dicționarul Italiană

Definiția scaunului în dicționar este un scaun de o persoană, de obicei fără spătar și cotiere, susținute de unul, doi, trei sau patru picioare.

La definizione di scabello nel dizionario è sedile per una sola persona, in genere senza spalliera e braccioli, sorretto da una, due, tre o quattro gambe.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scabello» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCABELLO


bello
bel·lo
bertibello
bertibello
cerebello
ce·re·bel·lo
corbello
cor·bel·lo
flabello
fla·bel·lo
labello
la·bel·lo
lambello
lam·bel·lo
libello
li·bel·lo
limbello
lim·bel·lo
mettersi al bello
mettersi al bello
orbello
or·bel·lo
ribello
ribello
rigabello
ri·ga·bel·lo
sarebbe bello
sarebbe bello
sarebbe stato bello
sarebbe stato bello
scartabello
scar·ta·bel·lo
settebello
set·te·bel·lo
sgabello
ʃga·bel·lo
volgere al bello
volgere al bello
zimbello
zim·bel·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCABELLO

scabbia
scabbiosa
scabbioso
scabinato
scabino
scabiosa
scabiosa della V. Vestino
scabrezza
scabro
scabrosamente
scabrosità
scabroso
scacato
scacazzamento
scacazzare
scaccata
scaccato
scaccheggiato
scacchiare
scacchiatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCABELLO

allo stesso livello
anello
appello
bertabello
capello
carrello
castello
cello
dello
ello
fratello
hello
livello
modello
monticello
nello
promettere bello
quello
soprabbello
strambello

Sinonimele și antonimele scabello în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scabello» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCABELLO

Găsește traducerea scabello în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scabello din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scabello» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Scabello
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Scabello
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Scabello
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Scabello
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Scabello
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Scabello
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Scabello
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Scabello
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Scabello
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Scabello
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Scabello
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Scabello
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Scabello
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Scabello
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Scabello
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Scabello
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Scabello
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Scabello
70 milioane de vorbitori

Italiană

scabello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Scabello
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Scabello
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Scabello
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Scabello
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Scabello
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Scabello
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Scabello
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scabello

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCABELLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scabello» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scabello
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scabello».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCABELLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scabello» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scabello» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scabello

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCABELLO»

Descoperă întrebuințarea scabello în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scabello și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manna Mistica e dolcissimo pasto d'eruditione: ed'affetto ...
Se vi spauenta la longhezza_» délia Scala di Giaccb per la distanza così grande délia Terra al Cielo, inchinatcui , adorate lo Scabello de' piedi íuoi , quai è queslo Scabello , se non il Santiflîmo Corpo sacramentato del Saluatorc i S.GiroIamo ...
Giovanni Francesco Priuli, 1669
2
Biblioteca eucaristica in cui dopo riferiti e riflettuti i ...
adorate lo scabello de' suoi piedi! Di poi spiegandomi quale sia questo scabello , mi dice : la terra è lo scabello de' miei piedi . Io trovomi sospeso : temo , se adoro la terJa ; di nuovo temo, se non adoro lo scabello- de* suoi piedi ; dicendomi il ...
Mariano Degli Amatori, 1744
3
La Maestà coronata componimento istorico-panegirico diviso ...
Riposava la' Sagra -Immagine sovra un piedestallolavorato con oro , e sovra ciascunode' quattro angoli dello Scabello era un Pom-o dorato , e sopra ognuno di questi s' alzava un Vaso d' Argento"c'on Fiori. Ai. lati si vedevlano quattro ...
Germano Benoni, Alessandro Dalla Via, Giuseppe Scolari, 1714
4
Coltivazione e governo del lino marzuolo con dodici tavole ...
Tav. 8. Fig. 4. o.. 233. 1.' Determinata l'altezza del Daflo secondo la lunghezza del Lino da spatolare (ç.preced.) fi solleva il Basto B B dallo Scabello p sino in c d. 2. Sciolto il legame L E, si cominciano a legarei Marelli, per esempio in se ...
Giovanni Battista Trecchi, 1792
5
Prediche quaresimali, e panegiriche del molto reu. Padre ...
Anco Salomone nel suo regal trono: Fm': jl'flbellulfl aureum i” eo . Iddio con la sua onnipotenza trasformando il legno in oro , l'apparecchiò Fi\ lippo per sua Sede nell'Empireo , in seano della riceuuta corona.,L'auuentò lo scabello colei , a cui ...
Filocolo Caputo, 1699
6
Biblioteca Eucaristica: In Cui Dopo Riferiti E Riflettuti I ...
E vuol dire : E come mai adoreremo la terra , dicendo apertamente la Scrittura : Il tuo Signore Dio adorerai: e qui la Scrittura stessa mi dice : adorate lo scabella de' suoi piedi! Dì poi spiegandomi quale sia questo scabello , mi dice : la terra è lo ...
Mariano degli Amatori, 1744
7
Memorie funebri antiche e recenti raccolte dall'ab. Gaetano ...
GIOVANNI. DI. ANGELO. SCABELLO. Qual fiore deporrò io quest' oggi sulla tomba di un cittadino , che in mezzo alle traversie, alle sofferenze dell' artigiano mantenne tan un'onestà da vivere sempre intemerato e puro? Un valente artiere è ...
‎1857
8
La Sacra storia antica della Bibbia composta dal R.P.D. ...
E ciò benchè i Serafini fossero nello stesso atteggiamen to di formare adoranti lo scabello all" Altissimo; mentre non essendo veramente quello lo Scabello dall' Altissimo destinato a ricevere per lui le adorazioni, e preghiere avrebbe~adorat0  ...
‎1748
9
Trattato delle piante & immaginj de sacri edifizi di Terra ...
Lo scabello,che posa sopra questo grado,e` alto sette oncie , e due minuti , e mezo . L'Altare di sopra lo scabello palmi cinque,e otto oncie . Li gradi sotto l'arco verso '1"ramontana,ò vero poggioli , il primo e` alto due palmi, il secondo vno , e  ...
Bernardino : d' Amico, Jacques Callot, 1620
10
Dissertazioni della Pontificia Accademia Romana di Archeologia
Varie però sono le sentenze nello spiegare il modo, onde si formasse cotal suono fragoroso. Perchè il Cal- liachi stima che non fosse un istrumento a guisa di scabello, ma un vero scabello vnonòàtov che venisse percosso dal piede guarnito ...
Pontificia Accademia Romana di Archeologia, 1852

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCABELLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scabello în contextul următoarelor știri.
1
Francesca Lukasik: Le ultime foto sexy della playmate, showgirl ed …
Video Tommaso Scabello". I like e i commenti di apprezzamento, come d'altronde per tutti gli scatti postati da Francesca Lukasik, stanno già ... «melty.it, Iun 15»
2
Monumento all'ideologo comunista Vasiľ Biľak. Subito vandalizzato
Lo stesso anno, a Sandro Scabello del Corriere della Sera, Biľak disse: «Non ho scritto nessuna lettera a Breznev, non sono stato io a invitare i ... «Buongiorno Slovacchia, Feb 15»
3
Calcio Uisp, risultati e classifiche
... Borghi,Samadi, Mazzoli, Petralito, Poldrugovac, Castronuovo, Console, Mutti, Stagni, Trapani. All. Scabello. Piolino: Garofalo, Inserra, Florini, ... «Estense.com, Feb 15»
4
Barbara D'Urso rompe il silenzio e torna a parlare di Corona
La puntata di Pomeriggio 5 ha rivelato ai telespettatori non poche soprese. Dopo aver visto una Barbara D'Urso dolorante su uno scabello per ... «Gossip e Tv, Ian 15»
5
Passera, l'antidivo che piace ai moderati
Nella sala del Centro Congressi di Gionghi di Lavarone, Passera, sotto la raffica di domande del giornalista Sandro Scabello, continua a ... «Trentino Corriere Alpi, Aug 14»
6
Olivi firma il provvedimento solo per la cattura, Daniza è salva
Al termine dell'incontro, moderato dal giornalista Sandro Scabello, un momento da dedicare al gusto e ai sapori degli Altipiani: l'appuntamento ... «la VOCE del TRENTINO, Aug 14»
7
Se l'euro non vale una lira. Mario Giordano a Lavarone
Alla fine dell'incontro, moderato dal giornalista Sandro Scabello, ci sarà, come di consueto, lo spazio per il dibattito, per chiarire o dialogare. «la VOCE del TRENTINO, Aug 14»
8
Incontri d'autore a Lavarone. Al via la rassegna
... dell'euro dialogando di politiche sociali, errori e futuro con il giornalista Sandro Scabello, moderatore di questo e dei successivi incontri. «la VOCE del TRENTINO, Iul 14»
9
Tutte le gaffe del Cavaliere: 'Kapò' a Schulz, 'abbronzato' ad Obama …
... che doveva introdurre il Cav sul palco allestito nella sede di Villa Scabello e Zianigo per una manifestazione elettorale alle ultime politiche. «Online-News, Apr 14»
10
Scomparso a 96 anni il compagno Vasil Bilak. Fu tra i responsabili …
Sempre quell'anno, a Sandro Scabello del Corriere della Sera, Bilak disse: «Non ho scritto nessuna lettera a Breznev, non sono stato io a ... «Buongiorno Slovacchia, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scabello [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scabello>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z