Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scalcheria" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCALCHERIA ÎN ITALIANĂ

scal · che · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCALCHERIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCALCHERIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scalcheria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scalcheria în dicționarul Italiană

Definiția "scalcheriei" din dicționar este arta, un birou pentru a da startul meselor pentru cantină. Scalcheria este, de asemenea, un loc în care scalco pregătește carnea pentru a fi servită la masă.

La definizione di scalcheria nel dizionario è arte, ufficio di scalcare le carni per la mensa. Scalcheria è anche luogo dove lo scalco prepara le carni da servire a tavola.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scalcheria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCALCHERIA


albergheria
al·ber·ghe·ri·a
bacheria
ba·che·ri·a
beccheria
bec·che·ri·a
biancheria
bian·che·ri·a
drogheria
dro·ghe·ri·a
fantasticheria
fan·ta·sti·che·ri·a
giocheria
gio·che·ri·a
lavabiancheria
la·va·bian·che·ri·a
mesticheria
me·sti·che·ri·a
pescheria
pe·sche·ri·a
pizzicheria
piz·zi·che·ri·a
porcheria
por·che·ri·a
portabiancheria
por·ta·bian·che·ria
sciccheria
scic·che·ri·a
segheria
se·ghe·ri·a
stendibiancheria
sten·di·bian·che·ri·a
stregheria
stre·ghe·ri·a
tabaccheria
ta·bac·che·ri·a
vaccheria
vac·che·ri·a
vigliaccheria
vi·gliac·che·ri·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCALCHERIA

scalariforme
scalarità
scalarmente
scalata
scalatico
scalato
scalatore
scalcagnare
scalcagnato
scalcare
scalciare
scalciata
scalcinare
scalcinato
scalcinatura
scalco
scaldaacqua
scaldabagno
scaldabanchi
scaldacqua

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCALCHERIA

acero d´Ungheria
angheria
bifolcheria
bislaccheria
frascheria
grammaticheria
lungheria
medicheria
metafisicheria
pitoccheria
romanticheria
saccheria
scioccheria
sofisticheria
spagheria
sporcheria
spruzzabiancheria
tedescheria
turcheria
zincheria

Sinonimele și antonimele scalcheria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scalcheria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCALCHERIA

Găsește traducerea scalcheria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scalcheria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scalcheria» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

scalcheria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

scalcheria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scalcheria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scalcheria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scalcheria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

scalcheria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

scalcheria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scalcheria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scalcheria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scalcheria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

scalcheria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

scalcheria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

scalcheria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scalcheria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scalcheria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scalcheria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scalcheria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

scalcheria
70 milioane de vorbitori

Italiană

scalcheria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

scalcheria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

scalcheria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scalcheria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scalcheria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scalcheria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scalcheria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scalcheria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scalcheria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCALCHERIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scalcheria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scalcheria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scalcheria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCALCHERIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scalcheria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scalcheria» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scalcheria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCALCHERIA»

Descoperă întrebuințarea scalcheria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scalcheria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Quaderni storici
Guerzoni, La corte gpnzagbesca in età moderna: struttura, ordini e funzioni, in S. Balbi de Caro (a cura di), / Gonzaga. Moneta arte storia, Milano 1995, pp. 90-96. 16 ASMn, Scalcheria, b. 27, «Institutioni e regole praticate nella ducal ...
‎1997
2
Il Palazzo Ducale di Mantova
Fascicolo Fabbriche 1828, 1829, ASMn, Scalcheria. b. 93. M Lettera dell' Ingegnere in capo di Mantova al delFI.R. I fficio delle Pubbliche Costruzioni, al Direttore Malacarne in Milano, 10 Settembre 1854, ASMi, Genio Civile, b. 2882. 15 ASMi ...
Giuliana Algeri, 2003
3
La Biblioteca dei Pico nel Palazzo Ducale di Mirandola: il ...
copia perviene al suo ufficio e l'altra resta nella Scalcheria di Mantova.15 Di queste un esemplare è ora conservato nella raccolta dei manoscritti della Biblioteca Ambrosiana di Milano; nel frontespizio reca il seguente titolo: Catalogo de libri ...
Giorgio Montecchi, Alberto Calciolari, Gruppo studi bassa modenese, 2006
4
Il Collezionismo Di Un Principe: La Raccolta Di Marmi Di ...
19 Mantova, Archivio di Stato, Archivio della Scalcheria, busta 70, fascicolo « 1773, 30 settembre. Inventari di Mobili di Sabionetta, Bozolo e S. Martino», cc non numerate. // Magistrato camerale ordina ad Antonio Maria Romenati di ricevere i ...
Leandro Ventura, 1997
5
Le cacce del principe: l'ars venandi nella terra dei Gonzaga
Lorenzo Leonbruno, Scena di caccia, Sala della Scalcheria, Mantova, Palazzo Ducale. 142/b. Gian Cristoforo Romano, Usignolo, Porta della Grotta, Studiolo di Isabella d'Este in Corte Vecchia, Mantova, Palazzo Ducale. 142/c. Gian Cristoforo ...
Giancarlo Malacarne, 1998
6
La corte di Mantova nell'età di Andrea Mantegna, 1450-1550: ...
17) about to place hand to door, and thus enter the Scalcheria (n. 18) of the Appartamento della Grotta (fig. 3) The sketch must of course be accepted for what it is - a poetic evocation in which the known and semi-known (the copy of the Riario ...
Cesare Mozzarelli, Robert Oreskó, Leandro Ventura, 1997
7
I Gonzaga a Mantova
Particolare della stanza della Scalcheria: volta - Mantova. Palazzo Ducale. 192 182 Lorenzo Leonbruno. Particolare della stanza della Scalcheria: lunetta. 193 183 Lorenzo Leonbruno. Particolare della stanza della Scalcheria: lunetta.
Giuseppe Amadei, Ercolano Marani, Cassa di risparmio delle provincie lombarde, 1975
8
Isabella d&Este:
Questo è infatti il caso dei medaglioni a monocromo affrescati da Lorenzo Leonbruno sulla volta della Sala della Scalcheria, anticamera dello Studiolo e della Grotta". Tali medaglioni riproducono infatti altrettante immagini di monete romane, ...
Daniele Bini, 2001
9
Musica e spettacolo nel Teatro nuovo di Mantova: 1732-1898
7° Se alcun proprietario rinonziando in qualche occasione la chiave del suo palchetto alla arciducale scalcheria, non cercasse nel termine di tre anni successivi di ricuperare la chiave consignata, s'intenderà, che abbia abbandonato, e voluto ...
Paola Cirani, 2001
10
Lorenzo Leonbruno: un pittore a corte nella Mantova di primo ...
un pittore a corte nella Mantova di primo Cinquecento Leandro Ventura. 3u. Lorenzo Leonbruno, Ercole, Mantova, Palazzo Ducale, Sala della Scalcheria. 3v. Lorenzo Leonbruno, Venere sul carro, Mantova, Palazzo Ducale, Sala della ...
Leandro Ventura, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCALCHERIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scalcheria în contextul următoarelor știri.
1
Ezra Pound venne a Mantova? Molti spunti nei suoi Cantos
... legge nella Scalcheria, nell'appartamento vedovile di Isabella d'Este a Palazzo Ducale. Pound scrive che la città era paludosa (In the marsh, ... «Gazzetta di Mantova, Nov 14»
2
Terremoto: riaprono a Mantova alcune sale del Palazzo Ducale
Si tratta dell'appartamento vedovile di Isabella d'Este (portico del cortile d'onore, scalcheria, studiolo, grotta e giardino segreto), del Giardino ... «Meteo Web, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scalcheria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scalcheria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z