Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scerpellato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCERPELLATO ÎN ITALIANĂ

scer · pel · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCERPELLATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCERPELLATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scerpellato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scerpellato în dicționarul Italiană

Definiția scrierii scrise în dicționar este scerpellino.

La definizione di scerpellato nel dizionario è scerpellino.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scerpellato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCERPELLATO


accoltellato
ac·col·tel·la·to
affollato
af·fol·la·to
annullato
an·nul·la·to
attillato
at·til·la·to
buccellato
buc·cel·la·to
controllato
con·trol·la·to
costellato
co·stel·la·to
distillato
di·stil·la·to
frullato
frul·la·to
imballato
im·bal·la·to
incollato
incollato
incontrollato
in·con·trol·la·to
interpellato
in·ter·pel·la·to
martellato
mar·tel·la·to
modellato
mo·del·la·to
pomellato
po·mel·la·to
sballato
ʃbal·la·to
scollato
scol·la·to
sigillato
si·gil·la·to
stellato
stel·la·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCERPELLATO

scepsi
sceratrice
scerbare
scerbatura
sceriffo
scernere
scernimento
scernire
scerpa
scerpare
scerpellino
scerpellone
scerpere
scerre
scervellarsi
scervellato
scesa
sceso
scespirianamente
scespiriano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCERPELLATO

accollato
allato
appellato
avallato
bollato
caramellato
carrellato
dentellato
essere cancellato
fustellato
gallato
inanellato
intervallato
lamellato
livellato
macellato
piallato
smantellato
sovraffollato
spillato

Sinonimele și antonimele scerpellato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scerpellato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCERPELLATO

Găsește traducerea scerpellato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scerpellato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scerpellato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

scerpellato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

scerpellato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scerpellato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scerpellato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scerpellato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

scerpellato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

scerpellato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scerpellato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scerpellato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scerpellato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

scerpellato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

scerpellato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

scerpellato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scerpellato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scerpellato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scerpellato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scerpellato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

scerpellato
70 milioane de vorbitori

Italiană

scerpellato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

scerpellato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

scerpellato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scerpellato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scerpellato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scerpellato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scerpellato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scerpellato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scerpellato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCERPELLATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scerpellato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scerpellato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scerpellato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scerpellato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCERPELLATO»

Descoperă întrebuințarea scerpellato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scerpellato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Sav. (O) Scnxvuuu , Sciar- l-là-re. A21.) Tirare forzatamente colle dita le palpebre degli occ i per tenerli bene nperli.-,Seiarpare. Scerpare, sin. Lat. pa pehras deduccrmGr. fa fim'oupa dumpeiv. (V.Scerpellato.) Lib. MotLUno speziale avea sta ...
‎1838
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... catarro Scerpellato , agg. d' occhio . che abbia arrovesciate le palpebre Scerpellino, scerpellato Scheranzia, Squinanzia Schianza e Stianza . quella pelle che si secca sopra; la carne ul- cerata Schiattare , crepare per non potersi contenere ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
V .L. Occhio sbalcflrato . Vale Mossosenza— ordine , e finza.. modo . v. Sbalcflrz . 1. - Occhio scerpellato , scerpellino , sciarpellato , e sciarpellino . Vale Cbe ba le palpebre arrovesu'ate . v. Scerpellato , ec. Occhio stralunaco . I” ale &ravalto in ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
4
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Scerpellato , lino , adj. ( -pel-là-to ) Occhio scerpellato , ceil éraillé. Scerpellene , s. m. ( -là-ne }- Lourd» faute. Scerre , V. Scegliere. Scervellato , ta , adj. (-vef-Iá-to ) Ecer« velé ; evaporé. ^ Scesa , s. f. ( scè-ç a ) Descente ; calada. + Descente ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
5
Vocabolario piemontese - italiano di Michele Ponza da ...
SGABBATçssA , п. garbaccio, sgará batezza , sgarbataggine , sgraziataggine ec. , offesa , villania , inciviltà. ' Sonnet. , sgurddmcl, ~ sgherb ‚ n. squarcio, straccio, stracciatura; SGAnnLÃ , scerpellato , vuoto al di dentro , squarciato. ' 'Samsom ...
‎1833
6
Miscellanea
Add. Degli occhi, scerpellato. Seareidfenc. Sm. Carciofano col solito s prostetico. Scardane. Sm. Cartoccio. 'Dà o ave lu scardole. Metaf. Riprovare, o, essere riprovato negli esami. V. Scarlà. Mie fatte lu scejónt, E tnme pire mi scruppejóne;  ...
‎1829
7
Vocabolario piemontese-italiano
SGAKBLA , scerpellato , vuoto al di dentro , squarciato. • ( SGABBOJÊ , v. ingaibogliare , V. Anbrojè. SGABUAMLÀ , part, squarciato , lacéralo , stracciato ; eui sgar* darnla , occhio scerpellato, occbio scerpellino. SGABDAMLÊ , v. a. squarciare ...
Michele Ponza, 1832
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Scerpellato . Aggiunto tt occhio , che abbia arrovefeia- te le palpebre . Pataff. j. A vederti i luccicanti fcerpellatî . Scerpellino. Add. Scerpellato . Fir. Af. 258. Percioc- ch' egli erano avvezzi a llar tra '1 fummo , egli avevano quegli occhi fcerpellini ...
‎1747
9
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Alt.) Tirare forzatamente colle dita le palpebre de li oca i per tenerli bene aperti.-, Sciarpare, Scerpare, giri. Lai. pa pebras drduccre.Gr. fai Btu'0upa. 8m.priv. (V. Scerpellato.) Lib. Mott.Uno speziale avca sta una_scimia e guardia d' una bottrga  ...
‎1838
10
Dizionario Italiano-Inglese e Inglese-Italiano ad uso di ...
-Scerpellato,[sherpdlla't6] SGer- pellino, [she'rpe'lli'no] adj. distorted (said of the eye). Scerpellone, [sherpe'llo'ne] m. great blunder. Scerpere, [sherpe're'] v. a. to pull out, root out. Scerro, [she'r're*] see Scegliere. Scervellare, [she'rve'lla're'] v.
‎1869

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scerpellato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scerpellato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z