Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scerpellone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCERPELLONE ÎN ITALIANĂ

scer · pel · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCERPELLONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCERPELLONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scerpellone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scerpellone în dicționarul Italiană

Definiția scperpelonei în dicționar este o greșeală brută făcută prin vorbire sau scriere.

La definizione di scerpellone nel dizionario è errore grossolano fatto parlando o scrivendo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scerpellone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCERPELLONE


bellone
bel·lo·ne
bullone
bul·lo·ne
capellone
ca·pel·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
cavallone
ca·val·lo·ne
cervellone
cer·vel·lo·ne
cipollone
ci·pol·lo·ne
gallone
gal·lo·ne
giocherellone
gio·che·rel·lo·ne
mellone
mellone
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pollone
pol·lo·ne
portellone
por·tel·lo·ne
spallone
spal·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
strillone
stril·lo·ne
tabellone
ta·bel·lo·ne
tallone
tal·lo·ne
vallone
val·lo·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCERPELLONE

sceratrice
scerbare
scerbatura
sceriffo
scernere
scernimento
scernire
scerpa
scerpare
scerpellato
scerpellino
scerpere
scerre
scervellarsi
scervellato
scesa
sceso
scespirianamente
scespiriano
scetticamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCERPELLONE

callone
cannellone
cappellone
crivellone
fannullone
farfallone
fellone
follone
frullone
fullone
giallone
mollone
pazzerellone
pisellone
porcellone
spillone
stellone
tortellone
uccellone
vitellone

Sinonimele și antonimele scerpellone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scerpellone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCERPELLONE

Găsește traducerea scerpellone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scerpellone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scerpellone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

scerpellone
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

scerpellone
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scerpellone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scerpellone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scerpellone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

scerpellone
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

scerpellone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scerpellone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scerpellone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scerpellone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

scerpellone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

scerpellone
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

scerpellone
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scerpellone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scerpellone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scerpellone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scerpellone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

scerpellone
70 milioane de vorbitori

Italiană

scerpellone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

scerpellone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

scerpellone
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scerpellone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scerpellone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scerpellone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scerpellone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scerpellone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scerpellone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCERPELLONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scerpellone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scerpellone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scerpellone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCERPELLONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scerpellone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scerpellone» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scerpellone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCERPELLONE»

Descoperă întrebuințarea scerpellone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scerpellone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SCERPELLÓNE o SCIARPELLdNE. Sust. m. Error solenne commesso nel parlare o nell' operare. (Cim.) - Là dove pernes- sion... o soido si dice, o craizia, o aitro così fatto scerpellone, in questo caso da pigliar con le molle. Aiicgr. in Ser Poi, ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
SCERPELLÓNE o SCI ARPELLdNE. Sust. ni. Error solenne commesso nel parlare o ncll' operare, (eTM*.) - Là dove pernes- sion... o soido si dice, o craizia, o aitro così fatto scerpellone, in questo caso da pigliar con le molle. Allcgr. in Ser Poi, ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
BazZecole di chi anfana,cioè di chi s'aggifa in parole senza venir a conchiusione. ( F 1'. Niaiserie ). - Pastocchiata . Pippionata. Pappalata, vagliono Cosa sciocca , scipita . ( Fr. Sornette _ Vescia . Risofliamento . Discorso va no . - Scerpellone.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Scarpiätter. Scerpellone.V. Scarpónjig. Scarpiàttola. Fà опа scarpiattola. Dare Scarpiàttora. ín ccnci о in ceci o in budella - Fare шт carriera (così la Cr., ma forse deve dire scarriera) Scarpignàa. Scarmiglíalo. Scompigliato. Arrußato. Scarpìn.
Francesco Cherubini, 1843
5
Il Mediatore: giornale settimanale politico, religioso, ...
Questo è già uno scerpellone sesquipedale. Don Margotti ne fa uno più grosso, giustificando Papa e lupi col tanagliare le parole dì S. Paolo, notate negli Atti degli Apostoli , cap. 20, v. 29. Cosi noi Italiani siamo lupi davvero, il Papa è infallibile ...
‎1866
6
La falsità scoperta nel libro intitolato La verità senza ...
Mentre, eccetto quel grande scerpellone che sacesie dettando 'Pblogofis , per Hmatofir , il qual' emendaste di vostra mano con levar via alla prima voce la F Latina , e porvi la Greca Ph' g mentre eccetto ,-~ dico, quello scerpellone con ...
Anton Francesco Bertini, Isidoro Del_Lungo, 1711
7
Lettere di ser Poi, pedante nella corte de' Donati, a messer ...
... o craisa, o altro cosi fatto scerpellone , in questo caso , da pigliar con le molle , come si fa, a non vendervi gatta in sacco, da' tessitori, o battilani od altri del popolo minuto, i quali scesi novamente dalle montagnette dello stato o d' altronde ...
Poi (Ser.), Antonenrico Mortara, 1850
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
Ora ci potev" egli fare scerpellone maggiore? Kv,uanu, che significa Onctcggiante,... prenderlo per, ec., e dirlo Serie di soldati, e dargli l'uso solo per la milizia? Tocc. Par. 01:tor. 19' La eorrczion di que'tanti e si sbardellati secrpclloai che nelle ...
‎1857
9
Dissertazione sopra la porpora antica e sopra la scoperta ...
La conservazione delfumore porporigeno per un tenzpo lunghissimo è uno scerpellone sformato. . o 68 54. In fatti Vitruvioinsegna di mescervi il mele a tutt' altro fine che per conservare l' umore . . . . ” 69 55. Le parole di Plinio fanno vie più ...
Bartolomeo Bizio, 1843
10
Saggio di esercitazioni filologiche
(Barbèra). » Quasi tutti i giovani benvoglientissimi suoi, e zelanti di secondare la sua virtù , l' accompagnarono. » Adriani, Plut. Vit. paral. II, 406. (Le Monnier). BESTEMMIA. «Mal si adopera per — Errore, farfallone, scerpellone, strafatetene.
Alfonso Cerquetti, 1865

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scerpellone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scerpellone>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z