Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sciabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCIABILE ÎN ITALIANĂ

sci · a · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCIABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCIABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sciabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sciabile în dicționarul Italiană

Definiția denigrării în dicționar este că puteți merge bine pe schiuri.

La definizione di sciabile nel dizionario è che si può percorrere bene con gli sci.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sciabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCIABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCIABILE

scia
scià
sciabecco
sciabica
sciabicare
sciabilità
sciabola
sciabolare
sciabolata
sciabolatore
sciabolino
sciabordare
sciabordio
sciacallaggio
sciacallismo
sciacallo
sciacchetrà
sciaccò
sciacquabarili
sciacquabudella

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCIABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele sciabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sciabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCIABILE

Găsește traducerea sciabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sciabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sciabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

可滑雪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

esquiable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

skiable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

skiable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

skiable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

катания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

esquiável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

skiable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

domaine skiable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sukan ski
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

befahrbare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

skiable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

skiable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

skiable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

skiable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

skiable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

skiable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kayılabilir
70 milioane de vorbitori

Italiană

sciabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

skiable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

катання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

schiabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

skiable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

skiable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

åkbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

skiable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sciabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCIABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sciabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sciabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sciabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCIABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sciabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sciabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sciabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCIABILE»

Descoperă întrebuințarea sciabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sciabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Attività sciistica e responsabilità civile. Tra disciplina ...
15, pur ponendo un generale divieto rispetto alla risalita della pista con gli sci ai piedi, la ammette previa concessione del gestore dell'area sciabile o, in mancanza di tale autorizzazione, in ipotesi di urgente necessità. Sempre tra gli sportivi, ...
Riccardo Campione, 2009
2
Il turismo della neve. Condizioni per operare in un contesto ...
Le sollecitazioni e le spinte per un potenziamento del demanio sciabile non mancano e continuano a generare conflitti e reazioni, in relazioni ai sacrifici ambientali che comportano. Di norma sono inquadrabili in situazioni specifiche; da un ...
A. Macchiavelli, 2004
3
Geografia e cultura delle Alpi
168 Sallanches, 125 Salò, 162 Saltina (T.), 24, 42 Saluzzo (e Saluzzese), 14, 15, 90, 130, 134 Saluzzo, Marchesato di, 54, 64 Salzach(F), 20, 115, 168 Salzburger Sportwelt Amadé (bacino sciabile), 191 Salzkammergut, 27, 100, 115, 138 ...
Fabrizio Bartaletti, 2004
4
La montagna: Uno spazio per il tempo libero
Area A: A.l. La superficie sciabile teorica è: S = 1500x30 = 4,5 Ha A.2. La superficie sciabile effettiva è: S' = 4,5x0,7 = 3,1 Ha A.3. Il numero di sciatori che possono sciare contemporaneamente è: n = 3,1 x 40 = 124 sciatori A.4. Il numero  ...
Sergio Giovanazzi, 1971
5
Trattato delle obbligazioni
E veniamo alla gestione di area sciabile. La tendenza, soprattutto della giurisprudenza, è quella di ricondurre la fattispecie della responsabilità del gestore degli impianti per i danni occorsi agli utenti a causa di vizi o cattiva manutenzione ...
Luigi Garofalo, 2010
6
Espropriazioni ed occupazioni illegittime. Repertorio di ...
demanio sciabile. Trattasi, infatti, di una valutazione diversa e successiva, in ordine alla permanenza attuale dell'interesse pubblico prevalente a mantenere l' opera così come illegittimamente (o meglio illecitamente) realizzata mediante ...
Paolo Loro, 2011
7
L'illecito
Lo stesso vale per il custode di un'area sciabile ove sia accertato che il sinistro si verificò non lungo la pista di discesa e neppure nella relativa zona di frenata, ma in un'area destinata alla sosta ed al transito degli sciatori verso gli attigui ...
Massimo Franzoni, 2010
8
Diritto dello sport. Il sistema delle responsabilità ...
In particolare la Corte ha qualificato il rapporto negoziale intercorrente tra l'utente ed il gestore dell'area sciabile attrezzata, "nella misura in cui il gestore dell' impianto assume anche, come di regola, il ruolo di gestore delle piste ...
Mariangela Claudia Calciano, 2010
9
Freeride: Scivolare liberi nella neve con sci, snowboard e ...
Il terreno sciabile è estremamente vario e si va dai grandi valloni come la Salza, agli stretti e ripidi canali come il Giachetti, ai ripidi boschi di Punta Jolanda ai grandi spazi dei ghiacciai della Valle Perduta. Visto l'elevato numero di itinerari si ...
Martino Colonna, 2013
10
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Astratto di Sciabile ; Sa fievole t sa. Il Focabot. alla voce SAZIA- BILMENTE. SAZIAB1LMENTE. Avverino. Con sazia- biìità, Con saziamente, \vl.safinte. gr. /*sr « XÓpQu. Tralt. segr. cox. donn. In questo non è possibile tratiare saziabìl mente.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCIABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sciabile în contextul următoarelor știri.
1
L'accordo per le seggiovie. Previsto il riscatto-acquisto
... nostra intenzione, è quella di indire un bando per la gestione di questi impianti, a noi riscattati, e di tutta l'ex area sciabile, fra la parte bassa, ... «La Provincia di Sondrio, Iul 15»
2
Tra le vette piemontesi note di musica e wellness
L'area sciabile, nota come "Riserva Bianca", è un comprensorio sciistico ai piedi del Colle di Tenda, nelle Alpi Marittime, accessibile da tre ... «La Stampa, Iul 15»
3
Arriva il Giro, “nuova” strada per Piancavallo
E ci sono scadenze importanti come il rinnovo del contratto del demanio sciabile: «Per il nuovo contratto – spiega il vicesindaco di Aviano ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
4
Collegamento funiviario Cime Bianche, associazioni contro il …
... se a questo impianto mancherebbe proprio la parte sciabile? A fronte di ciò, la realizzazione del progetto bloccherebbe invece una domanda ... «Aosta Oggi, Iul 15»
5
Alplinks, gli ambientalisti contro il questionario inviato alla …
... inesatto: «Come si fa a parlare di terzo comprensorio sciistico mondiale, se a questo impianto mancherebbe proprio la parte sciabile». «La Stampa, Iul 15»
6
San Martino, neve artificiale in Tognola
Il primo passo previsto nel cronoprogramma sarà il potenziamento dell'innevamento a Ces, poi l'ammodernamento del dominio sciabile ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Iul 15»
7
Vacanze in montagna a Bardonecchia
Anche per lo sci è ben attrezzata, la sua area sciabile, composta da due comprensori con caratteristiche diverse ma complementari tra loro, ... «DiscoveryAlps - Incontrarsi sulle Alpi, Iul 15»
8
PONTE DI LEGNO - Nuova seggiovia quadriposto Casola, sono …
... nuova seggiovia Casola, sarà completo il rinnovamento del demanio sciabile di Pontedilegno - Temù, ovvero quello in territorio Lombardo, ... «DoveSciare.it, Iul 15»
9
Valdidentro e Valdisotto: la skiarea sarà unica
L'accordo prevede la realizzazione del tratto mancante di innevamento dell'area sciabile Valdidentro–Oga–San Colombano, una decisione ... «La Provincia di Sondrio, Mai 15»
10
Snowboard estremo: discesa del Pain de Sucre sul Monte Bianco
Tutta la prima parte della via avviene lungo un canale esposto a est, la neve è ancora dura ma abbastanza sciabile, è incredibile vedere che ... «DiscoveryAlps - Incontrarsi sulle Alpi, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sciabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sciabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z