Descarcă aplicația
educalingo
seminario

Înțelesul "seminario" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SEMINARIO ÎN ITALIANĂ

se · mi · na · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMINARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEMINARIO ÎN ITALIANĂ?

seminar

Seminarul este constituirea Bisericii Catolice dedicată formării candidaților pentru presbiter. Candidații primesc pregătire culturală, spirituală, umană și apostolică sau pastorală, dar au și un cuvânt de spus în studiile latine. Seminarii sunt numiți seminariști.

Definiția seminario în dicționarul Italiană

Prima definiție a unui seminar din dicționar este o instituție ecleziastică în care tinerii aspiranți sunt învățați la preoție: s. arhiepiscopie, dioceză; intrați în; și-a pus fiul în s. O altă definiție a seminarului este cursul universitar de exerciții și îmbunătățiri legate de un anumit subiect, general. rezervat unui număr limitat de studenți. Seminarul este, de asemenea, un loc, o clasă universitară unde se organizează seminarii.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMINARIO

bicentenario · binario · campanario · campionario · canario · centenario · concessionario · culinario · dizionario · funzionario · immaginario · legionario · ordinario · originario · questionario · rivoluzionario · scenario · straordinario · urinario · veterinario

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEMINARIO

semina · seminabile · seminagione · seminale · seminare · seminariale · seminarile · seminarista · seminaristico · seminasale · seminata · seminatamente · seminativo · seminato · seminatoio · seminatore · seminatrice · seminatura · seminazione · seminfermità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMINARIO

azionario · cessionario · consuetudinario · coronario · delfinario · dimissionario · fognario · lucernario · macchinario · mercenario · milionario · millenario · missionario · novenario · obbligazionario · plenario · rutinario · sanguinario · senario · visionario

Sinonimele și antonimele seminario în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SEMINARIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «seminario» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «seminario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEMINARIO

Găsește traducerea seminario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile seminario din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seminario» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

研讨会
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

seminario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

seminary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

सेमिनार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ندوة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

семинар
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

seminário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সেমিনার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

séminaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

seminar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Seminar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

セミナー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

세미나
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

seminar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Hội thảo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கருத்தரங்கில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

परिसंवाद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

seminer
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

seminario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

seminarium
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

семінар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

seminar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σεμινάριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

seminaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

seminarium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

seminar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a seminario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMINARIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale seminario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «seminario».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre seminario

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SEMINARIO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul seminario.
1
Tom Antion
Un seminario sui viaggi nel tempo si terrà due settimane fa.
2
Ramesh S. Balsekar
Due giovani monaci studiavano in seminario, ed entrambi erano incalliti fumatori. Il loro problema era:
3
Paul Johnson
Più di mezzo secolo d'esperienza ha dimostrato che le Nazioni Unite sono un teatro di ipocrisia, un covo di corruzione, un mercato rionale di sordidi affari e un seminario di cinismo.
4
Jack Youngblood
Io visualizzo le cose nella mia mente prima di doverle fare. È come avere un seminario mentale.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMINARIO»

Descoperă întrebuințarea seminario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seminario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Seminario sulla gioventù
Luminoso e ustorio, questo è stato il primo romanzo di Aldo Busi ed è già diventato un punto di riferimento per i giovani dei molti paesi in cui è stato tradotto: un classico della letteratura più elegante, quella che sa parlare con il ...
Aldo Busi, 2010
2
Fondazione e primo sviluppo del Seminario romano (1565-1608)
Luca Testa, 1972, ha conseguito il dottorato in Storia della Chiesa presso la Pontificia Universita Gregoriana
Luca Testa, 2002
3
Rendimento di conto morale materiale e finanziero del ...
Seminario di Oppido, Vito Andrea De Risi. __ll'l__ 252 , e in prosieguo a quest' epoca. due. 272: 20. Benintéso però, che il fitto venne aumentato ad onta, che minorarono le terre della Piana per la permuta, fatta come sopra si è detto ,. delle  ...
Seminario di Oppido, Vito Andrea De Risi, 1855
4
Sull'Origine, Progresso E Stato Presente Del Seminario ...
le regole, ch' erano state dal suo predecessore stabilite come pietra fondamentale di questo Seminario, coll' aggiunta di poche altre che l' esperienza aveagli fatte conosccre necessarie al mantenimento delle prime. Quindistabilite in tal modo ...
Giovanni Roder, 1846
5
Statuti sul Seminario vescovile della città di Sanminiato
Resurrezione, ed alla partenza dal Seminario, le quali mancie' dovranno essere tutte uniformi di paoli cinque per ciascuna volta; ed i prefetti le passeranno al Maestro di casa, per distribuirle ad egual porzione ai servitori, compreso il cuoco e ...
Seminario vescovile, 1863
6
Difesa dei diritti del seminario di Altamura intorno ai beni ...
Ben vero che prima di darsi camino alla fondazione del Seminario suddetto, s' incaricasse con effetto a quell'Arciprete e Governatore, che intese la Università e quel regio Capitolo appurassero se con i frutti del Moltipluo e coll'utile che si ...
‎1867
7
Pel seminario di Cava contra Bottiglieri e Trapani nella ...
5 a riunione delle due citazioni dirette al Seminario nel 1832 e 1839 - Il Seminario rispose non essere il caso di riunione, ma di ritenere per inutile , ripetuta e senza effetto la seconda notata degli eredi Cascetta nel uadro del 1839, donde la ...
Matteo Joele, 1840
8
Della stamperia del seminario di Padova memoria
Stamperia fosse portato ai centomila zecchini (27), e si ritenesse fra le prime d' Italia la Tipografia del Seminario di Padova (28). Succeduto al Barbarigo ilv cardinale Giorgio Cornaro, nunzio allora alla Corte di Lisbona, mostrava di là nel 4697 ...
Gaetano Sorgato, 1843
9
Della stamperia del Seminario di Padova [Gaetano Sorgato]
In onta a tutto questo, in onta al privilegio che ottenne di stampare in rosso ed in nero, benché nel 4754 avesse in mano capitali di ragione del Seminario ascendenti alla somma di V. L. 585,528, in'questo stesso anno ridomanda l' aumento del ...
Gaetano Sorgato, 1845
10
Costituzioni del Seminario fiorentino
Florence (Italy). Seminario. Per grazia.di Dk>, e delia S. Sede?Apoiblica ARC IVESC0 VO Di ЖШШВ ASSIS TE NT F Ât : S O <Ш О Т tí ^ F I t Ï О , í FRIHCÍPE DEL SACRO WHJHój^ÉRlO Amilerrîlîmi in Críílo ' Rettore , Lettori , Maeftri, ...
Florence (Italy). Seminario, 1726

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEMINARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul seminario în contextul următoarelor știri.
1
Pescara, seminario del Progetto Noemi sull'assistenza e terapia per …
A dare impulso al seminario è stata l'Associazione “Progetto Noemi” Onlus (www.progettonoemi.com) fondata da Andrea Sciarretta e Tahereh ... «CityRumors.it, Iul 15»
2
Seminario su innovazione settore tessile e moda dal 27 al 29 luglio …
Tali scenari verranno presentati e discussi il giorno 28 durante il seminario aperto “Nuove reti nel mediterraneo: il sistema moda riparte da ... «Il Lametino, Iul 15»
3
San Pietro al Tanagro presente al seminario formativo SemplifiSco
Si è svolto ieri a Napoli (21 luglio), alle 9:30, presso la Sala Profili della Prefettura di Napoli, in Via del Plebiscito, il seminario formativo “Il ... «Vallo Web, Iul 15»
4
Rifugiato dalla persecuzione di Daesh entra in seminario in Iraq
Sguardo dolce e tranquillo, Savim, 22 anni, è il beniamino dei sette seminaristi iracheni siriaci del seminario di Ankawa, il sobborgo cristiano ... «Aleteia IT, Iul 15»
5
Albenga: tragedia al seminario, turista muore a causa di un malore
Malore questa mattina nel seminario di Albenga, un'anziana turista ha perso la vita all'interno della struttura ecclesiastica della quale era ... «SavonaNews.it, Iul 15»
6
A Trebisacce seminario informativo interregionale promosso da Cia …
“Dai Distretti alle reti. Realtà e prospettive”. E' il tema del prossimo SEMINARIO INFORMATIVO INTERREGIONALE che si terrà LUNEDÌ 27 ... «Ecodellojonio, Iul 15»
7
#Paesedomani, ecco il programma del seminario di formazione …
I temi del seminario si sviluppano sull'asse viaggio/cambiamento. Tra cambiamento e identità, per contribuire anche allo sviluppo del percorso ... «gonews, Iul 15»
8
La Cina riconosce i titoli di studio rilasciati dal seminario cattolico
La notizia pubblicata dall'agenzia Fides. Il «baccalaureato», il riconoscimento automatico, riguarda il seminario nazionale, uno degli otto ... «La Stampa, Iul 15»
9
FRASSINETTO. Seminario sulle dimore tipiche dell'area …
L'associazione “Pietra su Pietra” organizza per sabato 25 luglio a Frassinetto un seminario sulle “Dimore tipiche dell'area francoprovenzale”. «Giornale La Voce, Iul 15»
10
Reggio – Il 28 luglio seminario sul Mercato elettronico della …
Martedì 28 luglio, a partire dalle ore 15, nel Salone della Camera di commercio, sito in Via Tommaso Campanella n. 12 di Reggio Calabria si ... «Strill.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seminario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/seminario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO