Descarcă aplicația
educalingo
convegno

Înțelesul "convegno" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONVEGNO ÎN ITALIANĂ

con · ve · gno


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONVEGNO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONVEGNO ÎN ITALIANĂ?

conferință

O conferință este o adunare de oameni pentru a discuta subiecte de interes comun. În special, într-o conferință de studiu, grupurile de cercetători schimbă informații și experiențe, îmbogățind astfel cunoștințele tuturor participanților. Printre cele mai cunoscute, se pot menționa conferințe medicale rezervate grupurilor de specialiști care se confruntă periodic cu noi medicamente, cu noi tehnici de operare și cu alte subiecte conexe. Există apoi conferințe pentru fiecare ramură a științelor umane, care au aceeași funcție de a face schimb de cunoștințe reciproce; În plus, o conferință se poate ocupa și de subiecte ne-științifice, cum ar fi întâlniri de afaceri și convenții ale fanilor. Convențiile sunt, de obicei, abreviate în Con, ca în cazul "DefCon", o conferință de hackeri sărbătorită.

Definiția convegno în dicționarul Italiană

Prima definiție a unei conferințe din dicționar este o întâlnire a doi sau mai mulți oameni într-un loc și timp prestabilit: invitați pe cineva la c.; c. Îmi place. O altă definiție a conferinței este o întâlnire oficială pentru a discuta, general. între experți, probleme de diverse teme: c. politic, literar, artistic, medical; c. de studii lingvistice, istorice și arheologice; organizați un c.; participa la c. Convenția este, de asemenea, convenție, pact, acord.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONVEGNO

assegno · congegno · contegno · contrassegno · degno · di sostegno · disdegno · disegno · disimpegno · impegno · indegno · ingegno · interregno · legno · pregno · regno · ritegno · segno · sostegno · spirito di legno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONVEGNO

convegna · convegnenza · convegnista · convegnistica · convellere · convenebole · convenente · convenenza · convenevole · convenevolezza · convenevoli · convenevolmente · conveniente · convenientemente · convenienza · convenienze · convenire · conventare · conventazione · conventicola

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONVEGNO

altezza d´ingegno · dare in pegno · dare segno · essere di sostegno · fregno · honduregno · lasciare il segno · marchingegno · mettere a segno · onduregno · passare il segno · pegno · portegno · prontezza d´ingegno · salvadoregno · sdegno · sottoregno · testa di legno · tirassegno · triregno

Sinonimele și antonimele convegno în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONVEGNO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «convegno» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «convegno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONVEGNO

Găsește traducerea convegno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile convegno din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «convegno» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

公约
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

convención
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

convention
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

सम्मेलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اتفاقية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

условность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

convenção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সম্মেলন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

convention
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

konvensyen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Konvention
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

大会
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

컨벤션
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

konvènsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மாநாடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

अधिवेशन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kongre
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

convegno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

konwencja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

умовність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

convenție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σύμβαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

konvensie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

konvention
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

konvensjonen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a convegno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONVEGNO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale convegno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «convegno».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre convegno

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CONVEGNO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul convegno.
1
Beppe Severgnini
Non è importante dove si legge un libro (carta, schermo, minischermo). Importante è il libro, con la sua lunghezza, la sua sfida, la sua lezione di metodo. Un rapporto scritto, un contratto, un progetto, il materiale di preparazione per un incontro o un convegno: senza l’abitudine al libro, sembreranno inaccessibili. E non lo sono.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONVEGNO»

Descoperă întrebuințarea convegno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu convegno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Territori di ricerca. Ricerche del territorio. Atti dell'8° ...
TERRITORI DI RICERCA – RICERCHE DI TERRITORIO VIII Convegno Nazionale della Rete Interdottorato in Pianificazione Urbana e Territoriale Torino 26-28 Ottobre 2008 Sede del Convegno Castello del Valentino di Torino ...
‎2009
2
La nuova figura dell'imprenditore ittico. Atti del Convegno ...
203 - Atti del Convegno (Firenze, 22-24 novembre 1990) a cura di Ettore Casadei e Alberto Germanò (1992), pag. VIII-532. 18**.Dopo il Convegno sull'art. 45 della legge n. 203/1982 - Gli accordi collettivi - Atti del Convegno (Firenze, 14- 15 ...
Egidia Flore, 2008
3
Atti del V Convegno nazionale sulla comunicazione della scienza
Nico Pitrelli, Giancarlo Sturloni L'obiettivo principale che ci eravamo posti cinque anni fa organizzando il primo Convegno Nazionale sulla Comunicazione della Scienza era quello di contribuire allo sviluppo, se non alla nascita, di una nuova  ...
N. Pitrelli, G. Sturloni, 2007
4
L'Italia centro-settentrionale in età longobarda : atti del ...
Frühmittelalter - Italien - Ökonomiegebäude.
Lidia Paroli, Italy. Soprintendenza archeologica di Ostia, Ascoli Piceno (Italy). Assessorato alla cultura, 1997
5
Cambiamenti nel sistema alimentare. Nuovi problemi, ...
Stefano Boccaletti. ruolo delle istituzioni per fare tutto così come si è fatto anche in questo Convegno, costituisce anche una testimonianza della utilità del mondo della ricerca, della falsa affermazione (da parte di alcuni critici) della sua ...
Stefano Boccaletti, 2010
6
Diritto all'alimentazione agricoltura e sviluppo. Atti del ...
Oltre all'attività ordinaria del gruppo per la preparazione della sessione di propria competenza nel XLI convegno, il gruppo ha promosso un convegno sui temi dello sviluppo economico. Il convegno, dal titolo 7 rapporti fra città e campagna ...
Società italiana di economia agraria, 2006
7
Formazione e società nella conoscenza. Storie, teorie, ...
L'Università degli Studi di Firenze 1924-2004. Atti della tavola rotonda di presentazione del volume (Firenze, 17 Dicembre 2004), a cura di Sandro Rogari, 2005 2. Computers, Literature and Philology CLiP 2003. Atti del convegno ( Firenze, ...
Giulia Di Bello, 2006
8
Atti del settimo Convegno nazionale sulla comunicazione ...
Nico Pitrelli, Donato Ramani, Giancarlo Sturloni. ScienceDebate2008. Scienza, politica e web nelle presidenziali USA Ilenia Picardi, Alessandro Delfanti Abstract . ScienceDebate2008 è una piattaforma web nata durante le presidenziali USA ...
Nico Pitrelli, Donato Ramani, Giancarlo Sturloni, 2009
9
La remunerazioni degli amministratori nelle società di ...
Il tema di questo Convegno — me ne sono accorto tardivamente leggendone la presentazione — mi sfida non solo per la sua afferenza a molti saperi (giuridico, economico, sociologico, etico ed oltre) ma anche per una qualche sua ...
Carlo Amatucci, 2010
10
Procedura, procedimento, processo. Atti del Convegno ...
to alla memoria di Giorgio Berti, scomparso quell'anno – su Procedimento e responsabilità pubbliche, a quello dell'anno successivo, su Procedimento e diritto privato, destinato a continuare nel 2010 con il convegno ormai programmato su ...
L. R. Perfetti, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONVEGNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul convegno în contextul următoarelor știri.
1
Diga di Molare: un convegno per non dimenticare - Alessandrianews
Sabato 25 è previsto un grande convegno presso il salone Padre Giancarlo della Chiesa di Cappuccini. Esperti e docenti si confronteranno al mattino sulle ... «AlessandriaNews, Iul 15»
2
Un convegno sulla relazione tra anima e corpo - Vatican Insider
La funzione del corpo, nella vita di ogni persona, possiede un importante e indiscutibile primato. In esso si registra, in relazione allo spirito ... «La Stampa, Iul 15»
3
Expo 2015: un convegno sulla biodiversità del Gargano
All'Esposizione Universale di Milano saranno presentate le peculiarità ambientali del Gargano in un convegno promosso dal Consorzio di ... «FoggiaToday, Iul 15»
4
'L'utilizzo del web marketing nelle imprese della provincia di Chieti …
... finalità e modalità operative del progetto “Eccellenze in Digitale 2015”. Tags: convegnoimpreseprovincia di chietiutilizzo del web marketing. «CityRumors.it, Iul 15»
5
Convegno "Liberi Tutti": il ricordo di Paolo Borsellino e il saluto a …
2015-07-19 11.52.15 Un finale positivamente sorprendente quello che ieri ha visto la chiusura del Convegno organizzato dall'Associazione ... «24live.it, Iul 15»
6
Convegno US Sanarica: ecco il resoconto - PianetaLecce
Si è tenuta nella serata di venerdì 17 luglio presso l'Aula Magna dell'Oratorio Parrocchiale di Sanarica (Le), il convegno organizzato dalla ... «Pianetalecce, Iul 15»
7
#Palermo. A Palazzo dei Normanni convegno su identità siciliana e …
“Identità siciliana e sviluppo turistico: sinergie e prospettive” è il tema del convegno che si terrà martedì 21 luglio alle 10 nella Sala gialla di ... «Sicilians, Iul 15»
8
Marco Scajola tra i Relatori del Convegno dei Giovani …
"Con Giovanni Toti stiamo tracciando un percorso di grande cambiamento in Liguria, con una politica mirata al buon governo, alla concretezza ... «SanremoNews.it, Iul 15»
9
Costi del trasporto marittimo, convegno all'Elba - sabato 18 luglio …
Costi del trasporto marittimo, convegno all'Elba. Lo promuove la Commissione Trasporti della Fondazione Isola d'Elba Onlus, con particolare ... «Tirreno Elba News, Iul 15»
10
Calcio, Teramo. Convegno “Sport e Territorio” a Pizzoferrato con il …
Calcio, Serie B. Le ultime sui biancorossi. Teramo – 18 luglio 2015 | Convegno “Sport e Territorio” a Pizzoferrato con il presidente Campitelli. «AbruzzoNews24, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Convegno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/convegno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO