Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sfangamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SFANGAMENTO ÎN ITALIANĂ

sfan · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SFANGAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SFANGAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sfangamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sfangamento în dicționarul Italiană

Definiția sfangamento în dicționar este nămolul, curățarea de noroi: mașină pentru s. din mineralele extrase din mine.

La definizione di sfangamento nel dizionario è lo sfangare, il ripulire dal fango: macchina per lo s. dei minerali estratti dalla miniera.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sfangamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SFANGAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SFANGAMENTO

sfaldellare
sfallare
sfallire
sfalsamento
sfalsare
sfamare
sfamarsi
sfamarsi di
sfamato
sfanfanare
sfangare
sfangarsela
sfangatoio
sfangatore
sfare
sfarfallamento
sfarfallare
sfarfallatura
sfarfallio
sfarfallone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SFANGAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele sfangamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sfangamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SFANGAMENTO

Găsește traducerea sfangamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sfangamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sfangamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

脱泥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

deslamado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Desliming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

desliming
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Desliming
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

обесшламливание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

deslamagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Desliming
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

deschlammage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

desliming
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Entschlammung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Desliming
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Desliming
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Desliming
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Desliming
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Desliming
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Desliming
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Desliming
70 milioane de vorbitori

Italiană

sfangamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

odmulania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

обесшламливание
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Desliming
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Αφαίρεση ιλύος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

slib
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Desliming
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

avsliming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sfangamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SFANGAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sfangamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sfangamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sfangamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SFANGAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sfangamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sfangamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sfangamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SFANGAMENTO»

Descoperă întrebuințarea sfangamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sfangamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Terza memoria in difesa della città e de' porti di Brindisi ...
Vi pare'che lo sfangamento di questa quarta parte possa costare più della vostra banchina , de' vostri colmamenti ,, .de' canali nel fango , e degli altri artifizj cui dovrete dar mano, e della piantagione de' salci ? Ma quando avvenisse (locché ...
Francescantonio Monticelli, 1833
2
I controlli sui rifiuti e il Sistri. Con CD-ROM
ILLECITO perché nelleffettuazione delle operazioni di svaso, sghiaiamento o sfangamento delle dighe superava i limiti o non osservava le prescrizioni contenute nel progetto di gestione (1) NORMA VIOLATA art. 114, comma 2, del decreto ...
Antonella Manzione, 2011
3
Diritto ambientale
Diritto ambientale mantenimento della capacità di invaso e la salvaguardia sia della qualità dell'acqua invasata, sia del corpo ricettore, le operazioni di svaso, sghiaiamento e sfangamento delle dighe sono effettuate sulla base di un progetto ...
Claudia Pasqualini Salsa, 2011
4
Ambiente, inquinamento, responsabilità
Inoltre, il comma 2 dell'articolo 114, d.lgs. 152/2006 impone a coloro che gestiscono impianti in cui vengono compiute operazioni di svaso, sghiaiamento e sfangamento delle dighe l'obbligo di predisporre, sulla base dei criteri generali stabiliti ...
‎2009
5
Codice dell'ambiente
Al fine di assicurare il mantenimento della capacita`di invaso e la salvaguardia sia della qualita`dell'acqua invasata sia del corpo ricettore, le operazioni di svaso , sghiaiamento e sfangamento delle dighe sono effettuate sulla base di un ...
Stefano Nespor, Ada Lucia De Cesaris, 2009
6
Il nuovo Testo Unico dell'Ambiente
Con l'approvazione del progetto il gestore è autorizzato ad eseguire le operazioni di svaso, sghiaiamento e sfangamento in conformità ai limiti indicati nel progetto stesso e alle relative prescrizioni. 7. Nella definizione dei canoni di ...
Luigi Tramontano, 2006
7
Rendiconti del Parlamento Italiano
L'appalto è stato di 1,800,000 lire a misura, cioè si è detto al signor Nep- veu: voi scaverete per la concorrenza di 1,800,000 lire, pagandovi ogni metro cubo di sfangamento, una lira e 80 centesimi al metro, o una lira e 20, secondo si tratta di  ...
Italia Parlamento, 1867
8
Discussione intorno al porto di Brindisi Camera dei ...
Se noi volessimo fare un calcolo poggiato sopra'ipotesi più o meno probabili, certe non mai, io direi che con 858,000 metri cubi di sfangamento, calcolando che oggi solo nel canale si ha l'altezza di 7 metri e mezzo, e per tutta l'aia del porto ...
Italia : Camera dei deputati, 1867
9
Discussione intorno al porto di Brindisi. Camera dei ...
Se noi volessimo fare un calcolo poggiato sopra ipotesi più o meno probabili, certe non mai, io direi che con 858,000 metri cubi di sfangamento, calcolando che oggi solo nel canale si ha l'altezza di 7' metri e mezzo, e per tutta l'aia del porto ...
ITALY. Parlamento. [1861-1943.]. Camera dei Deputati. [1861-1939.], 1867
10
Codice dell'ambiente
In particolare, è previsto che il piano di gestione definisca: — il quadro previsionale delle operazioni di svaso, sghiaiamento e sfangamento delle dighe connesse con le attività di manutenzione dell'impianto; — le misure di prevenzione e ...
Gabriele Bottino, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SFANGAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sfangamento în contextul următoarelor știri.
1
Al via la bonifica del lago delle Grazie Il sindaco: "Opera possibile …
Si tratta della prima di quattro fasi del progetto (sistemazione del materiale presente dallo sfangamento quale integrazione al piano di gestione ... «Cronache Maceratesi, Apr 15»
2
Sibari, continua la pulitura degli scavi archeologici. «Fine lavori …
Interventi che prevedono anche i lavori di “sfangamento dell'area archeologica”, cioè la ripulitura dei cinque ettari di area archeologica ... «Paese24.it, Mar 15»
3
L'EMERGENZA
Adesso i lavori di sfangamento della condotta principale potranno essere completati con tranquillità. ALTRE NOTIZIE NEL GIORNALE DI ... «Giornale di Sicilia, Ian 15»
4
L'acqua del lago è torbida, i comitati chiedono spiegazioni
Sfangamento dell'Ambiesta, i cittadini tornano all'attacco dopo il maltempo. «Il peggioramento della situazione è dovuto alle piogge o ai lavori ... «Il Messaggero Veneto, Nov 14»
5
Legambiente preoccupata per lo sfangamento del lago di Verzegnis
"Tutto pareva andare bene nelle operazioni di sfangamento del lago di Verzegnis (Bacino dell'Ambiesta) fino a pochi giorni fa, quando dallo ... «Udine Today, Nov 14»
6
Piana di Laterina, presentato l'accordo di programma: prioritaria la …
... l'analisi in corso in Conferenza dei Servizi di un piano per un eventuale sfangamento degli invasi e l'elaborazione di uno studio preliminare ... «ValdarnoPost, Oct 14»
7
Lago Ampollino, l'esperto: «Quando l'uso distorto dei media genera …
Con l'approvazione del progetto di gestione il gestore è autorizzato ad eseguire le operazioni di svaso, sghiaiamento e sfangamento in ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Oct 14»
8
Giancarlo Principato su problematica dello svaso del lago Ampollino
Con l'approvazione del progetto di gestione il gestore è autorizzato ad eseguire le operazioni di svaso, sghiaiamento e sfangamento in ... «CN24TV, Oct 14»
9
Una nuova tecnologia consente di assottigliare i fondali marini e …
Il sistema di sfangamento permette infatti di ridurre il volume dell'eventuale frazione da destinare a trattamento successivo. Da questa ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, Sep 14»
10
Legambiente premia e boccia i gestori del territorio
... bene all'ambiente. - Edipower: segnalazione per una possibile prossima bandiera nera per il progetto di sfangamento del Lago di Verzegnis. «Udine Today, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sfangamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sfangamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z