Înțelesul "sfarfallone" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA SFARFALLONE ÎN ITALIANĂ

sfar · fal · lo · ne

CE ÎNSEAMNĂ SFARFALLONE ÎN ITALIANĂ?

Definiția sfarfallone în dicționarul Italiană

Definiția de pâlpâire în dicționar este o eroare grosieră a limbajului sau a gramaticii: de a spune, pentru a scrie unul.

TRADUCEREA SFARFALLONE

Găsește traducerea sfarfallone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sfarfallone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sfarfallone» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: sfarfallone
• Traducător din Italiană - Spaniolă: sfarfallone
• Traducător din Italiană - Engleză: sfarfallone
• Traducător din Italiană - Hindi: sfarfallone
• Traducător din Italiană - Arabă: sfarfallone
• Traducător din Italiană - Rusă: sfarfallone
• Traducător din Italiană - Portugheză: sfarfallone
• Traducător din Italiană - Bengali: sfarfallone
• Traducător din Italiană - Franceză: sfarfallone
• Traducător din Italiană - Malaeză: sfarfallone
• Traducător din Italiană - Germană: sfarfallone
• Traducător din Italiană - Japoneză: sfarfallone
• Traducător din Italiană - Coreeană: sfarfallone
• Traducător din Italiană - Javaneză: sfarfallone
• Traducător din Italiană - Vietnameză: sfarfallone
• Traducător din Italiană - Tamilă: sfarfallone
• Traducător din Italiană - Marathi: sfarfallone
• Traducător din Italiană - Turcă: sfarfallone
• Italiană: sfarfallone
• Traducător din Italiană - Poloneză: sfarfallone
• Traducător din Italiană - Ucraineană: sfarfallone
• Traducător din Italiană - Română: sfarfallone
• Traducător din Italiană - Greacă: sfarfallone
• Traducător din Italiană - Afrikaans: sfarfallone
• Traducător din Italiană - Suedeză: sfarfallone
• Traducător din Italiană - Norvegiană: sfarfallone

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SFARFALLONE»

Descoperă întrebuințarea sfarfallone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sfarfallone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Osservazioni alle osservazioni sopra il nuovo vocabolario ...

Al-Fànfani è fataluil dirne sempre delle grosse: anche qui mastro Azzeccaspropositi ha'preso uno sfarfallone, ' un magnifico sfarfallone; lo studio n0n gli è ser-V , vito'. E ve lo mostrerò; ma prima importa ch' i' vi ' metta al fatto della cosa.

Donato Salvi, 1851

Sillabario secondo il programma legislativo per la sezione ...

9.8. smos smos so smosso smoz smoz zo smozzo smun smun to smunto smus smus sa lo smussato sfac sfac cia to sfacciato sfal sfal da re sfaldare sfan sfan ga re sfa,n_gare sfar sfar fal lo ne sfarfallone sfer sfer za _ sferza sfog sfog gia re ...

G. Castrogiovanni, 1870

Dizionario della lingua italiana: 6

Le". Cominciano a diventare livido , ed a passare il lampo della loro sfarfallatura. (A) SFARFALLONE. Lo stesso che Farfallane. Red. lett. i. 155. Ho detto vescovo con cognizione di causa , e non ho detto né uno sfarfallone, nè uno sproposito.

‎1829

Il traduttore italiano, a selection of extracts from ...

... pour, for. mi vaglio, je me sera, l avail myeslf. Orsù, Enfin, Well. uno sfarfallone, une sottise, an absurdity. sacerdoti, prStrea, prieata. scherzo, badinage, joke. rammentarglielo, le lui rappeler, remind him of JL TRADUTTORE ITALIANO. l65.

A Cassella, 1838

Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V

Lit. perdett , perimere, abfumere . Gr. xa$eupnr , «WoX&iW . Btr». Carr. Coítui ha denti da inangiar le ghiande , E 'n quat- tro volte e' Г arà sfanfanata . Buon.Tanci. i.Tu fe'fera- premai sulle billére, E i' mi fento sfanfanar d'amore. SfaRFaLLONE .

‎1748

Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...

Lat. perderé , perimere, abjumere . Gr. хиЗшрнг ^лгоКЫмг . Bern. Catr. Cotiui ha denn da mangiar le ghiande , E 'n quat- tro volte e' Г arà sfanfanata . Buon. Tañe. i. 1. Tu fe'íem- premai sulle billére, E i' mi lento sfanfanar d'amore. Sfarfallone.

‎1747

Dizzionario della lingua italiana ...

Leti. Cominciano a diventare livide , ed a passare il tempo della loro sfarfallatura. (A) SFARFALLONE. Lo stesso che Farfallone. Red. lett. i. 1 33. Ho detto vescovo con cognizione di causa , e uon ho detto né nno sfarfallone, né uno sproposito.

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Italianistica

A PROPOSITO DI DUE LUOGHI DANTESCHI E UN OSTINATO SFARFALLONE TIPOGRAFICO Do qui notizia di uno sfarfallone in cui è incorso il tipografo o, per meglio dire, sono incorsi i vari tipografi succedutisi nella fase di stampa lunga e ...

‎1985

La Civiltà cattolica

... pone una Maria Giuseppa, che invece era Haria Cristina; poi TJvy per Vuy, Duntes per Dutens, Aigblan- àt per Aigueblanche, sfarfallone ripetuto ben 18 volte; poi Michetta per Ladatte, conte Triqueti per conte Trincherà Poro* per Forax e via ...

‎1882

Risposta alla critica fatta dal p.d. Giovan-Crisostomo ...

5. 4.. Cum inter prima: duoa'ecim Crt/are: Clandii nomine ”mu drintaxat Imperator inveniamr , Bic. Ecco un altro sfarfallone del nostro Dottore Antiquario. Dice che non vi é staro frà i Primi XII. Imperatori se non uno, che st sia chiamato Claudio ...

‎1740