Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sizza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIZZA ÎN ITALIANĂ

siʒ · ʒa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIZZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIZZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sizza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sizza în dicționarul Italiană

Definiția sizzei în dicționar este vânt puternic și rece: a tras un s! simți că s.!.

La definizione di sizza nel dizionario è vento forte e gelido: tirava una s.!; senti che s.!.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sizza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SIZZA


bizza
biʒ·ʒa
canizza
ca·niz·za
cavallerizza
ca·val·le·riz·za
che pizza
che pizza
corizza
corizza
drizza
driz·za
entrare in lizza
entrare in lizza
izza
iz·za
lizza
liz·za
manizza
ma·niz·za
mortizza
mor·tiz·za
osmizza
ʃmiz·za
pizza
piz·za
polizza
po·liz·za
pony-pizza
po·ny·piz·za
putizza
pu·tiz·za
rizza
riz·za
stizza
stiz·za
strizza
striz·za
zizza
ziz·za

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SIZZA

sitologo
sitomania
situagione
situamento
situare
situarsi
situation comedy
situation-comedy
situato
situazionale
situazione
situla
si
siviera
size
siziente
sizigia
sizigiale
sizio
ska

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIZZA

altezza
auto di piazza
bellezza
borracina di Nizza
camera di sicurezza
candelizza
certezza
consapevolezza
euforbia di Nizza
grandezza
larghezza
lunghezza
mezza
piazza
poligala di Nizza
ragazza
razza
sicurezza
spergularia di Nizza
terrazza

Sinonimele și antonimele sizza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sizza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIZZA

Găsește traducerea sizza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sizza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sizza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sizza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sizza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sizza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Sizza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sizza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sizza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sizza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sizza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sizza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Sizza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sizza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sizza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sizza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sizza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sizza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sizza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sizza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sizza
70 milioane de vorbitori

Italiană

sizza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sizza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sizza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sizza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sizza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sizza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sizza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sizza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sizza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIZZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sizza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sizza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sizza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIZZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sizza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sizza» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sizza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIZZA»

Descoperă întrebuințarea sizza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sizza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Memorie del Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti
Calcoli orinarj del paziente Sizza (Caso I), al numero di sci. estratti col taglio del perineo: questi calcoli erano cinque; ma il più grosso si è rotto sotto la tanaglia in due pezzi. Fig. 2. Preparato Sizza (Caso I) degli organi genito-orinarj e della ...
Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti (Milano), 1863
2
Memorie del R. Istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
Calcoli orinarj del paziente Sizza (Caso I), al numero di sei, estratti col taglio del perineo: questi calcoli erano cinque; ma il più grosso si è rotto sotto la tanaglia in due pezzi. Fig. 2. Preparato Sizza (Caso I) degli organi genito-orinarj e della ...
‎1863
3
Archeografo triestino
Si accorda a Madàlena Sizza il ripatrio di un di lei figlio. Archivio Generale di Venezia. — Misti Senato, Voi. XXXIV fol. 6. Capta. Sicut esponi nobis fecerit Maddalena relieta Tho- me Sizza de Tergesto a dicto viro suo qui obiit in principio ...
Domenico Rossetti, 1871
4
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
(c) AMMINISTRAZIONE DELLA GIUSTIZIA In Sizza ( Tribunale di Prefettura di seconda C/asse ) Un Senatore Prefetto; Un Senatore Vice-Prefetto; Assessori cinque — Aggregati Ire; U.i Avvocato Fiscale — Sostituti Fiscali tre; Un Segretario  ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1837
5
I marmi
Ma non potendo far altro,per sentirsi vivo dovevaparlare: – Peròche sizza, eh!Mi si diaccian tutti gli ossi. – Sizza, sì!Maa me mi sa che tuabbia anche unpo'di strizza, eh? – Sìe, ci vòlealtro... passamila fiasca, oh! Bevutoche ebbe, lo Scodellini ...
Carlo Campani, Paolo Cecchini, 2013
6
Palude: storia d'amore, di spettri e trapianti
Il Sindaco si alzò come una belva: «Coloni di Borgo Bain- sizza! Eroi di Quota Monastero! Voi mi conoscete tutti. Da sempre. Quando tutti portavamo la camicia nera. Oggi la storia impone sacrifici, e intelligenza. E io sono quello di sempre, ...
Antonio Pennacchi, 2000
7
LONDON TIMES - Bas & Ru a Londra
Dopo una trentina di minuti tutto finì, era tempo di una sizza di fianco alla limousine bianco perla appena fuori la Albert's e via verso l'Arts Club. Fermata Camden town, svoltata a destra. Entrata all'Arts Club. Strano ma vero, lo trovarono subito ...
Roberto Basilico
8
Memorie dell' J. R. Istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
Calcoli orinarj del paziente Sizza (Caso I), al numero di sei. estratti col taglio del perineo: questi calcoli erano cinque; ma il più grosso si è rotto sotto la tanaglia in due pezzi. Fig. 2. Preparato Sizza (Caso I) degli organi genito-orinarj e della ...
‎1863
9
Delizie degli eruditi toscani
Sizza détto Ruftichello -, Leone, detto Ruftichello | Ridolfo y di Ruftichello 1 Gherardo j Bonino Cantore — — — *-i Sizza, o Sizzone detto Ruftichello, fi trova così dinominato nelle Carte del celebre Monaftéfo di Pafli-i gnano, e nominatamente ...
Ildefonso di San Luigi (fra), 1783
10
Archeografo Triestino
N. 12 bis. Anno 137». — Die XV Maij. Si accorda a Madalena Sizza il ripatrio di un di lei figlio. Archivio Gonerale di Venezia. — Misti Senato, Voi. XXXIV fol. 6. Capta. Sicnt exponi nobls fecerit Magdalcna relieta Tko- me Sizza de Tergesto a  ...
‎1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIZZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sizza în contextul următoarelor știri.
1
Facce da liceo: racconti della Generazione Y
Facce da liceo è un compendio di espressioni e riferimenti condivisi (la sizza, il botto, il balzo, l'espansore del lobo, il Golden Virginia) che ... «Panorama, Sep 14»
2
Scuola, divieto di fumo nei cortili «Solo un bene». «No, assurdo»
Anzi, sentendo le opinioni dei diretti interessati, il rischio che si corre è grande: chi proprio non riesce a stare una intera mattinata senza “sizza” ... «La Provincia di Sondrio, Sep 13»
3
Il rottamatore Matteo Renzi ritaglia l'unico comizio vecchio stampo …
Arezzo, 20 febbraio 2013 - "Oh, c'è la sizza, qui ad Arezzo". Renzi, infagottato nella classica giacca con il collo di pelo si sporge dal palco di piazza ... «La Nazione, Feb 13»
4
Quando il parrucchiere ti delude
Quella simpatica ossigenata che tra una frase e una parolaccia ti lascia sotto la lampada a cuocere mentre si fuma una sigaretta ("una sizza", ... «Vanity Fair.it, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sizza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sizza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z