Descarcă aplicația
educalingo
sogattolo

Înțelesul "sogattolo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOGATTOLO ÎN ITALIANĂ

so · gat · to · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOGATTOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOGATTOLO ÎN ITALIANĂ?

Definiția sogattolo în dicționarul Italiană

Definiția sogattolo în dicționar este slabă. de "sogàtto". Sogattolo este de asemenea o cravată din piele, spec. pentru cizme.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOGATTOLO

bamberottolo · bancherottolo · barattolo · bugigattolo · cimbottolo · ciottolo · coiattolo · cuoiattolo · dattolo · fiumiciattolo · giocattolo · mostriciattolo · nanerottolo · omicciattolo · omiciattolo · orchide omiciattolo · pianerottolo · scarabattolo · scoiattolo · viottolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOGATTOLO

soga · sogatto · sogettività · soggettabile · soggettamente · soggettamento · soggettare · soggettario · soggettazione · soggettista · soggettiva · soggettivamente · soggettivare · soggettivazione · soggettivismo · soggettivista · soggettivistico · soggettività · soggettivo · soggetto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOGATTOLO

apostolo · capitolo · crostolo · curatolo · ergastolo · gomitolo · mentolo · mestolo · mutolo · picchiottolo · rotolo · ruotolo · santolo · scatolo · sorbitolo · sottotitolo · titolo · tolo · tritolo · tutolo

Sinonimele și antonimele sogattolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sogattolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOGATTOLO

Găsește traducerea sogattolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sogattolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sogattolo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

sogattolo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

sogattolo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

sogattolo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

sogattolo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sogattolo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

sogattolo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

sogattolo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

sogattolo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

sogattolo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

sogattolo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

sogattolo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

sogattolo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

sogattolo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

sogattolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sogattolo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

sogattolo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

sogattolo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sogattolo
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

sogattolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

sogattolo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

sogattolo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

sogattolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sogattolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sogattolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sogattolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sogattolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sogattolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOGATTOLO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sogattolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sogattolo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sogattolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOGATTOLO»

Descoperă întrebuințarea sogattolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sogattolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Niccolò Tommasèo ( H22). SI SM SO SO Simulacro. . . 1801 Smorto il viso . 5789 * Soga . . . . 1550 Somiglianza . . 3149 » • • . 1199 Smorto in viso . ivi* Sogatto . . '. ivi » . . . 3808 Simulare . . . 976 Smorzare . . . 1152 Sogattolo . . ivi Somigliare .
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
4458 . . . . 4460 - . . . 4464 Sollrire . . . 4462 . . . . 4463 - . . 4465 . . . . . 4466 Sollrire Il cuore . 4436 Soflsma . . 4469 I . . . . 4470 Sofisticare . . 4474 Sofisticheria . 4474 Soilstioo . . 4580 Sega . . . . . 4788 Sogatto . . . ivi Sogattolo . . . tot Soggetto .
Niccolò Tommaseo, 1854
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Sofl'rire. 2101,. 3111,. 311:,. 3176,. 3111. Soilî ire il cuore 1212 Sofisma . . . 2054 Soflsticare 1622, 2954 Sofisticheria. . . 2954 Sofistico . . . 1694 Soga. . . . 3417 Sogattolo . . ivi Soggettaccio ...
Niccolò Tommaseo, 1867
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
1550 Segatto . . . ivi Sogattolo . ivi Soggetto . . 1956 n . . . 5221 Sogghignare . 2855 Soggiaeere . . 5225 Soggiogare . . 5225 » . . . 5625 Soggiorno . 58 Solaio . 5228 Solamente . 5188 Solcare il mare 2070 Soldatesca . 1475 Soldato . . ivi Soldo ...
‎1852
5
Vocabolario numerico siciliano-italiano: per ...
... alloro alessandrino sparacogna, sparagella sparadrappu, impiastro, sparadrappo sparagghiuni, pesce, sarago — molti sparaggiari, guastare il paio sparagnari, risparmiare suvattu, sogattolo suvirchiaria, soverchieria suvranità, sovranità ...
Giusto Pecorella, 1985
6
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Corrisponde a Si- rada. modèstia ma in fiór de fèst de bali » : « Le chiamano soirée» per modestia, ma le sono vere feste da ballo ». Soatta, Sovatto, Sogattolo . Soliu ttidura , Sobbattitura (in dis.) (Contusione delle suola del piede e dell' uughia ...
Cletto Arrighi, 1896
7
Romanica Helvetica
sa vola (Prati); segoletta 'funicella' (Petr.); soatto(lo) v. infra; soga (Inf. 31, 73; Alunno; de las Casas; sogatto. 'Specie di côio da far cigne, cavezze e sim. (XIV- XVIII). V. sogattolo e soghetto (Petr.); sogattolo. 'Legàcciolo di vacchetta' (Petr.) ...
‎1965
8
The intervocalic plosives in Tuscan (-P-T-C-): by Raphael G. ...
savola (Prati); segoletta 'funicella' (Petr.); soatto(lo) v. infra; soga (Inf. 31, 73; Alunno; de las Casas; sogatto. 'Specie di cdio da far cigne, cavezze e sim. (XIV- XVIII). V. sogattolo e soghetto (Petr.); sogattolo. 'Legacciolo di vacchetta' (Petr.) ...
Raphael Gerald Urciolo, 1965
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
GUICCIARDINI! Nave surla in sull'amoru, e dato il capo alla fortezza. (5) il BU'I'I: La sega, cioè la Correggio del scatto. -Si usa in'i'oscana seguito e sogattolo: ed e correggiuola di cuoio: detta anco sega da Dante. - LAMBRI'SCEINI - _ _\__s\ ...
‎1839
10
Raccolta delle commedie e memorie di Carlo Goldoni in ...
Voggio ben esser tutto quel che le vol; ma gnsncs per el so sogattolo no le m' ha da tot'. ( con_/accin soda ) Illar. Cosa' è? Seu molto? ( a Momolo ) Dom. Che lgrilu \'e le salti! i' ( a illonwlo ) Zant Momolo . Cassa le età? Cassa v' halilatoi illom.
‎1828
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sogattolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sogattolo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO