Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mostriciattolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOSTRICIATTOLO ÎN ITALIANĂ

mo · stri · ciat · to · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOSTRICIATTOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOSTRICIATTOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mostriciattolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mostriciattolo în dicționarul Italiană

Definiția monștrilor din dicționar este ridicolă și deformată, spec. mici în statură sau în copilărie.

La definizione di mostriciattolo nel dizionario è persona ridicola e deforme, spec. piccola di statura o di età infantile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mostriciattolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOSTRICIATTOLO


bamberottolo
bam·be·rot·to·lo
bancherottolo
ban·che·rot·to·lo
barattolo
ba·rat·to·lo
bugigattolo
bu·gi·gat·to·lo
cimbottolo
cim·bot·to·lo
ciottolo
ciot·to·lo
coiattolo
coiattolo
cuoiattolo
cuo·iat·to·lo
dattolo
dattolo
fiumiciattolo
fiumiciattolo
giocattolo
gio·cat·to·lo
nanerottolo
nanerottolo
omicciattolo
omicciattolo
omiciattolo
o·mi·ciat·to·lo
orchide omiciattolo
orchide omiciattolo
pianerottolo
pia·ne·rot·to·lo
picchiottolo
pic·chiot·to·lo
scarabattolo
sca·ra·bat·to·lo
scoiattolo
sco·iat·to·lo
viottolo
vi·ot·to·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MOSTRICIATTOLO

mostrabile
mostramento
mostramercato
mostranza
mostrare
mostrare di essere
mostrarsi
mostrativo
mostrato
mostratore
mostravento
mostreggiare
mostreggiatura
mostrina
mostrine
mostrino
mostro
mostruosamente
mostruosità
mostruoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOSTRICIATTOLO

apostolo
capitolo
crostolo
curatolo
ergastolo
gomitolo
mentolo
mestolo
mutolo
rotolo
ruotolo
santolo
scatolo
sogattolo
sorbitolo
sottotitolo
titolo
tolo
tritolo
tutolo

Sinonimele și antonimele mostriciattolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MOSTRICIATTOLO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «mostriciattolo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în mostriciattolo

Traducerea «mostriciattolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOSTRICIATTOLO

Găsește traducerea mostriciattolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mostriciattolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mostriciattolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

怪物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

monstruo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

monster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

राक्षस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مسخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

монстр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

monstro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

দৈত্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

monstre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

raksasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Monster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

モンスター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

괴물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

monster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

quái vật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அசுரன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अक्राळविक्राळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

canavar
70 milioane de vorbitori

Italiană

mostriciattolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

potwór
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

монстр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

monstru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τέρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

monster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

monster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

monster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mostriciattolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOSTRICIATTOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mostriciattolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mostriciattolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mostriciattolo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOSTRICIATTOLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mostriciattolo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mostriciattolo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mostriciattolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOSTRICIATTOLO»

Descoperă întrebuințarea mostriciattolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mostriciattolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Questioni di diritto
24, del 2 febbraio 2002, avrebbe rimesso in circolazione quello che, a meta` degli anni cinquanta del secolo passato, era stato icasticamente definito da Mengoni (9) il «mostriciattolo» di Pothier; il quale, affermando che l'obbligazione di ...
Vincenzo Mannino, 2007
2
Il Mostriciattolo Semimetallico Che Ha Cambiato Il Mondo: ...
He is the Transistor.This eBook is equivalent to a paper book of 300 pages and with 100 illustrations; the first book in the world that, with some modest reading time, puts the reader able to understand more than fifty years of technology ...
Ettore Accenti, Eva Accenti, 2013
3
Garanzia e responsabilità nella vendita dei beni di consumo
La tesi ora delineata ha portato un parte della dottrina ha parlare di « riesumazione del ''mostriciattolo'' pothieriano della ''obbligazione di far avere la cosa utilmente''»(164) sulla cui inconsistenza logica, ove riferita alla compravendita di cose ...
Ettore Maria Lombardi, 2010
4
La Bottega dell'Antiquario (The Old Curiosity Shop)
Non ve ne vergognate, mostriciattolo? Mostriciattolo! disse Quilp a se stesso, con un sorriso. Il più brutto nanoche sipossa vedere al mondoper due soldi... mostriciattolo...ah! Sevoilamolestate un'altra volta ripigliò Kit, mettendosi sulle spalle ...
Charles Dickens, 2012
5
Le fiabe della fata Ninetta
C , era una volta, in un'umile casetta situata davanti Un giorno, però, mentre Rosetta era fuori a raccogliere la legna per il fuoco, il Mostriciattolo del Bosco entrò in casa sua. Questo era un essere tanto piccolo quanto brutto e malvagio: aveva ...
Ottavio Olliveri, 2005
6
Le furie di Calderon. Codex Alera
«Esci da solo, mostriciattolo.» Tavi si arrampicò sulla sponda, scosso dai brividi, mentre il vento iniziava a strillare e ululare sopra le loro teste. La tempesta, pensò intorpidito. La tempesta è arrivata. Si avvicinò allo schiavo: respirava ancora, ...
Jim Butcher, 2010
7
Parole in movimento. Laboratori di lettoscrittura creativa
Appena arrivarono videro il piccolo mostriciattolo. La mamma di Lisetta era appesa per una corda sul cratere del vulcano, con al collo il biglietto indicante la cifra del riscatto. (Recita a soggetto dei personaggi). Lisetta stava per dare le foglie al ...
Elisabetta Filograsso, 2008
8
Notre-Dame de Paris:
«Non vedete, sorella, che questo mostriciattolo ha almeno quattro anni eche uno spiedo lo attirerebbepiù del vostro seno?». In effetti,non era unneonato quel « mostriciattolo». (Anche noi non sapremmo proprio qualificarlo in modo diverso).
Victor Hugo, 2014
9
Il viaggio in occidente
Sabbiososelaprese con Porcellino: «Bellavoro!Te l'hosempre detto, di tener chiusa quella bocca. Così il chiacchierone sarà cotto e divorato per primo.» Il bestioneincominciava ainquietarsi, quandoun mostriciattolo commentò: «Grande re, ...
Wu Cheng'en, 2013
10
Bryan di Boscoquieto e la Maledizione di Morpheus
«Eosmiha istruitoalriguardo», rispose il mostriciattolo, voltandosi indietro pertenere d'occhio l'inarrestabile sciame chefluttuava anon più di venti metrida loro. «E, comeè ben noto,Eos sa tutto». Bryanavevauna replica pungente sullapunta ...
Federico Ghirardi, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOSTRICIATTOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mostriciattolo în contextul următoarelor știri.
1
Perdere #OrderYourDisorder
... lavora e Giulia è costretta a richiedere il pensionamento anticipato per starle vicino e per aiutarle a crescere il mostriciattolo appena nato. «Caffè News, Iul 15»
2
Pokémon Rubino Omega/Zaffiro Alpha, nuova distribuzione per …
Di seguito alleghiamo il comunicato stampa ufficiale, con le istruzioni per il download e dettagli sul nuovo moveset del mostriciattolo rosa. «4news.it, Iul 15»
3
I Pokémon arrivano su iPhone, iPad e Android. O quasi.
Il gioco si chiama EvoCreos, e ricalca l'avventura di un allenatore di Pokémon: si inizia tra un mostriciattolo a scelta tra una renna, un cane ... «Droppergen.net, Iul 15»
4
Ronaldo&Hugo: Superstar Skaters - La strana coppia
Hugo il Troll è un personaggio nato sulla televisione danese. In Italia è probabilmente conosciuto meno rispetto ad altre nazioni, dove il simpatico mostriciattolo ... «Multiplayer.it, Iul 15»
5
Hoopa e lo scontro epocale: nuovo Pokémon, nuova generazione?
... occhi strampalati di un nuovo Pokémon hanno fatto capolino attraverso la O della scritta Pokémon, rivelando un piccolo mostriciattolo verde, ... «4news.it, Iul 15»
6
Babadook: la recensione di JAMovie
Sembrava la solita storia del mostriciattolo che da sotto il letto spaventa il bimbetto di turno con la mamma che disposta a sacrificare la propria ... «Best Movie, Iul 15»
7
Annunciato Digimon World Next Order per PS Vita
... delle scuole superiori, Gabumon, un digimon molto timido, e Agumon, un mostriciattolo di basso livello che sputa fiamme dalla bocca. «Gamesvillage, Iul 15»
8
Street Fighter V: annunciati altri 3 personaggi
... i già noti Ryu e Chun-Li, è risaputo che lo stage brasiliano appartiene a Blanka, e infatti il mostriciattolo verde, si è saputo in seguito, ci sarà, ... «Games.it, Iul 15»
9
Amanda Seyfried: «Vi prego non chiedetemi un selfie»
Su internet, dopo l'uscita di Ted 2, l'hanno paragonata al mostriciattolo Gollum del Signore degli Anelli. L'ha trovato divertente? «No, ma non ... «Grazia.it, Iul 15»
10
Regione, ancora appesi a un filo
Governo e parlamentari, autori, per demagogia, di quel mostriciattolo giuridico che è la «Severino». Governo e maggioranza attuali che, pur ... «Corriere del Mezzogiorno, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mostriciattolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mostriciattolo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z