Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sopraccrescere" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOPRACCRESCERE ÎN ITALIANĂ

so · prac · cre · sce · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOPRACCRESCERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOPRACCRESCERE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sopraccrescere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sopraccrescere în dicționarul Italiană

Definiția supra-creșterii în dicționar este să crească deasupra altceva. Creșterea este, de asemenea, în curs de dezvoltare, în creștere tot mai mult.

La definizione di sopraccrescere nel dizionario è crescere sopra un'altra cosa. Sopraccrescere è anche svilupparsi, crescere sempre di più.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sopraccrescere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOPRACCRESCERE


accrescere
ac·cre·sce·re
cognoscere
cognoscere
conoscere
co·no·sce·re
crescere
cre·sce·re
decrescere
de·cre·sce·re
disconoscere
di·sco·no·sce·re
far conoscere
far conoscere
far crescere
far crescere
far nascere
far nascere
fare conoscere
fare conoscere
farsi conoscere
farsi conoscere
farsi riconoscere
farsi riconoscere
nascere
na·sce·re
non riconoscere
non riconoscere
pascere
pa·sce·re
riconoscere
ri·co·no·sce·re
ricrescere
ri·cre·sce·re
rinascere
ri·na·sce·re
venire a conoscere
venire a conoscere
viscere
vi·sce·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOPRACCRESCERE

sopraccielo
sopraccigli
sopracciglia
sopraccigliare
sopracciglio
sopracciliare
sopracc
sopraccitato
sopraccoda
sopraccollo
sopraccolore
sopraccomito
sopraccomperare
sopracconduttività
sopracconduttore
sopracconsole
sopraccoperta
sopraccorrere
sopraccostale
sopraciliare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOPRACCRESCERE

acquiescere
anticonoscere
canoscere
concrescere
concupiscere
dicrescere
escrescere
far decrescere
increscere
mescere
misconoscere
preconoscere
prenascere
quiescere
rimescere
rincrescere
ripascere
sconoscere
screscere
uscere

Sinonimele și antonimele sopraccrescere în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sopraccrescere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOPRACCRESCERE

Găsește traducerea sopraccrescere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sopraccrescere din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sopraccrescere» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sopraccrescere
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sopraccrescere
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sopraccrescere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sopraccrescere
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sopraccrescere
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sopraccrescere
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sopraccrescere
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sopraccrescere
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sopraccrescere
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sopraccrescere
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sopraccrescere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sopraccrescere
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sopraccrescere
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sopraccrescere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sopraccrescere
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sopraccrescere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sopraccrescere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sopraccrescere
70 milioane de vorbitori

Italiană

sopraccrescere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sopraccrescere
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sopraccrescere
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sopraccrescere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sopraccrescere
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sopraccrescere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sopraccrescere
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sopraccrescere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sopraccrescere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOPRACCRESCERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sopraccrescere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sopraccrescere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sopraccrescere».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOPRACCRESCERE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sopraccrescere» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sopraccrescere» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sopraccrescere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOPRACCRESCERE»

Descoperă întrebuințarea sopraccrescere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sopraccrescere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Il qua! subisso di pene fu uno sterminato crescere e sopraccrescere di meriti, un tesoro d' infi - niu soddisfazione eh* egli vendette al Padre in persona dell* uom peccatore. /',' Paneg. S. l'ine. 16. Or qui è dove som-accresce iidu termine la ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti tratti dagli Atti ...
Facendo questa complicazione sopraccrescere vie più la difficoltà, cerchiamo di riunire tutti i lumi, che la conoscenza della putrefazione, e delle sue varietà, gli effetti della contagione più, o meno durevole, e i diversi stati, ne' quali si sono ...
‎1781
3
Opere scelte edite ed inedite o assai rare. -Padova, Tipi ...
E quel crudelissimo Faraone che facea gittar nel Nilo, ovvar trucidare i figli maschi del popolo ebreo appena nati, perché mai si feroce immanità? Perché, veggendone sopraccrescere il numero a dismisura, sospettava dover forse in processo ...
Francesco Villardi, 1838
4
Opere sacre e filosofiche
... rimane a compiersi fra la creatura ed il. creatore? In quanto a noi sfoghiamo pure con sicurtà i nostri affetti, facciamo' pure di accrescere e sopraccrescere in nostro pensiero le grandezzé dei pregi di Maria; non temiamo d' ingèlosirne ...
Pietro Aurelio Mutti, 1846
5
Riservato manuscritto ; della famiglia sua e di altre citate ...
... segno, perché-fu costume in natura il sopraccrescere nelle yecchie lunghe vocali,' ciò oh' è notorio in fatto,e come giîl'uppo si avvertîrono ,,tante e tante aitrecqse s_imilifiavvenuto dopo la confusa serie de' _sec_oli , eziandio coli' appoggio ...
Luigi Lampugnani, 1830
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Ne vo'recare alcune: frugale, amanuense, indissolubilità, carattere (per indole), insociabile, squarcio (per brano), esultanza, bonaggine, benveduto , eliminare , irreligione , illegittimo , morigerato , sopraccrescere , partito ( per parte , fazione )  ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1829
7
La vita di Gesu Cristo e la sua religione Ragionamenti di ...
... fece uso egli medesimo. Ne vo'recare alcune: fragole, amanuense, indissolubilita', carattere (per indole) , insociabile , squarcio ( per brano ), esultanza , bonaggine, benveduto , eliminare, irreligione, illegittimo , morigerato , sopraccrescere, ...
‎1832
8
Bellezze della Commedia di Dante Alighieridialoghi d'Antonio ...
ROSA M. Questo tanto sopraccrescere di bellezza che fa Beatrice, mi ha tratto alcuna' volta a pensare ad un cotal quasi miracolo ,> che in opera di. bellezza (1' un volto mi ser'nbranver conosciuto; cioè, come ella puòtanto crescere , che per ...
Antonio Cesari, 1827
9
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
Al Re Cristianiffimo altresi dispiacesse in estremo di lasciare sopraccrescere, e rinforzare la` Casa d'Austria la cui dominatione era odiosaà` gli amici della sua Corona, et à lui 'stesso sospetta onde sarebbe stato molto gradito un ...
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1679
10
Prediche e panegirici del p. m. Francesco Villardi
Perché, weggendone sopraccrescere il'numero a dismisura, sospettava dover forse in processo di tempo portar pericolo la sua corona. E quell'infamissimo scelleratissimo Erode che , a toglier di vita il figliuolo di un falegname, qual ci lo ...
Francesco Villardi, 1842

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sopraccrescere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sopraccrescere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z