CE ÎNSEAMNĂ SPAMPANATA ÎN ITALIANĂ?
Definiția spampanata în dicționarul Italiană
Definiția spampanatei din dicționar se extinde odată, referindu-se la viță-de-vie. Spampanata este, de asemenea, blustery, lăudăros, uimit.
CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPAMPANATA»
Descoperă întrebuințarea
spampanata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
spampanata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
L' usanza.... è di andrienne sciolta e legata. Chi ha bella vita, e ci pretende, la
porta _ attillata col bustino sotto; e chi ha una vita cosi così, dice non potere stare
stretta a cagione de' vapori o altro, e la porta spampanata con un corset da balia,
...
Giovanni Gherardini,
1840
2
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Chi ha bella vita, e ci pretende , la porta attillata col bustino sotto; e chi ha una
vita così così, dice non potere stare stretta a cagione de' vapori o altro, e la porta
spampanata con un corset da balia, cc. Nell. J. A. Com. r, 505. S. Il.
SPAMPANATO ...
Giovanni Gherardini,
1840
3
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
Lo scrisse il Giusti, Epislol., Rignl. 333: n Credevi che io a un tuo atto di
disapprovazione potessi fare una spallata? » SPAMPANATA (aggiungi) Per
Comparsa pomposa e hizzara si legge anche nel llIeo Palacca, VI, 17: De la 'na
spampanata ...
4
Voci e maniere del parlar fiorentino
Lo scrisse il Giusti. Epistol., Rignt. 333 : « Credevi che io a un tno atto di
disapprovazione potessi fare una spallata ? » SPAMPANATA (aggiungi) Per
Comparsa pomposa e biazara si legge anche nel Meo Patacca, VI, I7: De f.i 'ua
spampanata ...
5
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Oh pò fare il mondo, si [può egli mai al di dei nati trovare una stravaganza più
spampanata'l Me ne sa. male; perché darà quest'uomo da dire a coloro che non
gli voglion bene. Red. Lett. stamp. 1825 p. 55. 5. IV. SPAMPANATO, figuratam.
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano
SPACCONERIA.sdst. femm. Granvanto che allri si da. Smargiasseria , Bravata,
Spampanata, Millanteria. Book. Такс. ¿. 2. Egli è ben ver che egli han qualche
ragione , Perché voi fate troppa spampanata. SPAGLIARE. verb. att. e reut. fass.
7
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
Spampanata, jatranza . imáhtio. Spampanato . pur-1m:. Spanipnnazione , lo
spampanare. pamplÎÌCFlO u Spàndere . :fanzine , spargere . Il' Per dilatare .
propaga” . Spandimento . essusioSpanditore . efsundmr . Spaniare, levai- le
panic, ...
8
Dizionarietto piemontese-italiano contenente le voci ...
Spalot, spallotto. Spana, spanna, palmo. Spanadrap, sparadrdppo. Spanparà ,
spamparada , spampanata. Spautiè, spatarè, spargerr, span der e. Spar, sparada
, sparo. Strabaus, trababa, balzo, rímbalzo. Strabaussè , trabaharc , barcollare , ...
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SPAMPANATA : 3. Í. Pampinatio. L'alto di spampanare. Voc. Cr. %. Figur, per
Yanto, Ve не sensu volen. lieri ¡ con queslo , che non mi facciate piii di quesle
spampanate. Car. í.ctt. SPAMPANATO, TA: add. de Spampanare. V. Ç. Per simi!
Francesco Alberti Di Villanuova,
1825
10
Malaspina. Canzoni preghiere detti e poesie del reventino
ROSA SPAMPANATA Mi hai mandato a chiamare enon sono venuto! O rosa
spampanata, che comandi? Sono stato impeditoeho tardato un po', non ho
ubbidito subito ai tuoi comandi! Bella, se vuoi vedere i miei propositi, tornadi
nuovoa ...
Raffaele Proto, Massimo De Pascale,
2014
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPAMPANATA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
spampanata în contextul următoarelor știri.
Napoli, la Galleria Studio Legale in mostra con Albanese Sgambati …
... rappresentano un teschio in una insalata, un cavolo marcio che sembra una scultura informale, una rosa spampanata che in realtà non lo è. «l'eco di caserta, Mai 15»
Albanese | Sgambati | D'Aquila
... in una insalata, un cavolo marcio che sembra una scultura informale, una rosa spampanata che in realtà non è una rosa spampanata. «Artribune, Mai 15»
Quando l'Italia stava peggio e il futuro era un'opportunità
Nemmeno una Jaguar spampanata, come quella prestata al capo dei forconi; nemmeno una Mercedes di terza mano come quella con cui il ... «Europaquotidiano.it, Dec 13»
Gal Fior d'Olivi, tutti i bandi ancora aperti
11, quello della pampas spampanata, quando scrivi i post scrivili con il .... quello della pampas spampanata, sparli: “…la nostra terlizzi che è ... «Terlizzilive.it, Iun 13»
Il 18 maggio Serena Dandini all'Ambasciatori
... fobia della “buccia d'arancia” e della prova costume oppone orgogliosamente la bellezza agée della “rosa spampanata”; e quando la sfiora il ... «BolognaToday, Mai 12»
Riccardo Albanese, Changing Role, Roma
In Rosa Spampanata (terracotta più fotocopie) l'artista determina un legame poetico tra la donna alla quale dedica l'installazione e i boccioli di ... «TK, Mai 08»