Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "specula" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPECULA ÎN ITALIANĂ

specula play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SPECULA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «specula» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția specula în dicționarul Italiană

Definiția speculațiilor din dicționar este un observator astronomic, o clădire sau o parte a unei clădiri dotate cu instrumente potrivite pentru observarea stelelor. Specula este, de asemenea, un loc ridicat de la care se poate observa în jur.

La definizione di specula nel dizionario è osservatorio astronomico, edificio o parte di edificio fornito di strumenti adatti per l'osservazione degli astri. Specula è anche luogo elevato da cui si può osservare intorno.


Apasă pentru a vedea definiția originală «specula» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPECULA


Mbriacula
Mbriacula
acicula
ci·cu·la
alicula
li·cu·la
bascula
ba·scu·la
facula
facula
macula
ma·cu·la
quercia sicula
quercia sicula

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPECULA

specimine
speciosamente
speciosità
specioso
speck
speco
specola
specolare
specolo
speculabile
speculamento
speculare
speculare su
speculativa
speculativamente
speculativo
speculatore
speculatorio
speculazione
speculo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPECULA

alula
aula
betula
cannula
capsula
fabula
formula
hula
insula
inula
ligula
mula
nebula
primula
pula
regula
stipula
sula
tremula
valvula

Sinonimele și antonimele specula în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «specula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPECULA

Găsește traducerea specula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile specula din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «specula» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

推测
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

especula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

speculates
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अनुमान लगाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

يخمن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

спекулирует
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

especula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ধারণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

spécule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

spekulasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

mutmaßt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

推測
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

추측
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

speculates
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phỏng đoán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஊகஞ்செய்கிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

speculates
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

spekülasyon
70 milioane de vorbitori

Italiană

specula
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

spekuluje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

спекулює
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

speculează
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εικάζει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bespiegel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

spekulerar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

spekulerer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a specula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPECULA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «specula» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale specula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «specula».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPECULA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «specula» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «specula» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre specula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPECULA»

Descoperă întrebuințarea specula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu specula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I Francescani e la Politica
A differenza di semplici spunti desumibili da sermoni o altre composizioni, queste trattazioni, miranti a definire il modello ideale del principe, si inseriscono in uno specifico genere letterario che assume varie denominazioni Specula principum,  ...
Alessandro Musco, 2007
2
Giornale de letterati d'Italia
Xuosa , e guasta . Hanno essi quasi concordemente in questa forma : At qui non (olumboc se dicit cognitum baits* Brixia Chinea supposita in specula , Vlavus quam molli percurrit flumine Mela y Brixia Veronae mater amas a meat . Che ci sia ...
‎1718
3
Allegoria morale, ecclesiastica, politica nelle due prime ...
Vi sono adunque diverse specula e diverse sentinelle, anzi diverse classi di sentinella, a fine di soprantendere ai diversi luoghi della eittit, di tenerne lontani i nemici, di proteggerne i cittadini.“ ,,Nella. prima specula siede l' Apostolico, il quale, ...
Antonio Lubin, 1864
4
Viridarium principum:
Gli "Specula principum" fra Medioevo e prima età moderna, in Modelli nella storia del pensiero politico, I, Saggi a cura di V. I. Comparato, Firenze 1987, p. 108. Tra gli studi a carattere generale, oltre a quello indicato nella nota precedente, ...
Andreas De Pace, Diego Ciccarelli, 2003
5
Giornale de' letterati d'Italia
Hanno cssi quall< concordemente in questa forma : At qui non (olumboe ft dicit cognitum babir* Brixia Chinea suppofita in specula , I lav us quam molli percarrit flumine Mel* , Brixia Veronae mater amata mtat . Ghe ci sia errore non può ...
Apostolo Zeno, Pietro Caterino Zeno, 1718
6
Osservazioni sopra la cometa dell'anno 1744 fatte nella ...
_ I / OSSERVAZIONI a S.OT`RA 'L A' CO M E T A DELL' ANNO MDCCXLlV FATTE NELLA SPECULA DELL' ISTITUTO DELLE SCIENZE ' DI BOLOGNA Ne' mesi :li Gemmjo, Febbraja , e Marzo DA EUSTACHIO ZANOTTI Professore d' ...
Eustachio Zanotti, Petronio Matteucci, Giovanni Fabbri
7
Patologia economica
Evidentemente chi specula con mezzi non propri corre un rischio particolarmente grave, a cui chi specula con mezzi propri non va incontro; egli rischia, cioè, in caso di perdita, di essere insolvibile, o nei riguardi della contropartita dell'atto ...
Corrado Gini, 1954
8
Quaderni
dati e dei problemi relativi agli Specula, al loro costituirsi come genui lungo il secolo IX. Lo studio di E. Delaruelle sul cosiddetto 'moralismo carolingio'^ ha illuminato pienamente una serie di testi di Giona d'0rléans, che sono tipici e ...
‎1983
9
Atti e memorie
Oltre l'astronomo vi abita il custode della Specula che è necessario non tanto per la custodia quanto per ajutare a trasportare muover i lumi aprir finestre, osservar l 'orologio ecc. Perchè poi l'abitazione è assai capace vi è oltre la Cancelleria ...
Accademia patavina di scienze, lettere ed arti, R. Accademia di scienze, lettere ed arti in Padova, 1885
10
Atti e memorie della R. Accademia di scienze, lettere ed ...
Oltre l'astronomo vi abita il custode della Specula che è necessario non tanto per la custodia quanto per ajutare a trasportare muover i lumi aprir finestre, osservar l 'orologio ecc. Perchè poi l'abitazione è assai capace vi è oltre la Cancelleria ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPECULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul specula în contextul următoarelor știri.
1
Specchia (Lecce) -CONSEGNATO IL PREMIO "SPECULA” 2015 …
Il Premio "Specula”, dal nome in latino di Specchia, giunto alla quarta edizione, viene attribuito annualmente, dall'Associazione Culturale ... «PUGLIALIVE.NET, Iul 15»
2
8 Ore di Suzuka, il “botto” di Stoner riaccende il fuoco delle polemiche
... indietro le lancette della storia (del motociclismo), resta solo il ghigno amaro di chi specula sulle disgrazie altrui. Non c'entra il motociclismo, ... «Motoblog.it, Iul 15»
3
Mario Morcone: "Troppe pressioni, si sentono lasciati soli da quella …
Tra le forze politiche, c'è chi specula sull'emergenza immigrati? "C'è sicuramente una politica non nobile che alimenta le paure e lancia allarmi ... «La Repubblica, Iul 15»
4
Renzi non specula sul caldo: la tassa sui condizionatori non esiste
Da qualche ora, complice anche il caldo asfissiante, sta circolando la notizia della tassa sull'aria condizionata che costerebbe anche 200 euro ... «DDay.it - Digital Day, Iul 15»
5
Italiani rapiti in Libia, Viminale: «Non trattiamo con gli scafisti»
... casi di questo genere», il ministero ha tenuto a precisare che con chi specula sulla disperazione dei migranti non si scende a compromessi. «Lettera43, Iul 15»
6
Motorola Moto X (2015) si mostra in foto: 5,5 pollici e flash frontale …
Si specula anche sulla presenza di un lettore d'impronte digitali, un accessorio sempre più comune e che ormai dovremmo forse dare per ... «Tom's Hardware, Iul 15»
7
UK, Cameron specula sulle sanzioni: British Petroleum fa affari in …
L'embargo della Ue è stato da poco riconfermato alla Russia di Vladimir Putin, nonostante le conseguenze economiche che produce ... «Polisblog.it, Iul 15»
8
Le vacanze con Fido: l'Italia si scopre pet friendly
Ultima Roma: solo il 41% degli alberghi è pet friendly. Su questo amore indefesso – la cosa sorprenderà – l'industria del turismo non specula. «Magazine delle donne, Iul 15»
9
«Le slot ti divorano e io non volevo essere loro complice»: perché …
Si specula sulla debolezza altrui per arricchirsi, senza aver dato nulla alla società. Non basta nascondersi dietro l'ipocrisia del pensiero che se ... «Orticalab, Iul 15»
10
Gotham 2: anche Michael Chiklis è nel cast
Chiklis darà il volto al Capitano Nathaniel Barnes nella serie e sarà un prezioso alleato per Jim Gordon; nonostante ciò, il sito specula sul fatto ... «Everyeye.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Specula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/specula>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z