Înțelesul "stasera" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA STASERA ÎN ITALIANĂ

sta · se · ra

CE ÎNSEAMNĂ STASERA ÎN ITALIANĂ?

Definiția stasera în dicționarul Italiană

Definiția de seară în dicționar este în această seară, în cursul serii în curs de desfășurare sau pe cale să ajungă: s. Mi-a plăcut cu adevărat; trenul va părăsi s. la 22; din s. Voi merge pe o dieta.

SINONIMELE «STASERA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «stasera» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în stasera

questa sera

TRADUCEREA STASERA

Găsește traducerea stasera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile stasera din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stasera» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 今晚
• Traducător din Italiană - Spaniolă: esta noche
• Traducător din Italiană - Engleză: tonight
• Traducător din Italiană - Hindi: आज रात
• Traducător din Italiană - Arabă: هذه الليلة
• Traducător din Italiană - Rusă: сегодня вечером
• Traducător din Italiană - Portugheză: hoje à noite
• Traducător din Italiană - Bengali: অদ্য রজনীতে
• Traducător din Italiană - Franceză: ce soir
• Traducător din Italiană - Malaeză: malam ini
• Traducător din Italiană - Germană: heute Abend
• Traducător din Italiană - Japoneză: 今夜
• Traducător din Italiană - Coreeană: 오늘 밤
• Traducător din Italiană - Javaneză: bengi iki
• Traducător din Italiană - Vietnameză: tối nay
• Traducător din Italiană - Tamilă: இன்றிரவு
• Traducător din Italiană - Marathi: आज रात्री
• Traducător din Italiană - Turcă: bu gece
• Italiană: stasera
• Traducător din Italiană - Poloneză: dzisiaj wieczorem
• Traducător din Italiană - Ucraineană: сьогодні ввечері
• Traducător din Italiană - Română: la noapte
• Traducător din Italiană - Greacă: απόψε
• Traducător din Italiană - Afrikaans: vanaand
• Traducător din Italiană - Suedeză: i kväll
• Traducător din Italiană - Norvegiană: i kveld

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «STASERA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul stasera.

1

Romano Bertola

Stasera la tavola è imbandita con ogni ben di Dio. Frutta, cacciagione, vino. Ma non mi piace mangiare così. Da solo. Vorrei la presenza di qualcuno... renderebbe tutto più buono. L'ideale sarebbe un'orfanella che guarda da dietro i vetri, mentre cade la neve...

2

Leonel Torres Herrera

Io sono innocente, innocente, innocente. Non commettete errori su questo. Non devo nulla alla società. Io sono un uomo innocente e stasera sta accadendo qualcosa di molto sbagliato.

3

Luciana Littizzetto

Son piccin, cornuta e bruna senza i tacchi sono nessuna, con i tacchi peggio vado, perché se scoreggio cado. Luca, ti amo ma ti è andata buca stasera ho preso le fave di fuca.

4

Pearl Williams

Hai la tosse? Vai a casa stasera, ingoia una intera scatola di lassativi - domattina avrai paura a tossire.

5

George Clooney

Stasera molti rientrando a casa saranno salutati da cani saltellanti e figli che strillano. Il loro coniuge gli chiederà come è andata la giornata e stasera si addormenteranno. Le stelle usciranno discrete dai loro nascondigli diurni, e una di quelle luci, appena più luminosa delle altre, sarà l'ala del mio aereo che passa.

6

Billy Crystal

Stasera festeggeremo come dei veri spaventatori!

7

Mae West

Dieci uomini stanno aspettando davanti alla mia stanza? Oh Dio... mandatene a casa uno, stasera sono stanca.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STASERA»

Descoperă întrebuințarea stasera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stasera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Se stasera siamo qui

Claire, Georgie, Maggie e Nora: un’amicizia nata ai tempi dell’università, al Trinity College.

Catherine Dunne, 2010

Anche stasera

Alberto Mattioli. Alberto Mattioli ANCHE STASERA Come l'opera ti cambia la vita Anche stasera A Violetta e Isotta Avvertenza Questo è un. Alberto Mattioli ANCHE STASERA Come l'opera ti cambia la vita.

Alberto Mattioli, 2012

Stasera concerto rock alla piola

Della batteria nemmeno l'ombra. Rubata. Le imprecazioni di basso livello si sprecano. Senza batteria. Portiera rotta. E stasera concerto. Con cosa. Smette di smoccolare e si concentra. Deve risolvere tutti i problemi in ordine. È inutile perdersi.

Giampiero Madonna, 2007

Opere complete di Tommaso Grossi: 1: Marco Visconti

poscia gli domandò: - Quel cavaliere ha detto che verrà stasera'! ' - Quest' altra! - saltò su il mascalzone dando in una grossa e sconcia risata; - dice che e sera! - Si trasse due passi indietro, stese un dito mal fermo verso il Pelagrua, ...

Tommaso Grossi, 1862

Marco Visconti storia del trecento cavata dalle cronache di ...

._ - Taci li, buffone, e fàlla finita una volta' ti domando se il cavaliere abbia detto che verrà qui stasera? - Ah se verrà stasera? è questo che mi domandi? -- Si, in tanta malora! ' _-- Sicuro 'che verrà stasera, verrà stasera senza fallo.- ' Bice si ...

Tommaso Grossi, 1849

Marco Visconti storia del trecento cavata dalle cronache di ...

Ma anch.io voglio bere, portano qua del buono, che ho un arsione in gola, come se il diavolo vi stesse a bottega. f-Taci li bulfone , e falla finita Ima volta : ti domando se il cavaliere aliiia detto che verrà qui stasera? - Ab! se verrà stasera? è ...

Tommaso Grossi, 1843

L'ultima estate

L'APPUNTAMENTO Stasera! Così ha detto Lamia. L'ultimo sole non è ancora nemmeno andato a tavola e penso già a stasera. Perché faccio correre così in fretta questa giornata tanto importante? Forse per via dell'espressione "scolorire al ...

Daniel Picouly, 2000

Il pugno nello stomaco

«Dimmi. Ti ascolto.» «Mi ero dimenticato che stasera a Napoli ci sarà l' assegnazione del premio "malafemmena pittata". Non posso proprio mancare: sono il presidente della giuria!» «Carlo, chiedimi qualsiasi cosa, ma non di accompagnarti.

Gianluca Della Monica, 2007

Una mente per uccidere

stasera,. dottore!» George lo aveva chiamato così da quando era entrato lì la seconda volta. Il dottor Baguley non sapeva, e nemmeno gli importava di sapere, come avesse fatto George a capire che attività svolgesse. «Sì» rispose.«Sono stato ...

JAMES P D, P. D. James, 1993

Visual C++.net. Con CD-ROM

Capitolo. 2. Che. programmi. hai. per. stasera? In. questo. capitolo. > Le basi della programmazione >• Le istruzioni, le variabili, i commenti e le librerie > Lettura di un programma >• Le basi della programmazione a oggetti /n questo capitolo ...

Michael Hyman, Bob Arnson, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STASERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stasera în contextul următoarelor știri.

STASERA IN TV/ Programmi Mediaset: Prima o poi mi sposo …

STASERA IN TV, I PROGRAMMI MEDIASET (OGGI LUNEDI' 27 LUGLIO 2025) - Stasera, lunedì 27 luglio 2015, Mediaset propone film, ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»

Stasera in TV: i Film di oggi Lunedì 27 luglio

Qui la guida completa ai Film Stasera in TV. Tra quelli in onda oggi in prima serata sui canali in chiaro: C'eravamo tanto amati, I ragazzi stanno ... «ComingSoon.it, Iul 15»

STASERA IN TV/ Programmi Rai: Il commissario Montalbano …

STASERA IN TV, I PROGRAMMI RAI (OGGI LUNEDI' 27 LUGLIO 2015) - La programmazione Rai di questo lunedì in prima serata spazia tra la ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»

Da Nek ai The Kolors, stasera in piazza il concerto di Radio Bruno

Stasera salgono sul palco i 'campioni' di Radio Bruno: una passerella di big della musica che promette emozioni forti. Ci sarà Nek, uno dei ... «Il Resto del Carlino, Iul 15»

Stasera il calendario della Serie A 2015/2016 su Sky e Mediaset …

Conosceremo stasera il calendario della Serie A 2015/2016 e sarà trasmesso su Sky e Mediaset Premium. Si tratta di un momento sempre ... «SosTariffe, Iul 15»

Frank Matano travolge il Magna Graecia Film Festival. Stasera …

Frank Matano travolge il Magna Graecia Film Festival. Stasera Colonne d'Oro a Massimo Ghini. lunedì 27 luglio 2015. 18:40. PUBBLICO(1). Una piazza ... «Strill.it, Iul 15»

Calcio Uisp, si riparte. Stasera il sorteggio

Stasera a Ponte a Elsa (Casa del Popolo, 21.30) ci sarà il sorteggio dei gironi del campionato 2015/2016. Quesaùto il quadro delle partecipanti ... «gonews, Iul 15»

Omicidio Scazzi, stasera la sentenza d'appello per la cugina …

Dovrebbe giungere intorno alle 19 la sentenza della Corte di assise di appello di Taranto sull'omicidio di Sarah Scazzi, avvenuto il 26 agosto ... «Il Messaggero, Iul 15»

Snoop Dogg è stato arrestato in Svezia: stasera il concerto a Napoli

Snoop Dogg è atteso a Napoli stasera, all'Arenile Reload, per la tappa italiana della sua tournée. Luned? 27 Luglio 2015, 12:10 - Ultimo aggiornamento: 13:07 ... «Il Mattino, Iul 15»

Stasera il calendario di serie A: ecco i criteri stabiliti

GENOVA - Stasera verranno compilati i calendari di serie A 2015-2016. Il torneo comincerà, con gli anticipi, sabato 22 agosto. Ieri la Lega ... «Primocanale, Iul 15»