Descarcă aplicația
educalingo
staticità

Înțelesul "staticità" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STATICITÀ ÎN ITALIANĂ

sta · ti · ci · 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STATICITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STATICITÀ ÎN ITALIANĂ?

Static spatiotempo

În relativitatea generală, un spațiu-timp static este un spațiu-timp staționar pentru care este posibilă localizarea unei familii de ortogonale asemănătoare spațiului hipersuper cu orbita generată a izometricilor metrice. Staționaritatea este echivalentă cu cerința că momentul de sincronizare a timpului care generează izometrie este relația în care parantezele patrate indică antisimetria pe indici.

Definiția staticità în dicționarul Italiană

Definiția staticului în dicționar este caracterul, starea a ceea ce este static.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STATICITÀ

autenticità · complicità · criticità · dinamicità · economicità · elettricità · felicità · fisicità · infelicità · laicità · molteplicità · periodicità · praticità · psicomotricità · pubblicità · semplicità · specificità · tipicità · tossicità · veridicità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STATICITÀ

statalizzazione · statario · state · statere · statica · staticamente · statice alata · staticismo · statico · statina · statino · station wagon · station-break · station-wagon · statista · statistica · statisticamente · statistico · stativo · statizzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STATICITÀ

acquaticità · ciclicità · classicità · comicità · drammaticità · eccentricità · elasticità · eticità · illogicità · motricità · organicità · plasticità · problematicità · scientificità · sismicità · sistematicità · sofficità · storicità · tonicità · unicità

Sinonimele și antonimele staticità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «STATICITÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «staticità» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «STATICITÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «staticità» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «staticità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STATICITÀ

Găsește traducerea staticità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile staticità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «staticità» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

静止
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

estático
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

static
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

स्थिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ساكن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

статический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

estático
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

স্থির
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

statique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

statik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

statisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

静的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

정적 인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

statis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tĩnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நிலையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

स्थिर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

statik
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

staticità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

statyczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

статичний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

static
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στατικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

statiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

statisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

statisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a staticità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STATICITÀ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale staticità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «staticità».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre staticità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STATICITÀ»

Descoperă întrebuințarea staticità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu staticità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato dei nuovi danni
Il diritto al lavoro al crocevia tra la staticità del contratto e la fluidità del rapporto. – 2. I rimedi manutentivi a tutela del rapporto contrattuale. – 3. Il demansionamento : complessità di una nozione. – 3.1. Il demansionamento quale espressione di ...
P. Cendon, 2011
2
Dalla storia all'epistemologia: lo storicismo scientifico : ...
Con le parole di L. Geymonat: «come dalla staticità del reale si ricava la staticità della verità, così dal carattere non statico ma dinamico di questa, si ricava il carattere dinamico della realtà»2. Conviene subito osservare a proposito di tale ...
Luigi Zanzi, 1991
3
NY-LON. New York e Londra, due metropoli a confronto
La posizione dell'io lirico fermo su un piede può evocare staticità, come quella di un airone che si riposa, ma anche movimento come nelle foto di atleti in partenza , in procinto di correre, ribadito dalle parole "piegata in avanti/proiettata", ...
Di Michele, Scannavini, Villa, L. Di Michele, A. Scannavini, 2007
4
Il caso: tra scienza e filosofia
In altri termini, da sempre la realtà si è presentata all'uomo come caratterizzata da staticità e trasformazione. La staticità è frutto del controllo esercitato dagli uomini sugli eventi per mezzo di regole, mentre la trasformazione è determinata  ...
Giuseppe Santochirico, 2003
5
Ciclismo mon amour
Staticità. nervosa. Avete mai visto un aeroporto durante uno sciopero? Ce l'avete in mente la folla nervosa, nevrotica, sull'orlo di una crisi di nervi? Quelli seduti per terra, sconfitti, il viso ormai arreso tra le mani, muso e sospiri lunghi... E poi gli  ...
Myriam Nordemann, 2013
6
Codice dei beni culturali e del paesaggio
La stretta correlazione tra il patrimonio culturale e il territorio ha fatto affermare in dottrina (A. CATELANI, S. CATTANEO, 18 , 198) il principio generale della staticità che caratterizzerebbe i beni culturali, e non quello particolare della mobilità.
Maria Alessandra Sandulli, 2012
7
Il clima lavorativo. Manuale di meteorologia organizzativa
Staticità e dinamicità Diversi sono i soggetti e diverse le organizzazioni. Due diversità a confronto creano quella che è stata chiamata complessità, il numero enorme (non infinito!) di variabili ha rappresentato per millenni la fonte di massima ...
Enzo Spaltro, 2004
8
OPERE ED INTERVENTI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza 2010
Secondo la giurisprudenza deve intendersi per costruzione in appoggio - secondo una nozione desunta dalle leggi fisiche - quella che scarica il peso degli elementi di cui si compone sul muro del vicino che in tal modo ne assicura la staticità ...
Paolo Loro, 2011
9
Grammatica della fantasia musicale. Introduzione all'arte di ...
il primo verso rimanda ad un senso di staticità, di permanenza (stagnante si dice di qualcosa che è fermo da lungo tempo), di immobilità, calma, quiete, tranquillità , ecc.; • il secondo verso introduce l'idea di movimento: è un movimento piccolo, ...
Mario Piatti, Piatti, Strobino, Enrico Strobino, 2011
10
Trattato di alta magia. Nera, bianca, rossa
Poiché la realtà è invece evoluzione e precarietà (non staticità), i momenti non sono in equilibrio fra loro: la materia e l'antimateria non si possono ritrovare nella realtà in uno stato di equilibrio, ma in disquilibrio. Se raggiungessimo l'equilibrio  ...
Fulvio Rendhell, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STATICITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul staticità în contextul următoarelor știri.
1
Ruffini e Vanelli a Rio 2016. Settebello k.o. con la Grecia
... un gran traguardo considerata le troppo schematiche gerarchie in questa disciplina che forse solo con il misto potrà scrollarsi questa staticità ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
2
Il Benevento secondo Auteri
Occupazione degli spazi, inserimenti da dietro, grande velocità, mai un momento di staticità. Per avere tutte queste caratteristiche si dovrà ... «Ottopagine, Iul 15»
3
LA REPUBBLICA È il giorno di Szczesny, tempi lunghi per Dzeko
Un braccio di ferro che nessuno avrebbe immaginato così lungo, all'interno della cui staticità si stanno sviluppando le altre manovre di mercato ... «Gazzetta Giallo Rossa, Iul 15»
4
Autovelox in viale Regione In un mese oltre 10 mila multe
Il ponte da anni soffre di problemi di staticità, specie per i mezzi più grandi e pesanti, e il Comune recentemente ha istituito il limite di 50 proprio ... «Live Sicilia, Iul 15»
5
Anteprima Animal Crossing Amiibo Festival
La componente fortuna sembra regnare sovrana sul tabellone di Amiibo Festival, mentre l'assenza di minigiochi prospetta una certa staticità ed ... «Everyeye.it, Iul 15»
6
Torino prima della fotografia, tra vedute e ritratti
... pochino più monotone dei nostri contemporanei selfie e ritratti – anche solo per la staticità della posizione e la poca immediatezza del mezzo ... «Mole24, Iul 15»
7
Dalle finestre del Relais “I Miracoli” la vista di una delle più …
La staticità del Campanile fu momentaneamente risolta, durante la costruzione, dando ai piani superiori una certa contropendenza, ma ci sono voluti oltre 800 ... «Corriere del Vino, Iul 15»
8
7 consigli per fare belle foto da pubblicare su Instagram
Ritrarre un panorama o un oggetto al centro della foto spesso dà un senso di staticità all'immagine. Per rimediare Quartz suggerisce di giocare ... «Il Post, Iul 15»
9
Sciopero di Salerno Mobilità: 100% di adesioni, soddisfazione dei …
... Uilt e Cisal Terziario, si intende contribuire a tirare fuori l'azienda dalla negativa situazione di staticità in cui è piombata e che rappresenta un ... «SalernoToday, Iul 15»
10
Scoppia la cucina a gpl di uno stabilimento balneare: cinque feriti. Il …
Sul posto i Vigili del fuoco che stanno svolgendo le indagini sulle cause dello scoppio. La struttura non ha subito danni di staticità. «Il Giunco.net, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Staticità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/staticita>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO