Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stegolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STEGOLO ÎN ITALIANĂ

ste · go · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STEGOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STEGOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stegolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția stegolo în dicționarul Italiană

Definiția stegolo în dicționar se află în morile de vânt, axa din lemn care leagă lamele de moară, la care transmite mișcarea rotativă.

La definizione di stegolo nel dizionario è nei mulini a vento, asse di legno che collega le pale alla macina, alla quale trasmette il moto rotatorio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «stegolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STEGOLO


angolo
an·go·lo
bergolo
ber·go·lo
bisegolo
bi·se·go·lo
cogolo
co·go·lo
fregolo
fre·go·lo
gigolo
gigolo
grandangolo
gran·dan·go·lo
melangolo
me·lan·go·lo
mongolo
mon·go·lo
pargolo
par·go·lo
pettegolo
pet·te·go·lo
regolo
re·go·lo
rettangolo
ret·tan·go·lo
rigolo
ri·go·lo
segolo
se·go·lo
singolo
sin·go·lo
spigolo
spi·go·lo
tegolo
te·go·lo
triangolo
tri·an·go·lo
zigolo
ʒi·go·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STEGOLO

steccolo
stecconare
stecconata
steccone
steccuto
stechiometria
stechiometrico
steeple chase
steepler
stegola
stegosauro
stele
stella
stella alpina
stella alpina dell´Appennino
stella cadente
stellage
stellaggio
stellante
stellare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STEGOLO

arzigogolo
bigolo
cetrangolo
cingolo
frugolo
intingolo
magolo
manutengolo
miagolo
nugolo
ottangolo
ottusangolo
paraspigolo
pungolo
quadrangolo
rigogolo
soggolo
spargolo
trogolo
truogolo

Sinonimele și antonimele stegolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «stegolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STEGOLO

Găsește traducerea stegolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile stegolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stegolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

stegolo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

stegolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

stegolo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

stegolo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

stegolo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

stegolo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

stegolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

stegolo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

stegolo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

stegolo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

stegolo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

stegolo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

stegolo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

stegolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

stegolo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

stegolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

stegolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

stegolo
70 milioane de vorbitori

Italiană

stegolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

stegolo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

stegolo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

stegolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

stegolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stegolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stegolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stegolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stegolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STEGOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stegolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stegolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stegolo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stegolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STEGOLO»

Descoperă întrebuințarea stegolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stegolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Viaggio intorno al globo principalmente alla California ed ...
... congegnamenti ordinarj, la velocità della mola cresce in ragguaglio del raggio della ruota al raggio del rocchetto dello stegolo. Del rimanente, gli operai di frate Antonio, poco essendo periti in meccanica, egli evitava non poche imperfezioni ...
Auguste Bernard Duhaut-Cilly, Paul Emile Botta, 1843
2
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Albero. Grosso cilindro simile a quello deila cartiera con varie leve o palmellc nel suo corpo che danno moto ai pestelli del mulino da polvere. Alber del holen a vent. Stegolo. Grosso pezzo di legno posto in piano atlac- cato alle alie de' mulini  ...
Carlo Malaspina, 1856
3
Nuovo Dizionario universale
n06 Azaaao gira con esse, ha due punti d' appoggio e trasmette il moto ed altri ingegni. Quest' albero però ha il suo nome particolare e dicesi stegolo. Parimenti l'albero di un 'roatuo s corrsu (Y. questa parola) sostenuto in due punti,' girando ...
‎1835
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
STEGOLO. Grosso pezzo di legno p0sto in piano, che attaccato alle ali d' un mulino da vento, girando fa girare le macine. 'D. T. XII, p.144. STEGOSIA. Genere di piante esotiche stabilito da Loureiro nella triandriu diginiu, e nella famiglia delle ...
‎1859
5
Dizionario della lingua italiana: 6
L'arte di scrivere e di spiegare le cifre. (AI ' STEGOLO. Termine de' Mugnai. Grosso pezzo di legno posto in piano, che è attacnato all'alie d' un molino da vento, e girandofa girare le macine. (A) STELLA. Corpo celeste luminoso. Latin. stella.
‎1829
6
Vocabolario milanese-italiano
Stegolo. Stiva. Parte dell' aratro. Stria. Strega. Maga. Fata. Maliarda. Malefica Venefica. Lam- mia. Lamia. Negromantessa. Fat- tuchiera Fattucchiera. Incanta- trice. Falsarda. Furb come ona stria. Furbo più di un famig io d"' Otto. V. anche Fiola ...
Francesco Cherubini, 1814
7
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
... Quella parte più sottile d' un coltello in asta che si ferma nel manico. - Mànegh d' un cucciàr, o d' 'na forzèina, Còdolo s. La parte d' un cucchiajo o d' una forchetta, con cui si tengono in mano per adoperarli. - Manegh dl'arà , Stiva, Stegolo.
Ilario Peschieri, 1841
8
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
... Stiva, Stegolo. Il manico dell'aratro, che fors' anche si dice Ma- necchia. — Mànegh del pnèll, Astìc- ciuola s. f. Asta, manico del pennello. — Mànegh di' ombrèla , Asta s. (. Manico dell' ombrello. — Mànegh dil j'olièri, Chiave s. f. Fuso o ...
Ilario Peschieri, 1841
9
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Malen da vent, Mulino a vento, che ha Albero. о Stegolo, Ale, о Vele e Fulcro. sostegno su cui posa l'asse del mulino; e lig. Girellajo, Saltiaseccia. SalЬе||о ec. Ti1'él'aequa a e su mulen, Uccellare per la sua pentola, Fare per Santa Maria iu  ...
Antonio Morri, 1863
10
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Stecconato* sm. Tancadura facta-a palos. Steccônb, sm. Log. palu , fléchette. Stègola, sf. Log. manïlc , de s'aradu. Mer sleva Stegolo, Sa Irae qui girul su niolinu de bentu. Stella, sf. Log ist' Un Mer. Stella. Set. sledda. Stei.lire, vn Log. istellaie.
Giovanni Spano, 1852

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stegolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stegolo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z