Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vetriciaio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VETRICIAIO ÎN ITALIANĂ

ve · tri · cia · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VETRICIAIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VETRICIAIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vetriciaio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vetriciaio în dicționarul Italiană

Definiția vetriciaio în dicționar este vetriciaia.

La definizione di vetriciaio nel dizionario è vetriciaia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vetriciaio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VETRICIAIO


acciaio
ac·cia·io
astucciaio
a·stuc·cia·io
barrocciaio
bar·roc·cia·io
bilanciaio
bi·lan·cia·io
caciaio
ca·cia·io
camiciaio
ca·mi·cia·io
cenciaio
cen·cia·io
cimiciaio
ci·mi·cia·io
corniciaio
cor·ni·cia·io
forbiciaio
for·bi·cia·io
fornaciaio
for·na·cia·io
ghiacciaio
ghiac·cia·io
lana d´acciaio
lana d´acciaio
merciaio
mer·cia·io
orciaio
or·cia·io
pellicciaio
pel·lic·cia·io
pulciaio
pul·cia·io
salsicciaio
sal·sic·cia·io
selciaio
sel·cia·io
stacciaio
stac·cia·io

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VETRICIAIO

vetriata
vetriato
vetrice
vetriciaia
vetriera
vetrificabile
vetrificante
vetrificare
vetrificazione
vetrigno
vetrina
vetrinare
vetrinatura
vetrinetta
vetrinista
vetrinistica
vetrino
vetriola
vetriola comune
vetriola cretese

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VETRICIAIO

babbucciaio
bagagliaio
bambocciaio
bottigliaio
braciaio
camosciaio
castagnacciaio
cocciaio
coiaio
conciaio
correggiaio
cucchiaio
lanciaio
licciaio
migliaio
orologiaio
pagliaio
secciaio
trecciaio
troiaio

Sinonimele și antonimele vetriciaio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «vetriciaio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VETRICIAIO

Găsește traducerea vetriciaio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile vetriciaio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vetriciaio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

vetriciaio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

vetriciaio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

vetriciaio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

vetriciaio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

vetriciaio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

vetriciaio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

vetriciaio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

vetriciaio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

vetriciaio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

vetriciaio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

vetriciaio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

vetriciaio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

vetriciaio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

vetriciaio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vetriciaio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

vetriciaio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

vetriciaio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

vetriciaio
70 milioane de vorbitori

Italiană

vetriciaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

vetriciaio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

vetriciaio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

vetriciaio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

vetriciaio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vetriciaio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vetriciaio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vetriciaio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vetriciaio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VETRICIAIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vetriciaio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vetriciaio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vetriciaio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vetriciaio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VETRICIAIO»

Descoperă întrebuințarea vetriciaio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vetriciaio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana
I. 8. Ne puoi vedere la esperienaa manifesta nulle piante, infra le quali quelle che hanno l' umido acqueo, come sono salci , gatteri, vetrici, e simili, duran poco. VETRICIAIO. Luogo, o GNIO Plt'll0 di velrici. Cro/i. lì”. 70. Tennonmi nel Mugnone  ...
‎1840
2
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
VETRICIAIO. Luogo , o Greta pieno di vctnci. Cron. I"ell. 70. Tennonmi nel Muguone nascosto tanto in la porta Ieri'ata, e poi mi menarono per lo vetriciaio e lung' Arno. 1- * Car. Long. Sof. 8. La (îloe se ne andava ora in un giuucheto, o in un ...
‎1840
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
VETRICIAIO. Luogo, o Greta pieno di vetricl. Cron. Vell. 70. Tennonrni nel Mugnone nascosto tanto in la porta serrata, e poi mi menarono per lo vetriciaio e lung'Arno. 1' * Cnl'. Lnug. Sof. B.La ' Cloe se ne andava ora in un giuncheto, oin un ...
‎1840
4
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Ed è rimasto perfino stabilito che prima del i853 al tempo in cui il podere detto del Cammino oggi spettante alla Società suddetta si possedeva dal Gigli, tentò il Pierleoni d'inalzare a difesa del vetriciaio un muro a calciua che gli fu inibito; e in  ...
‎1858
5
Ordinazioni e prohibizioni sopra le caccie, pesche, et ...
... ha S. A. fuora ra dellcu della porta a S. Niccoló iungo Arno infieme col Vetriciaio porta л S. per quanto fi comprende dentro a detti beni , e Vetriciaio ...
Tuscany (Italy)., 1685
6
Manuale della letterature italiana: collezione di manuali ...
tali di paglia., ora in un giuncheto 1 o in un vetriciaio a far cestole , sportole , fiscelle , paneruzzoli , a cor delle fragole , degli sparagi , degli spruneggi , e talor a cercar delle chiocciole. Dafni se- ne calava or in qualche canniccio * a scèr calami ...
Francesco Ambrosoli, 1832
7
Le grange della Certosa di Firenze
Ma quando subentra nell'affitto ser Girolamo Burci, rettore della chiesa di Soffiano, è evidente che egli non lavorava direttamente il podere. Anche il podere del Vetriciaio I era stato tenuto in affitto a vita sua da un prete, ser Lionardo da Orto; ...
Giovanni Leoncini, 1991
8
Rimario. 2. ed
... orcìolaio orpellaio otronaio pallaio а: panieraio pianellajo prunaio xcmaio sap~ nai° scudaio Semenzaio specchiaio spillcrtaio spinclraio Spinaio sracuiaio stovigliaío Sircchírllinaio tavolacciaio аз lordaio vagcllaio 34 velcrralo is vetriciaio 16 ...
Girolamo Rosasco, 1819
9
L'osservatore fiorentino sugli edifizj della sua patria
Impruneta, Vetriciaio,e beni di S. A. fuori della Porta a S. Niccolò, Ambro- giana, Cerreto, e Monte Vetturini, Poggio a Caiano e Magia, Isola, Pratolino, Cafaggiolo, Castel Fiorentino, San Rossore, S. Piero in Grado, Rosignano, e Livorno.
Marco Lastri, Giuseppe Dell Rosso, 1821
10
Gli amori pastorali di Dafni e Chloe di Longo Sophista
far èîgstlàîle ggigiipàîtmfio iifi un vetriciaio a e sce ' a cor delle'fragole,cle li spîragipaggéllzglilà' 1leggi, e Uil0r a cercaràelle h' i ' l'. se ne calava or in qualche ccalriiiiibldieinafnl calami per sampogne or sali l'; ìscer per_tag1iare un arco dr si ...
Longus, Annibale Caro, Sebastiano Ciampi, 1812

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vetriciaio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vetriciaio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z