Descarcă aplicația
educalingo
stressare

Înțelesul "stressare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STRESSARE ÎN ITALIANĂ

stres · sa · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRESSARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRESSARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția stressare în dicționarul Italiană

Definiția stresului în dicționar este de a provoca, induce, provoca o stare de stres: munca atât de intensă subliniază. A stresului este, de asemenea, să se supună stresului, să se supună stresului: acesta este subliniat de prea mult studiu.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRESSARE

abbassare · bussare · bypassare · cessare · far cessare · far passare · fissare · glossare · incassare · indossare · ingrassare · interessare · lessare · oltrepassare · passare · pressare · processare · rilassare · ripassare · tassare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STRESSARE

strepitio · strepito · strepitosamente · strepitoso · streptococco · streptolisina · streptomicete · streptomicina · stress · stressante · stressarsi · stressato · stretch · stretch-pack · stretching · stretta · strettamente · strettezza · strettire · strettissimo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRESSARE

addossare · affossare · ammassare · bissare · cassare · collassare · confessare · declassare · disossare · ingrossare · issare · lasciapassare · lasciar passare · professare · russare · scardassare · scassare · sgrassare · smussare · sorpassare

Sinonimele și antonimele stressare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «STRESSARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «stressare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «STRESSARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «stressare» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «stressare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STRESSARE

Găsește traducerea stressare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile stressare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stressare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

强调
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

subrayando
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

stressing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

जोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مؤكدا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

подчеркивая
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

salientando
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

জোর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

soulignant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

menekankan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Betonung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

強調
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

강조
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

stressing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhấn mạnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வலியுறுத்தியும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

भर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

vurgulayarak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

stressare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

podkreślając
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

підкреслюючи
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

subliniind
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τονίζοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

beklemtoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

betonar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

streker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stressare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRESSARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stressare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stressare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stressare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRESSARE»

Descoperă întrebuințarea stressare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stressare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il falò delle novità (Utet): Il mito della creatività fa ...
La parte più interessante di 17.6. è però l'uso del termine stressare. La spialinguistica rivela un modo dipensare (pseudo)manageriale.Stressare èuna diquelle parole efferate, di ambito soprattutto informatico (come formattare, scannare, ...
Stefano Bartezzaghi, 2013
2
L'ora del falso sentire. Psicoanalisi e disturbi dell'umore
doping o l'assunzione di farmaci psicoattivi per “stressare”17 le proprie performaces sociali e lavorative, o ancora, potenziare farmacologicamente la propria capacità di funzionamento sessuale. Dall'altro lato, il secondo risultato del valore del ...
Fabrizio Gambini, 2011
3
Metti il PIL nel frullatore
Ovvero, stressare i propri colleghi non significa motivarli. Lo sanno bene gli americani che sono partiti con campagne votate alla motivazione e sono arrivati a scontrarsi con gravi effetti di innalzamento dello stress. È facile motivare il proprio ...
Livio Mariotti
4
Gestire lo stress for Dummies: Seconda edizione
Stressare. la. famiglia. Essere stressatiè unpo'come avereun raffreddore: potete contagiare glialtri. Umore e comportamento cambiano,e potresteinnescare una spirale di interazioni negative. Potreste ritrovarvipiùarrabbiati, piùturbati ...
Allen Elkin, 2014
5
100 regole per motivare gli altri: Come riescono i grandi ...
Ogni leader, se vuole davvero imparare a tirar fuori il meglio dagli altri, deve prima di tutto riuscire a mettere in discussione se stesso e le proprie certezze.
Steve Chandler, Scott Richardson, 2012
6
Confessioni di una baby prostituta
Nel pomeriggio mi metto a guardare la televisione, i cartoni su Italia1 e i videoclip di Mtv. Osservo il look dellevj, cercando di capire se vale lapena stressare mio padreo andaredai nonnia farmi dare un po' disoldi per comprarmi queltopdi Marc  ...
Veronica Q, 2013
7
La metà dell'amore
Spingere, spingere, fino a stressare, stressare fino a far esplodere. Quellaèlacatarsi. Rinascere dal caos. Gli appena arrivati, divisi in gruppi, andavano alle stanze, il luogo diiniziazione. Si ramazzava, come succedeva nelpartime milanese.
Maurizio Baruffaldi, 2014
8
Il performance management negli enti locali. Logiche e ...
La logica che permea lo schema riportato in figura 4 si propone di stressare verso l'operativo gli elementi della RPP; se, invece, si volesse partire dal PEG, di stressare i suoi elementi verso la dimensione strategica. In questo ultimo caso, ...
Renato Ruffini, Riccardo Giovannetti, Luigi Bottone, 2011
9
Il mestiere del copy: manuale di scrittura creativa
... si vogliono enfatizzare. Nel linguaggio del marketing il termine "stressare" viene usato con lo stesso significato. "Stressare una campagna o un questionario " vuol dire enfatizzarlo. / m Immaginiamo che sia del tutto superfluo spiegare al 108.
Michelangelo Coviello, 2005
10
Nuove sfide per l'affido. Teorie e prassi
Bateson17 illustrava chiaramente che l'addestratore di delfini riesce a ottenere da loro prestazioni molto buone, non solo in ragione della buona relazione, ma per il fatto che entro la buona relazione si può permettere di stressare i delfini per  ...
Centro ausiliario per i problemi minorili, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRESSARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stressare în contextul următoarelor știri.
1
I 5 segreti per avere delle ciglia pazzesche
Ricordatevi di essere molto delicate e non stressare le ciglia o la pelle perioculare: vi assicuro che il makeup verrà via anche senza ... «La Repubblica, Iul 15»
2
5 cose da sapere sulla scottature solari
La crema non farà altro che stressare ulteriormente la pelle che, essendo molto arrossata, è già abbastanza stressata di per sé. Per cui evitate ... «MedicinaLive, Iul 15»
3
Viaggiare a quattro zampe ed essere «in»
... intanto bisogna capire se è davvero fattibile: vale la pena stressare il micio, il coniglietto, la cavia peruviana al punto da costringerla a sei ore ... «il Giornale, Iul 15»
4
Meghan Trainor in cerca del completo recupero
Ora però quel momento è alle spalle, e Meghan si prepara al suo ritorno e rivela di poter cambiare il suo modo di esibirsi per non stressare ... «105.net, Iul 15»
5
770 2015 proroga ufficiale oggi rilascio definito con nuova data …
... l'organizzazione degli studi, far saltare programmi, stressare ancora di più i tempi di lavoro con gravi conseguenze sulla nostra attività”. «Business Online, Iul 15»
6
MODA CAPELLI PRENDIAMO ESEMPIO DA KAT GRAHAM THE …
Scelta, sapiente, dicevamo, sia per una questione pratica, sia per non stressare troppo i capelli, specie adesso che è estate, stagione in cui ... «cervelliamo, Iul 15»
7
Anteprime: Bomarzo – mostri da venerare per la gloria del feudo
O almeno cosi è andata in questaitida nostra prima prova su strada, quando avremo il titolo tra le mani da “stressare” verificheremo meglio ... «Gioconomicon.net, Iul 15»
8
Ricovero social per Nick Cannon
Devo smetterla di stressare il mio corpo. Avrei voglia di non fermarmi mai, ma il motore non può funzionare se va in fumo. Aldilà di tutto, però, ... «The Gossipers, Iul 15»
9
F1 | Williams verso Budapest: poco carico e spauracchio pioggia
... curve ad alto carico tendono a stressare molto gli pneumatici anteriori e portano al graining, ma poi vai in trazione con gomme surriscaldate, ... «FormulaPassion.it, Iul 15»
10
Niente di verde nel mio piatto!
... in ogni caso, deve essere sempre gradualmente inserito nell'alimentazione per non correre il rischio di stressare ulteriormente il bambino. «Aleteia IT, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stressare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stressare>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO