Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stringitore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRINGITORE ÎN ITALIANĂ

strin · gi · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRINGITORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRINGITORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stringitore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția stringitore în dicționarul Italiană

Definiția de strictă în dicționar este cea care se strânge.

La definizione di stringitore nel dizionario è che, chi stringe.


Apasă pentru a vedea definiția originală «stringitore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRINGITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STRINGITORE

stringatezza
stringato
stringendo
stringente
stringere
stringere alleanza
stringere d´assedio
stringere i denti
stringere i rapporti
stringere i tempi
stringere il cuore
stringere il cuore a
stringere la cinghia
stringere legami
stringersi
stringilabbro
stringimento
stringinaso
stringitoio
stringitura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRINGITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Sinonimele și antonimele stringitore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «stringitore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRINGITORE

Găsește traducerea stringitore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile stringitore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stringitore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

stringitore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

stringitore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

stringitore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

stringitore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

stringitore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

stringitore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

stringitore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

stringitore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

stringitore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

stringitore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

stringitore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

stringitore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

stringitore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

stringitore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

stringitore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

stringitore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

stringitore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

stringitore
70 milioane de vorbitori

Italiană

stringitore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

stringitore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

stringitore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

stringitore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

stringitore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stringitore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stringitore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stringitore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stringitore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRINGITORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stringitore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stringitore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stringitore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRINGITORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stringitore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stringitore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stringitore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRINGITORE»

Descoperă întrebuințarea stringitore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stringitore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rivista orientale
... come nuvole, è pur quella di stringere; quindi si agevolò, come parmi, lo scambio nella leggenda tra la scimmia e l'orso o r'iksha (primitivo arksha), ossia lo stringitore; ed ecco che, mentre il r'iksha od orso stringitore, come alleato dell' eroe, ...
‎1867
2
Nuovo Corso Completo de Agricultura
Tutti questi da me citati pezzi devono trovarsi alla mano dello stringitore , in modopche non sia obbligato di cercarli , perché allora perderebbe tempo. Aytale oggetto avrà egli sempre 1' attenzione nel ritirarli dallo strettoio., di metterli alla sua ...
‎1832
3
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Tutti questi da me citati pezzi devono trovarsi alla mano drIlo stringitore , in modo che non sia obbligato di cercarti , perchè allora perderebbe tempo. A tale oggetto avrà egli sempre l' attenzione nel ritirarli dallo strettoio , di metterli alla sua ...
‎1832
4
La Civiltà cattolica
... quando l'avaro non sia qui la nuvola che crepando, lascia cader la pioggia, come alla morte del mostro vedico Ahi, lo stringitore, l'avaro dragone, si scatenano le acque?... Io ho detto che la nuvola è paragonata ad un mostro, e che il mostro ...
‎1883
5
Dizionario compendiato delle scienze mediche prima ...
... si scagliano rapidamente, e se ne impa- droniscono. La loro pelle è macchiata assaibene, e da alcuni Indiani sono religiosamente veneratl. Ciò appartiene massime al biscione stringitore che ha 500 scudi; 240 alventre, e Go sotto la coda.
Mose Giuseppe Levi, 1831
6
I fatti di Enea estratti dalla Eneide di Virgilio e ridotti ...
... in questo lu legge li sln'ngihjri de'campi- Questo vocabolo stringitore essendoci pa to di. niun significato lo abbiamo mutato in reggitort' , che ben risponde al testo di Virgilio, che in questo luogo dice: Duetores aura volitant , vstroque decori .
Guido : da Pisa, Basilio Puoti, Bartolomeo Gamba, 1841
7
Del Contagio Venereo
Per evitare tali iuconvenienti si consigli ai nostri ammalati di comprimere con due diti della mano sinistra l'uvetra poco sotto la detta fossetta navicolare , al cui uso potrebbe anche servire uno stringitore dell' uretra . Coll'altra mano si fa l' ...
‎1820
8
Il grande dittionario italiano et hollandese, come pure ...
Entrare nel теза dell ` aßìmblea. D R 1 N G r. к . Stringitore. D x i N o n в D s N , bewy`sreden. .Argomenti , prove. V. Bewysreden. D nr N к в А А в. , goed om re drinken. Вещи/е ‚ :be {Ерш} bevere. _ D it 1 N x в А x , warerbak. Va/o da bere.
‎1710
9
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
Ciò appartiene massime al biscione stringitore che ha 500 scudi; 240 al ventre, e 60 sotto la coda. Altri Indiani li mangiano e traflicano la loro pelle. BISCOTTINO VERMIFIJGO,s.m.;cr-uslulum antiiebninticum: composizione di farina di formento  ...
‎1831
10
Costantinopoli effigiata e descritta con una notizia su le ...
... si giudicherebbero composti di un'unica benda. il primo di essi ravvolge il fotòs e, calando abbasso sino al livello delle sopracciglia, annodasi poi dietro al capo, per modo che il capio stringitore penzoli sovra le spalle. Il secondo ravvolge il ...
Antonio Baratta, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRINGITORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stringitore în contextul următoarelor știri.
1
C'era una volta la sala Eden, tra vestiti fru fru e principesse del caschè
All'allevatore di maiali del polveraiolo, al pinottolaio, al piccolo possidente di castagneto dell'Amiata, al pescatore della costa, allo stringitore di ... «Il Tirreno, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stringitore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stringitore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z