Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sufeta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUFETA ÎN ITALIANĂ

su · fe · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUFETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUFETA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sufeta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Suffete

Suffeta

Suffa este titlul celei mai înalte taxe din Cartagina. Suceții erau doi, erau în funcție timp de un an, iar importanța lor era comparabilă cu cea a consulilor Romei antice. Această magistracy a fost prezentă și în alte orașe din Africa de Nord, precum și în țările de origine cartagineză, feniciană și, în special, orașul Tire. Termenul šofeṭ este prezent și în ebraică și în mai multe limbi semittice. Sensul său principal este de a "judeca", de la rădăcina "Š-P-Ä", de a "judeca". Și chiar și în Israelul antic acest birou a fost pentru o vreme Judiciarul Suprem ... Suffeta è il titolo della più alta carica di Cartagine. I suffeti erano due, duravano in carica un anno e la loro importanza era paragonabile a quella dei consoli dell'antica Roma. Questa magistratura era presente anche in altre città del Nordafrica, nonché nella terra d'origine dei cartaginesi, la Fenicia, e in particolare la città di Tiro. Il termine šofeṭ è presente anche in ebraico e in diverse altre lingue semitiche. Il suo senso principale è quello di "giudice", dalla radice "Š-P-Ṭ", "sottoporre a giudizio". E anche nell'antico Israele questa carica fu per un certo tempo la magistratura suprema...

Definiția sufeta în dicționarul Italiană

Definiția sufetului din dicționar este fiecare dintre cei doi magistrați supreme ai Cartaginei, a căror autoritate și funcție erau asemănătoare cu cele ale consulilor romani.

La definizione di sufeta nel dizionario è ciascuno dei due supremi magistrati di Cartagine, la cui autorità e funzione erano simili a quelle dei consoli romani.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sufeta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUFETA


afeta
a·fe·ta
atleta
tle·ta
beta
be·ta
cometa
co·me·ta
creta
cre·ta
dieta
die·ta
eta
e·ta
meseta
meseta
meta
me·ta
mofeta
mo·fe·ta
moneta
mo·ne·ta
pianeta
pia·ne·ta
poeta
po·e·ta
profeta
pro·fe·ta
pseudoprofeta
pseu·do·pro·fe·ta
secreta
secreta
seta
se·ta
teta
te·ta
theta
theta
zeta
ʒe·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SUFETA

suesposto
suffetto
suffeudo
sufficiente
sufficientemente
sufficienza
sufficit
suffiggere
suffissale
suffissare
suffissato
suffissazione
suffisso
suffissoide
suffiziente
sufflè
suffocare
suffolcere
suffondere
suffraganeità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUFETA

albero di seta
alfabeta
anacoreta
analfabeta
asceta
bieta
cerreta
esteta
geodeta
maratoneta
muleta
ndrangheta
nepeta
peseta
pieta
pineta
querceta
quieta
segreta
triatleta

Sinonimele și antonimele sufeta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sufeta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUFETA

Găsește traducerea sufeta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sufeta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sufeta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sufeta
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sufeta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sufeta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sufeta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sufeta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sufeta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sufeta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sufeta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sufeta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sufeta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sufeta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sufeta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sufeta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sufeta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sufeta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sufeta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sufeta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sufeta
70 milioane de vorbitori

Italiană

sufeta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sufeta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sufeta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sufeta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sufeta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sufeta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sufeta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sufeta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sufeta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUFETA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sufeta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sufeta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sufeta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUFETA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sufeta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sufeta» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sufeta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUFETA»

Descoperă întrebuințarea sufeta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sufeta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
El hombre fenicio: estudios y materiales
«Per 'TIjID, figlia di Abdeshmun, il sufeta, moglie di Germelqart, figlio di Benhodesh, figlio di Germelqart, figlio di Eshmunazor»88. «Tomba di Shapot, il rab, figlio di Eshmunyaton figlio di Germelqart, figlio di Addirbaabfi”. «Baalshillek, il rab»9°.
José-Ángel Zamora, 2003
2
Sufetes Africae et Sardiniae: studi storici e geografici sul ...
N. Civitas Nome dei sufeti Cronologia I Karales 1. 'SMNYTN, il sufeta 1. lii secolo a.C. 2. [— ] il sufeta 2. IIi secolo a.C. 3. [ — ] sufeta 3. IIi secolo a.C. 4. anno dei sufeti HMLKT e 'BD'SMN 4. metà II secolo a.C. 5. Aristo, Mutumbal Ricoce (filius),  ...
Raimondo Zucca, 2004
3
La Lampada di Psiche
Un ricco sufeta le donò tutto ciò che le donne desiderano. Sismé non lo hadimenticato, elesue esiliossa bianche non respingono i gioielli.E il sufeta fece costruire per lei questo ricco sepolcro per proteggere la sua tenera morte; e la circondò ...
Marcel Schwob, 2013
4
Repertorio plurilingue e variazione linguistica a Cagliari
l'orlo delle cisterne, nell'anno dei sufeti BB'L, HR'MY (Bodba'al il Romano) 4 [---] H il sufeta e M'RQH PHEDWQ'YH PL'WTY (Marcus Peducaeus Plautius) 5 [---] ' WYTY'N (avitiano?) la cisterna (?) posta dietro questo luogo 6 [---] 'TYN G'Y ...
Paulis, Pinto, Putzu, 2013
5
Iscrizioni puniche della Tripolitania (1927-1967)
HNB'L, ornamento della patria, amante della concordia, flamine, sufeta, prefetto 2 . del culto, figlio di HMLKT TabahpT Rufus figlio di 'RM, fece e dedicò a sue spese. L.1. - HNB'L: il dedicante è lo stesso di 21.3, dell'8 a.C. La disposizione dei ...
Giorgio Levi Della Vida, Maria Giulia Amadasi, 1987
6
La politica amministrativa di Cartagine in Africa
Ad eccezione di questa interessante, ma isolata testimonianza di Tiro, il sufeta, come personaggio pubblico di una certa rilevanza, compare nelle epigrafi alla fine del IV sec. a.C. L'iscrizione da Tiro della metà del III sec. a.C. documenta, infatti ...
L. I. Manfredi, 2003
7
Memorie
Ad eccezione di questa interessante, ma isolata testimonianza di Tiro, il sufeta, come personaggio pubblico di una certa rilevanza, compare nelle epigrafi alla fine del IV sec. a.C. L'iscrizione da Tiro della metà del III sec. a.C. documenta, infatti ...
Fulvio Tessitore, 2003
8
Insulae Sardiniae et Corsicae: le isole minori della ...
Stele timpanata con figura femminile ammantata all'interno di un naiskos, proveniente, probabilmente, dal tofet di Sulti, posta dal sufeta MLKYTN, figlio del sufeta MHRB1L978. m secolo a.C. 1. Voto del tuo servo MLKYTN, il sufeta, figlio di ...
Raimondo Zucca, 2003
9
L'Africa romana: Atti del XV convegno di studio, Tozeur, ...
a.C. per un certo Nobas, certamente corrispondente ad Annobas); ad Atene intorno al 330 a.C. Synalos e Bodmilkas; a Delo Iomilkos, basileus (titolo certamente corrispondente a sufeta), il quale ha donato corone di oro, una nel Tempio di ...
Mustapha Khanoussi, Paola Ruggeri, Cinzia Vismara, 2004
10
Contributi di Storia Antica in onore di Albino Garzetti
_,, ___,_-_. -I-zfll". . -,'l e 4"} u alcuni hanno inoltre tentato di sanarla invertendo l' ordine dei termini praetor e rea: : (Hannibal) rea: /actus est, postquam praetor / uerai, derivandone che Nepote avesse voluto indicare con rea: la carica di sufeta e ...
‎1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUFETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sufeta în contextul următoarelor știri.
1
L'Auriga di Mozia torna alla Fondazione Whitaker dopo due anni
Sebbene non sia mancato chi abbia visto nel Giovinetto la rappresentazione di un dio – Apollo o Mikart/Ercole – o ancora di un sufeta – un ... «The Horsemoon Post, Ian 14»
2
La scrittura nei segni in mostra al Museo Archeologico di Cagliari
... Adonibaal e Baalshillek che realizzarono l'opera, Eshmunyaton, il sufeta, Bodmelquart e Germelqart che sovrintendono all'opera insieme ad ... «Paperblog, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sufeta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sufeta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z