Descarcă aplicația
educalingo
tarsia

Înțelesul "tarsia" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TARSIA ÎN ITALIANĂ

tar · si · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARSIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TARSIA ÎN ITALIANĂ?

Definiția tarsia în dicționarul Italiană

Definiția tarsiei în dicționar este o tehnică ornamentală în lemn sau piatră, care constă în conectarea mai multor elemente, variate în formă și culoare, formând o imagine definită. Tarsia este, de asemenea, lucrarea obținută prin intermediul acestei tehnici: inserții din lemn, marmură.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TARSIA

Asia · alessia · ambrosia · amnesia · anestesia · ansia · cassia · cavolo di Persia · chi si sia · controversia · corsia · cortesia · e sia · fantasia · fucsia · ossia · poesia · sia · silesia · traversia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TARSIA

taroccare · tarocco · tarozzo · tarpan · tarpano · tarpare · tarpatura · tarpeo · tarsale · tarsalgia · tarsiare · tarsio · tarso · tartaglia · tartagliamento · tartagliante · tartagliare · tartaglione · tartan · tartana

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARSIA

afasia · analgesia · anoressia · apostasia · artemisia · autopsia · dislessia · ecclesia · epilessia · eutanasia · frenesia · galassia · gelosia · magnesia · neoplasia · qualsia · radiestesia · rickettsia · tassia · xenoglossia

Sinonimele și antonimele tarsia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TARSIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «tarsia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tarsia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TARSIA

Găsește traducerea tarsia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile tarsia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tarsia» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

镶嵌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

marquetería
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

marquetry
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मीनाकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الخشب المطعم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

маркетри
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

marchetaria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মার্কেট্রি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

marqueterie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

marquetry
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Marketerie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

寄木細工
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

상감
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

marquetry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thuật cẩn gỗ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மார்கியூட்ரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

धातू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kakma işi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

tarsia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

intarsja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

маркетри
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

incrustație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ψηφιδωτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

marqueterie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

intarsia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

marquetry
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tarsia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARSIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tarsia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tarsia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tarsia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARSIA»

Descoperă întrebuințarea tarsia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tarsia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le rime di Galeazzo di Tarsia cosentino, signor di Belmonte
13',' Ricca fia la memoria e l'intelletto (Fc. il Tarsia quì al merito della sua Colonnese innalza un'allegorico tempio , e poi conchiude che quantunque egli l' adorasse, come a sua Divinità, pure non... nc 'riceveva altro,che tormenti , ed amarezle ...
Galeazzo Di Tarsia, Agostino Velasco, Salvatore Spiriti, 1758
2
Della scultura e tarsia in legno dagli antichi ad oggi ...
di tanti altri sommi maestri, e allora soltanto potrà, come il Lancetti eseguire la vera e buona tarsia in legno, e meritarsi quella stima, benevolenza. e distinzioni, che lo studio e l'amore all' arte seppero procacciaré a quel Perugino valentissimo  ...
Demetrio Carlo Finocchietti, 1873
3
Poesie Di Nicola Tarsia
. Al movimento intellettivo tenne dietro il movimento di azione, poiché il pensiero e l'atto si precedono a vicenda, ed accompagnano l' umanità nel corso della sua vita. Il grido d'indipendenza si udl dalle Alpi al Lilibeo; scoppiù nella Calabria, ...
‎1863
4
Biografia degli uomini illustri del regno di Napoli... ...
GALEAZZO DI TARSIA E' ci conviene tornare a quella Cosenza , in ogni" tempo produttrice feconda di chiarissimi ingegni . Dobbiamo rammentarci , che nel XV. Secolo i Letterati Greci che dopo la distruzióne di Costantinopoli eransi refugiati  ...
Domenico Martuscelli, 1819
5
Le rime d'Angelo di Costanzo ...
LE RIME DI GALEAZZO DI TARSIA. SONETTO I. 1 n perchè chiaro in quefte par' ti é'n quelle Pajjì il mio nome alle future Rivolfi il corfo con piè tardi e lenti A voflri [ agri poggi, alme So- relle . Sperai , adorno sì di verdi e belle Frondi, piacere a ...
Angelo Di Costanzo, Anton Federigo Seghezzi, 1750
6
Oratione, O Vero Discorso Di M Giovan Maria Tarsia, Fatto ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giovanni Maria Tarsia, Benvenuto Cellini, Benvenuto Cellini, 1500-1571. Discorso sopra la differenza nata tra gli scultori e pittori circa il luogo destro stato dato alla pittura, 2011
7
Il giuoco de gli scacchi
Ruy López de Sigura, Giovanni Domenico Tarsia. poffòno correre per la loro uerfo i cantoni o per punta tutte le cafe,che arriuano,battendole o nò. e,per meglio fapere il batter loro,uoglio, che gli coaderiamo nella cafa loro propria. fe C Alfiere ...
Ruy López de Sigura, Giovanni Domenico Tarsia, 1584
8
Historia del beatiss. gregorio papa... altrimenti chiamata ...
I Grégoire, Tarsia. L I B R O ilcorpo consecrato di Giesu Chriíro , cVeom <Agabito muntcandolo,laliogMSi (ua stata tantotem-r TaQA cu pQ muta f & fenza parlare cominciò a fâuella- ro vn zo rC) co[ benedire Dio, di tanta gratia fattagli . f o, emu-  ...
I Grégoire, Tarsia, 1582
9
Storia ecclesiastica e civile della regione più ...
... su cui poggiavasi la domanda del Vives : e di ricorrere simultaneamente a Francesco di Tarsia , Vicerè di Apruzzo ; in aspettativa della grazia chiudere frattanto le porte agli Spagnuoli , mettere in sicuro fuori della Città i vecchi , le donne ed i ...
Niccola Palma, 1833
10
Nuovo dizionario geografico universale ...
TARSIA, bor. del reg. di Napoli, prov. della Calabria- Citeriore, distr. e 3 1. al S. S. E. di Castrovillari, cani, ed t 1. qa al S. O. di Spezzano , in una vallo fertile, di cui si vanta special-, mente il vino, presso la sponda sinistra del Crati. Vi si trovano ...
‎1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARSIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tarsia în contextul următoarelor știri.
1
Seminario su innovazione settore tessile e moda dal 27 al 29 luglio …
Cosenza - A partire dal 27 luglio i comuni di Altomonte, Spezzano Albanese e Tarsia ospiteranno una serie di incontri a porte chiuse incentrati ... «Il Lametino, Iul 15»
2
LA TARSIA E LA MOSTRA DI ARNALDO POMODORO.
Insieme all'arte della tarsia ... per crescere" del Liceo Artistico GRANDI di Sorrento presentano i lavori realizzati in omaggio al Maestro Arnaldo ... «Positanonews, Iul 15»
3
Festival sull'umorismo, ecco 'Il senso del ridicolo'. Tra i protagonisti …
Quando ho cominciato a pensare al festival, mi sono ricordato dell'anagramma risata-satira, ma anche 'tarsia' e di come cioè la comicità si sia ... «gonews, Iul 15»
4
Lo Polito ha convocato una riunione operativa dei 59 comuni dello …
... Sant'Agata di Esaro, Saracena, Spezzano Albanese, Tarsia, Terranova da Sibari, Trebisacce, Villapiana, Aieta, Buonvicino, Grisolia, Maierà, ... «DirittoDiCronaca.it, Iul 15»
5
Regione, Commissione: “Si a provvedimento della Giunta, 2 mln a …
... i consiglieri Orsomarso, Battaglia, Neri, Nucera, Arruzzolo, Irto e D'Atri. Erano presenti i dirigenti:Siviglia, Tarsia, Demarco, Praticò e Tassone. «Giornale di Calabria, Iul 15»
6
Presentazione del libro di Rocco Giuseppe Greco, il Campo Verde …
Il campo fu costruito a Ferramonti, un piccolo paese, situato nel comprensorio di Tarsia, a circa 40 km da Cosenza. Un agglomerato di ... «Catanzaro Informa, Iul 15»
7
Tarsia (Cs), inizia la prima edizione di : "concorso di fotografia …
Sarà la Riserva del Lago di Tarsia ad ospitare questo primo evento, che l'Ente gestore (Amici della Terra Italia) intende promuovere ... «ntacalabria, Iul 15»
8
Memorie – Da Capua a Rhegium, l'antica via Annia Popilia in Calabria
... Interamnium (San Lorenzo del Vallo), Caprasia (odierna Tarsia), Cosentia (Cosenza) e Mamertum, la città oggi conosciuta come Martirano e ... «Strill.it, Iul 15»
9
MONTI - Maturità, sei studenti sulla vetta del 100
... De Francesco (72), Aurora De Rose (84), Beatrice Di Tarsia (100), Giulia Ferro (83), Letizia Franco (80), Roberta Jaia (82), Serena Mida (88), ... «La Nuova Provincia - Asti, Iul 15»
10
Sorrento, il mare e il genio di Arnaldo Pomodoro
Per scoprire le tradizioni dell'artigianato si va al Museo Bottega della Tarsia Lignea, in un palazzo del Settecento con volte affrescate e soffitti ... «La Repubblica, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tarsia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tarsia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO