Descarcă aplicația
educalingo
teen-ager

Înțelesul "teen-ager" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TEEN-AGER ÎN ITALIANĂ

teen-ager


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEEN-AGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEEN-AGER ÎN ITALIANĂ?

adolescență

Adolescența este tractul de dezvoltare caracterizat prin trecerea de la copilărie la dell'individuo.Quando pentru adulți a fost vorba despre adolescenta, este foarte important să ne amintim că acesta este un subiect de pur psihologic, și dă-i limite fixe este un " afaceri foarte dificile. Trebuie să ne gândim că: ▪ dezvoltarea psiho-emoțională nu merge întotdeauna în mână cu dezvoltarea fizică; ▪ societățile occidentale determină o întârziere tot mai mare în dezvoltarea psihologică, în timp ce în alte părți ale lumii pare să se întâmple contrariul; ▪ limitele de vârstă sunt diferite între persoane de sex diferit; ▪ Se va produce pubertatea ulterioară, ulterior adolescența se va încheia; ▪ Unele trăsături psihologice considerate tipice ale adolescenței rămân dincolo de primul tineret pentru anumite persoane. Pre-adolescența este stadiul în care individul începe să sufere modificări somatice și psihologice și își pierde caracteristicile copilăriei. Sexualitatea a atins forma alloyerică; gândul a maturizat formele logice, egocentrismul copiilor este depășit.

Definiția teen-ager în dicționarul Italiană

Definiția teen-ager în dicționar este tânăr cu vârste cuprinse între treisprezece și nouăsprezece ani: o atitudine a t.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEEN-AGER

Lager · area manager · brand manager · city manager · content manager · country manager · credit manager · download manager · energy manager · general manager · lager · manager · mobility manager · product manager · project manager · sales manager · security manager · supermanager · teen ager · teenager

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TEEN-AGER

tediare · tediarsi · tediato · tedio · tediosamente · tediosità · tedioso · tedoforo · tee-shirt · teen ager · teenager · teesdalia a fiore nudo · teesdalia a foglie di Coronopus · tefromanzia · tega · tegamata · tegame · tegamino · tegenaria · teglia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEEN-AGER

Kaiserjäger · Minnesänger · banner · blogger · challenger · cheeseburger · debugger · finger · folk-singer · geiger · ginger · hamburger · issue manager · jigger · jogger · lugger · merger · outrigger · ranger · salice di Lagger

Sinonimele și antonimele teen-ager în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TEEN-AGER» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «teen-ager» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «teen-ager» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TEEN-AGER

Găsește traducerea teen-ager în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile teen-ager din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teen-ager» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

十几岁
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

adolescente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

teen-ager
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

किशोर-ager
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مراهقا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

подросток
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

adolescente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

দু: খ-Ager
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

adolescent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

remaja-ager
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Teenager
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ティーンエージャー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

틴에이저
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

teen-Ager
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

teen-AGER
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

டீன்-AGER
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

पौगंड-ager
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

teen-ager
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

teen-ager
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Teen-Ager
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

підліток
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

adolescent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

έφηβο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tiener-ager
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tonåring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

teen-ager
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teen-ager

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEEN-AGER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale teen-ager
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «teen-ager».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre teen-ager

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEEN-AGER»

Descoperă întrebuințarea teen-ager în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teen-ager și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Teen idols: da James Dean a Leonardo DiCaprio : gli dèi ...
La nascita dei teen-ager Le feste da ballo dei teen-ager erano splendide. Noi ragazzi avevamo scoperto, per la prima volta dall'avvento dell'impero, di avere del denaro, quel denaro che fino ad allora ci era sempre stato negato, e di averlo al ...
Francesco Denti, Fabrizio Saulini, 1999
2
Estasi rock: le droghe e la musica popolare
Da questo punto di vista, almeno, i teen-ager di tutte le classi sociali avevano opinioni molto simili a quelle dell'uomo della strada degli anni Cinquanta. La rivoluzione non li interessava, perché le vere rivoluzioni lasciano dei morti sul terreno.
Harry Shapiro, 1993
3
Applied Demography. La Demografia per le aziende e la ...
A dieci anni dalla fine dei Trenta gloriosi e dopo una decina d'anni di stasi le nuove coorti di teen ager stanno vivendo una esperienza - non più esperita da quasi un secolo - di mobilità sociale generazionale discendente. E la mobilità ...
Filomena Racioppi, 2013
4
Consum-Autori. Le generazioni come imprese ...
Lanciare progetti che riconoscano e incorag- gino il talento creativo di un target globale di teen-ager che percepisce questa opportunità come l'unica strada per definire la propria identità, in una sfida reale e virtuale permanente, che utilizza la ...
F. Morace, 2008
5
Intorno a produzione e consumo: percorsi nell'industria ...
II menù elettronico del teen-ager Per conoscere la realtà dei consumi di tecnologie elettroniche per l'intrattenimento che contraddistingue l'universo dei teen-ager in Italia mi sono rivolto ai non-adulti in età di dieci anni ed ai quasi- adulti tra i ...
Laura Bovone, Bovone, Ruggerone, Lucia Ruggerone, 2003
6
Teen spirits. Anime giovanili
... come li abbiamo chiamati citando con una storpiatura una celebre canzone dei Nirvana (fermo restando che da un punto di vista anagrafico è attualmente teen ager solo una parte, circa la metà, degli autori antologizzati nel volume).
‎2006
7
Attualità e Costituzione
In caso di acne vera e propria si possono applicare solo su consiglio medico eventuali derivati della vitamina A e retinoidi. Anche nei teen-ager,16 come nei maschi adulti, prevale la tendenza a rifiutare creme o altri prodotti per il viso.
Umberto Casamassima, 2012
8
Il marketing della moda. Politiche e strategie di fashion ...
Focalizzando la domanda dobbiamo senz'altro riconoscere che i teen- ager risultano un segmento interessante che l'offerta deve tenere in grande considerazione proponendo prodotti mirati. 7.2.4. Il comportamento d'acquisto Per tanti ...
Antonio Foglio, 2007
9
Ballo senza sballo: quando lo sport aiuta a crescere
... la selezione degli articoli si è fatto ricorso all'Archivio Stampa della Camera dei Deputati. La ricerca nel periodo considerato è stata fatta per titolo, utilizzando quale parolachiave i lemmi: “adolescenza”, “adolescenti”, “teenager”, “teen ager”,  ...
Barbara Mazza, 2012
10
Il saccheggio del Paradiso
... nel ninfeo dei giardini pubblici: «Cosa vuoi dire?». «Beh, si sente un profumo di passiflora non appena si apre la porta di casa... È il profumo delle teen-ager». «Che ne so, io non sento i profumi. Sarà Selene...». «Bella teen-ager, quella!».
Davide Mattellini, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEEN-AGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teen-ager în contextul următoarelor știri.
1
Si è lanciato nel vuoto dopo una lite con la fidanzatina
Faccende di gelosie tra teen-ager. Poteva finire tutto lì, e invece pare che il diciassettenne abbia anche detto di volerla fare finita. Nessuno ci ... «Il Tirreno, Iul 15»
2
"Microbe et Gasoil" di Michel Gondry
Certo girare un film con teen-ager adolescenti non dev'essere stato facile e a volte il ritmo s'inceppa. Ma quale freschezza e che desiderio di ... «euronews, Iul 15»
3
Spot-light Actor: protagonista di oggi Anton Yelchin
... al fianco di Colin Farrell, David Tennant, Imogen Poots e Toni Collette nel ruolo di teen-ager che deve sfuggire al vampiro vicino di casa che ... «Italia Post, Iul 15»
4
A 16 anni scopre un tumore «Mera» ha vinto la battaglia
... ma il tumore al momento è stato debellato e lui può finalmente avere una vita da teen-ager normale. «Il nostro segreto è stato la positività. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Iul 15»
5
Reilly Opelka sulle orme di John Isner: un nuovo gigante per il …
Il gigante del mid-west tuttavia tra questi teen-ager era quello che aveva suscitato meno curiosità fino al trionfo ai Championships. «Ubi Tennis, Iul 15»
6
"You are disgusting", la Rete spietata contro i brufoli
Em Ford è una bella ragazza, ed è appunto una teen-ager. Ma come l'80% dei suoi coetanei ha i brufoli. Sempre coperti da un pesante ... «Rai News, Iul 15»
7
CORTE SUPREMA
Il no del Nebraska alla «morte di stato» arriva mentre fa il giro del mondo la notizia che Paula Cooper, la teen-ager condannata negli anni ... «Giornale di Sicilia, Iul 15»
8
In viaggio con tre film visionari
La pellicola ha diversamente applicato le teorie dello spazio-tempo agli avvenimenti di una storia che ha però come protagonista un teen-ager, ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
9
Nastassja Kinski: “Così il cinema mi ha salvato la vita”
... Petersen... quasi una teen-ager, sapevo del loro peso e della loro qualità, e sapevo che esser parte delle loro opere mi avrebbe dato molto, ... «La Stampa, Iul 15»
10
Justin Bieber infiamma il web con uno scatto nudo e Miley Cyrus lo …
Nello specifico il giovane Justin, idolo di milioni di teen-ager, nella fotografia in questione compare di spalle, a bordo del proprio yacht mentre ... «Veb, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teen-Ager [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/teen-ager>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO