Descarcă aplicația
educalingo
tiglioso

Înțelesul "tiglioso" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TIGLIOSO ÎN ITALIANĂ

ti · glio · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIGLIOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIGLIOSO ÎN ITALIANĂ?

Definiția tiglioso în dicționarul Italiană

Definiția tiglioso în dicționar este că are fibre tari.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TIGLIOSO

balioso · bilioso · bupleuro cespuglioso · cespuglioso · contumelioso · doglioso · foglioso · malioso · meraviglioso · olioso · orgoglioso · periglioso · poltiglioso · puntiglioso · rigoglioso · scaglioso · scoglioso · supercilioso · travaglioso · voglioso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TIGLIOSO

tigella · tight · Tigliacee · tiglio · tiglio americano · tiglio argentato · tiglio nostrano · tiglio selvatico · tiglio tomentoso · tigliosa · tigna · tignare · tignere · tignola · tignosa · tignoso · tigone · tigrare · tigrato · tigratura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIGLIOSO

ciliegio cespuglioso · cipiglioso · cipollaccio foglioso · cordoglioso · curioso · dormiglioso · farinello foglioso · furioso · giunco foglioso · glorioso · limoniastro cespuglioso · loglioso · misterioso · oblioso · prestigioso · prezioso · religioso · sfoglioso · smeriglioso · tricoforo cespuglioso

Sinonimele și antonimele tiglioso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TIGLIOSO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «tiglioso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «TIGLIOSO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «tiglioso» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tiglioso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TIGLIOSO

Găsește traducerea tiglioso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile tiglioso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tiglioso» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

tiglioso
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

tiglioso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

tiglioso
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

tiglioso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

tiglioso
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

tiglioso
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

tiglioso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

tiglioso
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

tiglioso
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

tiglioso
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

tiglioso
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

tiglioso
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

tiglioso
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

tiglioso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tiglioso
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

tiglioso
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

tiglioso
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

tiglioso
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

tiglioso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

tiglioso
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

tiglioso
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

tiglioso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

tiglioso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tiglioso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tiglioso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tiglioso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tiglioso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIGLIOSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tiglioso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tiglioso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tiglioso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIGLIOSO»

Descoperă întrebuințarea tiglioso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tiglioso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Il. ' TIGLIOSO. Aggett. T. d'Agricolt. - Si chiamano tigliose quelle piante che hanno la fibra o tiglio si resistente che si può filar con profitto, come il lino e la canapa. Fabron. Jgric. 68. S. I. TIGLIOSO, vale anche Saleigno, che si dice di Legname ...
‎1840
2
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
La quantità però, nella quale si distendono queste fibre, sta in un' altra proporzione, perchè essendo eguale a 2 i]: per i fili dell'agave americana, non è che di 112 per il lino ordinario, di 1 per la canape, o di 1 112 per il formio tiglioso. Il sig.
‎1822
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
che la forza delle fibre dell'agave americana essendo eguale a 7, quella del lino ordinario è rappresentata da Il 5/4; quella della canapa da 16 1/5, e quella dal l' ormio tiglioso da 25 5/1 1. La quantità però alla Quale si distendono queste fibre,  ...
Francesco Gera, 1844
4
Dizionariu sardu-italianu
pie~ ghevole, flessibile, tiglioso. Linnamini corriazzn, legname tiglioso. Pani corrizizzn, pane invincidito, vincldo. Pasta, pezza, ferro corriazzu, chi tenit corría, . chi no est zaccadinu, pasta, carne, erro, legno tiglioso, salcigno, arrendevole, che ...
Vissentu Porru, 1866
5
Osservazioni intorno ai vocabolarj della lingua italiana ...
... è Neun ralgia della faccia. 15 TIGLIOSO. Add. Aggiunto della pianta,'il cui fitsto è coperto dalla tiglia. Cr. Il legno del Sorbo è sodo, non tiglioso, ma agevolmente frangibile. La Crusca disse semplicemente che Tiglioso, addiett. è ciò che 248.
Giacinto Carena, 1831
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Labillardière, dalle quali risulta, 1.0 che la forza delle fibre dell'agave americana essendo eguale a 7, quella del lino ordinario e rappresentata da 11 5/4; quella della canapa da 16 1/5, e quella dal formio tiglioso da 25 5/1 I. La quantità però ...
‎1844
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Questa coltivazione ce ne fa ricordare un'altra ben interessante, egualmente raccomandata, e propagata dalte cure di questo zelante amico della nostra agricoltura, e questa si è il formio tiglioso , di cui opportuno crediamo il qui riportare ...
Francesco Agostino Gera, 1844
8
Nuovo Corso Completo Di Agricoltura Teorica E Pratica Volume ...
che la forza delle fibre dell'agave americana essendo eguale a 7, quella del lino ordinario è rappresentata da 11 3/4; quella della canape da 16 1/3 e quella del formio tiglioso da23\5 Il. La qùantit'a 'però alla quale si distendono q'ueste -fibre.,  ...
‎1832
9
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Il. - v i“ >'_qÌVWWWY_'-FW__-Ì_ÙP_ , TIGLIOSO. Aggett. '1'. d'Agricolt. - Si chiamano tigliose quelle piante che hanno la fibra o tiglio si resistente che si può con profitto, come il lino e la canapa. File lu'on. Agric. 68. S. I. 'l'icuoso, vale anche ...
Giovanni Gherardini, 1840
10
Osservazione intorno ai vocabularj della lingua italiana ...
... è Neu- n ralgìa della faccia. n TIGLIOSO. Add. Aggiunto della pianta, il cui fasto è coperto dalla tiglia. Cr. Il legno del Sorbo è sodo, non tiglioso, ma agevolmente frangibile. La Crusca disse semplicemente che Tiglioso, addiett. è ciò che 248.
Giacinto Carena, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIGLIOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tiglioso în contextul următoarelor știri.
1
È morto Tarek Aziz il volto presentabile del regime di Saddam
Era un tipo duro e tiglioso, e anche se era un cristiano caldeo, la sua fede era diventata un aggettivo giornalistico rispetto alla enorme ... «il Giornale, Iun 15»
2
LA PARMENTATA
Se l'abrasione del velo è stata radicale, se è sopravvissuto solo il tegumento, tiglioso, neutro, allora la cotica diventa l'immagine dell'avaro, del ... «ilmediano.it, Oct 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tiglioso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tiglioso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO