Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vanescente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VANESCENTE ÎN ITALIANĂ

va · ne · scen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VANESCENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VANESCENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vanescente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vanescente în dicționarul Italiană

Definiția de vanescente în dicționar este evanescentă.

La definizione di vanescente nel dizionario è evanescente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vanescente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VANESCENTE


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VANESCENTE

vandalo
vandeano
vandellia delle risaie
vandellia palustre
vandellia peduncolata
vaneggiamento
vaneggiante
vaneggiare
vaneggiatore
vanerello
vanesiata
vanesio
vanessa
vanezza
vanga
vangaiola
vangare
vangata
vangatore
vangatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VANESCENTE

appariscente
arborescente
avvincente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

Sinonimele și antonimele vanescente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «vanescente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VANESCENTE

Găsește traducerea vanescente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile vanescente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vanescente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

vanescente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

vanescente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

vanescente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

vanescente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

vanescente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

vanescente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

vanescente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

vanescente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

vanescente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

vanescente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

vanescente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

vanescente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

vanescente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

vanescente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vanescente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

vanescente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

vanescente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

vanescente
70 milioane de vorbitori

Italiană

vanescente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

vanescente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

vanescente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

vanescente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

vanescente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vanescente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vanescente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vanescente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vanescente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VANESCENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vanescente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vanescente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vanescente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VANESCENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vanescente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vanescente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vanescente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VANESCENTE»

Descoperă întrebuințarea vanescente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vanescente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opere varie di Giacopo Stellini c.r.s. volume 1. [-6.] ..: ...
PROBLEMA XVI. Dato il centro, e la oli/lanzo del quadro , tirar per un prima dato la linea *L'ancfiente d'un pia,no perpendicolare ad m: altro Piano, la cui linea vanescente è data ,* e tro-var il centro e la diflanza di que/la linea vanescente.
Jacopo Stellini, Ruggero Bonghi, 1782
2
Corso di geometria elementare, e sublime ad uso della ...
Or su'pponghi'amo' esserne) MG 1' ultimo de" detti archetti. Sarà il triangolo MEG' Simile all' altro MFK. E quindi la ragione dell' ultimo archetto e'vanescente' MG alla sua altezza GE sarà quanto quella (della normale 'MK all' ordinata MF.
‎1821
3
I Misteri di Roma contemporanea: Racconto storico-politico ...
... Sejano cosi favella Tacito. Piaci tum posthac, ut inreliquos Seianiliberos adverteretur, vanescente quamquam plebis ira, ac plerisque per priora .supplici,! lenitis. Igitur portantur in carcerali, filius imminentium intelligens, puella adeo nescia, ...
‎1861
4
Les romans de la Table ronde: 2
ARCHITRICLINIARCHA Malum eo processisse ut ultra progredi nequeat, ex quo matrona aliqua, aatatis flore atque judicio vanescente, impune coepit amasia suo marga_ritas propinare quas dives marilus jam fato jùnctus dilectae Conjugi e ...
‎1811
5
Opere: Vol. 1: Tomo primo
NI—li, supponendo/i infinita la massa M. La perdita dunque, che fafli d' una Porzio_ ne e'vanescente di forza non inflmfi-e nè punto nè poco nell'elaflro, che in 'vmù della procurata coflipazione si apre , come sc fosse raccomandato ad un  ...
‎1761
6
Qualche parola intorno alla febbre soporosa convulsiva detta ...
... e gl' infermi immobili, supini, senza dolersi, con respirazione all'annosa , con viso alituoso , con polso pie' colo , oscuro , e vanescente , concmitto involontario di urine, trapassavano.' ffi*< » Se qualcuno di questi infermi superava i primi.
Giovanni autore indifferenziato Pagano (autore indifferenziato), 1842
7
La Civiltà cattolica
Così al Franchi riapparve il crepuscolo albeggiante del mattino, ma più bello e ridente, mentre per l'Ardigò perdura ancora questo crepuscolo vanescente della sera. Che se il positivista non ha fretta di conchiudere perchè il vero si fa ragione  ...
‎1908
8
Gli Annali Di C. Cornelio Tacito
Placitum post/mc, 111: in reliquos Sejani liheros adverteretur ; vanescente quantquam plebis ira, ac plerisque'per priora supplicia. lenitis. Igitur portantùr' in carcerem , filius imminentium intelligens , pueylla adeo nescia , ut crebro interrogaret ...
‎1815
9
Evidenza, amore e fede, o i criterj della filosofia: ...
... manchino in modo assoluto i mezzi necessari a questo fine. Difatto, quella potenza di perfezionarsi sarebbe allora un mostro, un che monco e vanescente; e non potendo mai uscire ad atto, sarebbe una potenza che non potrebbe mai nulla.
Augusto Conti, 1858
10
Evidenza amore e fede o, I criterj della filosofia discorsi ...
... né opporsegli assolute difficoltà, altrimenti la potenza di perfezionarsi sarebbe un mostro, un che monco e vanescente; e non potendo mai uscire ad atto, sarebbe una potenza che non potrebbe mai nulla, una contraddizione d'essere e di ...
‎1872

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VANESCENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vanescente în contextul următoarelor știri.
1
Restauro e ristrutturazione, la rinascita del palazzo Valperga …
Qui ha ideato un percorso, composto da diverse tappe, che reinterpretano il giardino barocco, con una visione onirica e vanescente. Tra le differenti installazioni ... «Architetti.com, Feb 13»
2
Del Piero 4 goal, 4 parole: classe, ebbrezza, leggerezza, serietà
Il capitano juventino è stato in grado non solo di fermarlo ma di renderlo vanescente dinanzi alla sua carriera calcistica. Osservando lui però mi capita di tornare ... «Fantagazzetta, Ian 13»
3
Anticipazioni Uomini e Donne: Cristian si confida, finalmente ha …
Lo studio di Uomini e Donne ha dato vita a una nuova coppia, speriamo solo non sia vanescente come altre nate in seno al programma di Canale 5 condotto da ... «Newnotizie, Feb 12»
4
Sogno Basilea, incubo United Il Benfica primo, svizzeri secondi
Ferguson allora, prova ad alzare il suo attacco, schierando anche Welbeck al posto di une vanescente Young. Alla fine, comunque, il cuore del Manchester è ... «La Gazzetta dello Sport, Dec 11»
5
LE RAGIONI DELLA LEGGEREZZA
Perpendicolari alla sequenza video trasmessa in loop, i Riflessi assumono sembianze concrete, non mediate, e si mostrano nella vanescente palpabilità di una ... «Artelab, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vanescente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vanescente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z