Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "volatico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VOLATICO ÎN ITALIANĂ

vo · la · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOLATICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VOLATICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «volatico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția volatico în dicționarul Italiană

Definiția volaticii din dicționar este de zbor.

La definizione di volatico nel dizionario è volante.


Apasă pentru a vedea definiția originală «volatico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VOLATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VOLATICO

volantino
volantone
volapacchiotto
volapié
volapük
volare
volata
volatica
volatile
volatilità
volatilizzabile
volatilizzare
volatilizzarsi
volatilizzazione
volativo
volatizzare
volato
volatona
volatone
volatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOLATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Sinonimele și antonimele volatico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «volatico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOLATICO

Găsește traducerea volatico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile volatico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «volatico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

volatico
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

volatico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

volatico
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

volatico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

volatico
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

volatico
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

volatico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

volatico
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

volatico
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

volatico
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

volatico
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

volatico
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

volatico
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

volatico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

volatico
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

volatico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

volatico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

volatico
70 milioane de vorbitori

Italiană

volatico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

volatico
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

volatico
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

volatico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

volatico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

volatico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

volatico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

volatico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a volatico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOLATICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «volatico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale volatico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «volatico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre volatico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLATICO»

Descoperă întrebuințarea volatico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu volatico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ristretto e dimostratione degl'vtili, e commodi, che sono ...
... Padrone colla Comunità per l'auu'enire, fi deuono "poi-re di più altre rubia 1' 000. per la sodisfazione delle dette Maliture i'? alla ragione di rubia none per cento ,` e' due per il volatico , conforme fi pratica i'nRoma, &vniuersalmentm :~ 77 -) .
‎1703
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
Targ. TOM. Ou. Le». Afric. 5, 22. - Id. ili. 5, 5o. FARFALLÓNE. Sust. m. accresc. di Farfalla. $. 1. Per Detto spropositato e sciocco, Sproposito, Errore massiccio. (Da Farfalla, insetto leggiero e volatico. s,,u „, i» Noi. M .•!.,, v. 2, p. 373, col. 2 iu6nc. )  ...
Giovanni Gherardini, 1854
3
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Vermo volatico , ver volant. ulcere дан: le nez д'ии cheval. La Crufca dit , vermovolntivo. Vermoeane, tranchée де cheval. Item, une дине. Vermolatico , farcin volant. Voyez vermo volatico. Vermolino , ценители. Vermomuro.I рте де ver.
‎1749
4
La fontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
... Vagabondo, Calcante, Calco. ein Sommer - Vogel. vid, Farfall3. - Volátile, volatico. Adjfliegend flüchtig, it.Subst. Geflügel. fale volatile, fliegend Salz.i.volatili , das Geflügel. v. Uccellameun Huomo volatico, ein flüchtiger, leichtsinniger Mensch.
Nicolò Castelli, Nicolò Castelli, 1741
5
Il tabacco opera di D. Benedetto Stella da Ciuita Castellana ...
chiamare fuoco volatico, ò scabbia secca , ed aspra, quella dà vn prorito grandiflimmperche dalla bile, da cui procede , viene ínsiammato quel luogo, che non potendo vscire, rende quel gran prurito; preseil suo nome dell'impero, come disse ...
Benedetto Stella, Josè Maria Fonseca de Evora, 1669
6
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
... volata, dicesi Volata, ( del tirare con arma da fuoco senza prenderdi mira alcun bersaglio. Volatica, empetigginc, impeligo. * Volatico, pros. r-ior., allo a volare, volaticits. Volatile, atto a volare, volatilis. * Volatilizzare, render volatico, Segncr.
‎1833
7
Manuale delle malattie cutanee del cavaliere dottor Pietro ...
Ama colpire gli arti. Lo strofolo conforto o serrato, quando le papule sono confluenti sopra vari punti a modo di ammasso. Lo strofolo volatico, allorchè otto o dieci papule sono disposte in gruppi con intervalli rossi animati; se pungonsi con un ...
Pietro Gamberini, 1871
8
L' unico infante massimo, il Verbo in carne, rappresentato ...
Con mano operatrice dava al volatico tempo tenacemente l'arresto 5 ed in segnodi ciò indi sonavano le hore, unísone à glialtri oriuoli,à colpi di martello risouanti. Esicpofier, l'elegante argur lrgutezza di Eroica Com ponitore, omnium ...
Antonio Manfredi, 1695
9
Dizionario della lingua italiana: 7
... volatiche nelle mani. Troll. segr. cos. donn. Le donne comunemente hanno in odio le volatiche . Lib. son. 36. Loggia di merda , ricorso di natiche , Che lucciar posti: là quelle volatichc. 'VOLATICO. Add. Volatile. Lat. volalilis. Pros. Fior. part.
‎1830
10
La Civiltà cattolica
... di legnate, di innocue carneficine cominciava a divenire monotona ; e le spiegazioni mistiche predicatele dal povero consigliere Montgeron, le davano, si, a pensare per la giornata corrente, ma facevano poca presa nel suo spirito volatico.
‎1891

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Volatico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/volatico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z