Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "volatone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VOLATONE ÎN ITALIANĂ

vo · la · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOLATONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VOLATONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «volatone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția volatone în dicționarul Italiană

Definiția volatonei în dicționar este de "volàta". Volatone este, de asemenea, volatona.

La definizione di volatone nel dizionario è accr. di “volàta”. Volatone è anche volatona.


Apasă pentru a vedea definiția originală «volatone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VOLATONE


acetone
a·ce·to·ne
alettone
a·let·to·ne
bertone
ber·to·ne
bottone
bot·to·ne
cantone
can·to·ne
cartone
car·to·ne
catone
ca·to·ne
cazziatone
caz·zia·to·ne
cotone
co·to·ne
cratone
cra·to·ne
crotone
cro·to·ne
culatone
culatone
ducatone
du·ca·to·ne
fiatone
fia·to·ne
mattone
mat·to·ne
negatone
negatone
ottone
ot·to·ne
quadratone
qua·dra·to·ne
rigatone
ri·ga·to·ne
testone
te·sto·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VOLATONE

volantino
volantone
volapacchiotto
volapié
volapük
volare
volata
volatica
volatico
volatile
volatilità
volatilizzabile
volatilizzare
volatilizzarsi
volatilizzazione
volativo
volatizzare
volato
volatona
volatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOLATONE

bastone
bretone
capitone
cassettone
copertone
frontone
gettone
lettone
listone
montone
moschettone
panettone
piantone
pistone
pitone
plutone
portone
protone
tormentone
vitone

Sinonimele și antonimele volatone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «volatone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOLATONE

Găsește traducerea volatone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile volatone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «volatone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

volatone
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

volatone
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

volatone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

volatone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

volatone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

volatone
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

volatone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

volatone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

volatone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

volatone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

volatone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

volatone
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

volatone
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

volatone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

volatone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

volatone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

volatone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

volatone
70 milioane de vorbitori

Italiană

volatone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

volatone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

volatone
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

volatone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

volatone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

volatone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

volatone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

volatone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a volatone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOLATONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «volatone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale volatone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «volatone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VOLATONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «volatone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «volatone» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre volatone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLATONE»

Descoperă întrebuințarea volatone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu volatone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Atti
... onovo , in persona del Cav. Francesco Nicolosi. Motivava»! tale annullamento per irregolarità consuonata nel corso della volatone, per brogli elettorali, e per violazione io 113 < Sezioni annullate, sulla totalità detla votazione se- ...
Palermo (Italy : Province). Consiglio Provinciale, 1871
2
Annali del Sacerdozio e Dell Imperio
... del ;ìgìè'je'f'fg quale spiegava l'Armata le Insegne, si portò gia-13:25? quella ad attaccare la Baia dtCad1z per sor~ ' prendere la flotta dell'Indie,1 Galeoni,e le Galere surte in quelìzPorto , di che volatone rapidamente l'avviso alla Corte di ...
‎1701
3
La favola che 'l sacro corpo del patriarca San Benedetto ...
Volatone a vita immortale,e beata il sànto Pon"tefice Vittore III. nel suo amato monistero di Monte Caffino , elesiòno i Cardinali nella città di Terracina , a' 12. marzo 108 8. in Pontefice Ottone Vescovo Ostiese, ancor'cgli Benedettino , e nato ...
Filippo Maria Macchiarelli, Andrea Magliar, 1713
4
Istoria delle guerre avvenute in Europa e particolarmente in ...
Avanzatosi intanto il male , ecresciuto esh-emamente il dolore, ne credettero iProfessori indispensabile iltaglio , onde volatone l'avviso per tutti gli ordini dell' Armata, è indicibilela costernazione, e il dolore, che tutti ne provarono, come sedalla ...
Francesco Maria Ottieri, 1756
5
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
<Or questo giornale, alt'aiinwnziio -di twi supposto trionfo riportato dalla ri volatone italiana in Berlino, appena potè frena* re la gioia, e proruppe, nei a.' 41 , in un ditirambo infocato, che suona tatto lodi per la Fra%ee , a cui per poco non reca ...
‎1861
6
Discorsi apologetici Benedettini
Volatone a vita immortale, e beata il iànto Pontefice Vittore III.' nel fuo amato monificro di Monte Caflìno , eleflòno i Cardinali nella città di Terracina , a' 1 a. marzo 108 8. in Pontefice Ottone Vefcovo Ofiiefè, ancofegli Benedettino , e nato nella ...
Filippo Maria Macchiarelli, 1713
7
Indirizzo per sapere in meno di un mese la gramatica greca ...
I. mMMEoe,ot$, e', il Persian. farebbe (JM'MXQL , col mutar o in w aumento temporale ' al pari dell' Aor. l. ,' v.n. 5'8. _22.1. Ammor- J': ma' mah-oe.; Currenfque /imul ('9' '00— 'lans, letteralmente: corso anzi_ volatone , quum ; uomrisse!, gum ...
Gennaro Sisti, 1752
8
Memorie della vita del generale co. Luigi Ferdinando ...
Volatone tosto l'avviso al Duca di Lorena, convocò egli il Sig. di Daumon Generale di Battaglia, ed il Marsigli; gl'incaticò d'alzare una ben .validatrinci'era all' intorno del campo, ed essendo questa in termine di tre giorni ridotta alla sua ...
Giovanni Fantuzzi, 1770
9
Saggio di panegirici, orazioni funebri, ed accademiche, ...
Sino d'allora quando risuonava glorioso per tutta la Emilia, alle stelle portato dalle universali benedizioni de' Popoli, che governava' con amore di Padre , e govcrnava con maestà di Principo, volatone a queste Piaggio lo eccclso nome dell' ...
‎1777
10
Operetta di Michele Psello, quale tratta della natura delli ...
... .una notte menate fun monteßyßtto che piglia ДЕ una cera ta herba,fputatogli dapbfcia nel uolto,et untiligliocchí t5 ‚ certi jiiô unguenti 5 fiin vi/ibilmente vedere le f quadre da gli dimoni. Dallequali volatone vn coruo entrogli nella fmt «bocca .
Michael Psellus, 1545

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOLATONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul volatone în contextul următoarelor știri.
1
Maia riapre i battenti con siepi, cross e steeple
... “pro”: riecco sul verde di Maia i top jockey d'Italia, tra cui Maniezzi (capoclassifica stagionale), Vargiu, Bossa, pronti per volatone da concludere a fil di palo. «Alto Adige, Iul 15»
2
tour de france
Quattro tappe di montagna e il volatone sui Campi Elisi, non resta che portare a termine la corsa o in Friuli si devono attendere una zampata? «Beh, una cosa è ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
3
Tour de France: Greipel in volata
Tutto apparecchiato dunque per il volatone finale, nel quale, malgrado ai tre chilometri dall'arrivo il ceco Stybar, gia' vincitore a Le Havre, abbia cercato di ... «Mondo Udinese, Iul 15»
4
Atletica, Europei U23 – L'azzurro Osama Zoghlami di bronzo sui …
A Tallin (Estonia) l'azzurrino gareggia spalla a spalla con il gemello Ala e lo sconfigge nel volatone conclusivo: 8:42.00 a 8:42.85. Gara compatta fino alla ... «OA Sport, Iul 15»
5
Tour de France 2015 – Maglia Gialla per un nuovo padrone? Sagan …
Lo slovacco ha guadagnato alcuni secondi di abbuono nel volatone vinto ieri pomeriggio da Mark Cavendish a Fougères e ora è a soli 11'' di distacco da ... «OA Sport, Iul 15»
6
Tour: sprint di Cavendish, doping per Paolini
... anni di distanza dall'ultima vittoria a Saint-Amand-Montrond, a un anno dal ritiro per la caduta nel volatone al termine della prima tappa inglese ad Harrogate, ... «FIRSTonline, Iul 15»
7
Tour de France 2015 – Non si sta mai tranquilli! Ed è (quasi) come il …
Una sfilza di chilometri con lo stesso copione: fuga del mattino ripreso a qualche chilometro dal traguardo, treno dei velocisti, volatone. Così per una settimana ... «OA Sport, Iul 15»
8
Giro d'Italia 2015: Il volatone? Keissenefrega! - Iljo se ne va con …
Nove volte su dieci l'ultima tappa di un grande giro - se non è una cronometro - si chiude con una volata generale, un festival dei velocisti, un'estrema scarica di ... «Cicloweb.it, Mai 15»
9
Passa il Giro, è festa a tutto tondo
A Lugano l'entusiasmo è stato sollevato dal volatone finale di mercoledì, in cui a primeggiare è stato Sacha Modolo. Oggi, poi, i campioni del pedale se li sono ... «Corriere del Ticino, Mai 15»
10
Corsa alla Champions: le possibili combinazioni per Roma, Lazio e …
Proprio dopo la gara degli azzurri contro la Juventus lo scenario sarà più chiaro, intanto però proviamo a fare le carte al volatone, analizzando le possibilità ... «90min, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Volatone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/volatone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z