Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zenista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZENISTA ÎN ITALIANĂ

ʒe · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZENISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZENISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zenista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zenista în dicționarul Italiană

Definiția zenistului în dicționar este că se referă la zenism. Zenist este, de asemenea, inspirat de doctrina și practica Zen.

La definizione di zenista nel dizionario è che riguarda lo zenismo. Zenista è anche chi si ispira alla dottrina e alla pratica zen.


Apasă pentru a vedea definiția originală «zenista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZENISTA


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ZENISTA

zelosamente
zeloso
zelota
zembro
zen
zenana
zendado
zendale
zendo
zenismo
zenit
zenitale
zenzara
zenzero
zenziglio
zeolite
zeolitico
zeotropo
zephyr
zeppa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZENISTA

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

Sinonimele și antonimele zenista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «zenista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZENISTA

Găsește traducerea zenista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile zenista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zenista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

zenista
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

zenista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

zenista
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

zenista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

zenista
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

zenista
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

zenista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

zenista
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

zenista
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

zenista
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

zenista
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

zenista
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

zenista
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

zenista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

zenista
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

zenista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

zenista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

zenista
70 milioane de vorbitori

Italiană

zenista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zenista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

zenista
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

zenista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

zenista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

zenista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

zenista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

zenista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zenista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZENISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zenista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zenista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zenista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZENISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zenista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zenista» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre zenista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZENISTA»

Descoperă întrebuințarea zenista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zenista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La via dello zen
Cosi semplice che in confronto l'interpretazione panteistica — benché erronea — appare complicata. Pertanto, dopo una vita di meditazione, lo Zenista è costretto a constatare una cosa cosi semplice! Si, però bisogna aggiungere: questa ...
Eugen Herrigel, 1994
2
Satori: dieci anni di esperienza con un maestro zen
Cosa aveva dunque voluto dire Lévi-Strauss; ero zenista senza saperlo? Allora, di lettura in lettura, da Suzuki a Herrigel, da Linssen a Hubert Benoit, cercai d' istruirmi. Con un certo conforto, seppi che lo Zen era d'origine cinese e che per suo ...
Jacques Brosse, G. Pasqualotto, 1994
3
Poesia, fantasia, filosofia. La didattica della creatività ...
L'idea che il vedere stia all'origine della conoscenza è difatti un topos dell'antico pensiero greco (e di quello zenista, si può aggiungere) su cui la Zambrano (1950 , p. 32) posa la sua attenzione: «Tutta la filosofia greca è sguardo nella sua ...
Francesco Valentino, 2002
4
L'Italia del cav. Artaud
Ma il delitto politico attuale che altro mai è se non il delitto politico che mutò data i ' ” Questi aristocrati presuntuosi udulavansi tra essi e dicevansizu V05 dei esti: et /ì1ii ('1'CelSi omnes'. n Antonio da Ponte, Zenista, risponde che non si ...
Alexis François Artaud de Montor, 1837
5
Poesie zen
Così è la vita quotidiana di uno Zenista: il loto sopravvive ad ogni incendio della terra. HAKUIN (16851768) Passato,presente, futuro:irraggiungibile, Eppure chiaro comeil cielo immobile. Anotte fonda ildavanzale èfreddo comeilferro, ...
A cura di Lucien Stryk e Takaschi Ikemoto, 2011
6
La via dello zen
Io non posso presentarmi come uno zenista, e neppure come un buddista, poiché mi parrebbe con ciò di tentar di avvolgere il cielo e applicarvi un'etichetta. Non posso presentarmi come un accademico scientificamente oggettivo, poiché  ...
Alan W. Watts, 1987
7
L'esoterismo come principio e come via
Queste osservazioni si addicono del pari a quell'altro vertice della pittura attuato dal paravento giapponese; esso, oltre a prolungare consapevolmente in molte opere la pittura zenista o più o meno taoista dei kakemono, il cui contenuto è il ...
Frithjof Schuon, 1984
8
L'occhio del cuore
... si dimentica stranamente — a meno di trovare superfluo il pensarvi — che sarebbe impossibile sfuggire alla transitorietà o anche semplice- (2) La posizione della meditazione zenista, il zazen, è in proposito rivelatrice: dirittura e immobilità; ...
Frithjof Schuon, 1982
9
Rivista di Estetica
Prescinderò qui — tengo a precisarlo — da ogni riferimento all'aspetto iniziatico- mistico-trascendente della dottrina buddista- zenista, giacché questo sortirebbe dai limiti del nostro tema, ed è quindi solo incidentalmente che voglio accennare  ...
Luigi Stefanini, 1959
10
Rivista Critica Di Storia Della Filosofia
È quindi possibile trovare (come tradizionalmente si fa) un precedente del Tao T' ung nell'idea buddhista (soprattutto zenista) del Cb'uan Teng (giapponese: Dento) ovvero della "Trasmissione della Lampada {della Legge)". Ch'uan è a un di ...
‎1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZENISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zenista în contextul următoarelor știri.
1
Convention Teen Wolf à Lyon
L'association à but non-lucratif Zenista Conventions organisera une convention sur la série Teen Wolf diffusée sur MTV et France 4, du 19 au 21 Février 2016 à ... «Lyon-Communiques.com, Iun 15»
2
Ten ma władzę nad Tobą, komu ją oddasz
Shoma Morita, psychiatra japoński, "zenista". Wciąż słyszę wokół, że "Dzieje grzechu", to opowieść o dzielnej, niesamowitej kobiecie i "zdziecinniałych i ... «e-Teatr.pl, Ian 15»
3
Eminem ritorna la Cover Story di Billboard
... che la gente possa prendere il progetto nel modo sbagliato o compararlo sfavorevolmente al suo predecessore, lui mostra un convincente distacco zenista. «Marshall Mathers Europe, Nov 13»
4
Nzita Tiago diz que Angola não respondeu ás suas propostas de …
... para angola é o ba dido contunua aqui.ja devia deixar o poder porque o povo não falatodos tem medo,este dialogocontunuar e a ditadura zenista quando vai ... «AngoNotícias, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zenista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/zenista>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z