CE ÎNSEAMNĂ ZINGARESCO ÎN ITALIANĂ?
Definiția zingaresco în dicționarul Italiană
Definiția zingaresco în dicționar este de țigani: obiceiuri și tradiții ale țiganilor. Zingaresco este, de asemenea, o limbă indo-europeană aparținând familiei indiene, vorbită de țigani și încredințată transmiterii orale.
CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZINGARESCO»
Descoperă întrebuințarea
zingaresco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
zingaresco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
Slfff.tjflljl//'. numero in cifera. 3 tg e liner, m. Zingano, zingaro, g. etn junger, lleiner
3igtuner, zingarello. 3 ig« ÙUer art, /. maniera, modo zingaresco. 3tgeùnerbanbe,
/. banda, frotta di zinganì. 3l8eùnetfran, /• zlugana, zingara. 3lgeùnergefid>t ...
Francesco Valentini,
1836
2
Origine e vicende dei zingari con documenti intorno le ...
(pesce); dal bootsec zingebuhtotsee(grande), dal rin zing. e ruppa ind. (argento),
dal jua zing. e ,iui ind. (pidocchio), dal balo zing. e palo ind. v(porco), ecc. e come
non si potrebbe indurre l'identità del zingaresco col malabrese se 1' albero e ...
Francesco Predari, Gino Doria,
1846
3
Origine e vicende dei Zingari, con un saggio di gramatica e ...
(pidocchio), dal baio zing. e palo ind. porco), ecc. e come non si potrebbe indurre
l'identità del zingaresco col malabresc se l' albero è detto karsch in zing. e garsch
in malabrese, se tu è tanto nelP una che nell' altra lingua lo stesso pronome ...
Le sue frasi si accavallavano, impetuose e quel dialetto strano, metà italiano,
metà napoletano e tutto zingaresco finiva per disorientarmi; allora le chiedevo di
ripetere più lentamente e lei si metteva a ridere: – Ti hanno insegnato bene, a te!
5
Origine e vicende dei Zingari: con documenti intorno le ...
(pesce); dal bootsee zi ng e bahtotsee (grande), dal rnp zing. e r lippa ind. (
argento), dal jua zing. e jui ind. (pidocchio), dal baio zing. e palo ind. porco), ecc.
e come non si potrebbe indurre l'identità del zingaresco col malabresc se l' ...
6
Il gergo della malavita in Calabria
Non se ne conosce il significato né risulta usato in altre regioni. Non è riportato
dagli autori citati. GIURO' = Mulo. Anche questo termine è passato dal gergo
zingaresco a quello della malavita. PEDICHIATTI = Anitre, oche ed in genere tutti
i ...
Francesco Spezzano, N. Toraldo Serra,
1996
7
Vocabolario universale italiano
Ln strusa che Zingaresco,/"^""' » — S i. . ir uni i legato" a una cordicella pieno di
borra o di cenere, col quale i fanciulli si percuotono per ischerzo. (In ar. sembrr
saccus coriacei». In pers. zembil cophinu*. ) Afalm. i. So.. Han certi sanlainbarchi
...
8
Topografia veneta, ovvero, Descrizione dello stato veneto ...
Il linguaggio Zingaresco è differente dall'Illirico usato in Bosnia , e in Dalmazia ;
egli dovrebbe rassomigliarci all' Armeno , e al Mingrc limo , da che in buona
parte gli Zingari sonosi sparsi pell' Europa e in Boemia principalmente vegnendo
da ...
Vincenzio Antonio Formaleoni,
1787
Ho un vestito zingaresco, forse troppo zingaresco per l'occasione. Il problema è
che non mi vesto in base a un'occasione, ma a come desidero vestirmi. Penso
che mi sto facendo condizionare e subito dopo mi convinco che non c'è alcun ...
10
Nouveau dictionnaire portatif, en trois langues [Fr., Ital., ...
Zigc-uncrliande, s. f. banda, bri- brigata , frotta di zingari, la bande de bohémiens.
tlgeunertprachfl , s. f. gergo, o parlar zingaresco, le langa gè, le jargon de»
bohémien». Z>geuncri<ichr adj. zingaresco de bohiWnieij Zige.ncrkraut , *. n.
Nouveau dictionnaire, J J Deuter,
1813
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZINGARESCO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
zingaresco în contextul următoarelor știri.
"Bota", dall'Albania una palude di varia umanità
Un avventore misterioso che sta coordinando l'opera di ritrovamento di resti umani nella palude. In mezzo a surreali, rarefatte atmosfere da ballata zingaresco ... «La Repubblica, Iun 15»
Auto in sosta nell'azienda agricola derubate a Pozzoveggiani
A dare l'allarme la titolare dell'attività, che ha riferito ai carabinieri di Prato della Valle intervenuti sul posto di avere notato due persone, dall'aspetto zingaresco, ... «PadovaOggi, Mai 15»
La Carmen di Martone
di Enzo Moscato, Carmen è il frutto zingaresco di una Napoli Ottocentesca, assai poco unitaria, e tanto anarcoide, in cui lecito e illecito sono i figli illegittimi l'uno ... «L'Opinione, Mar 15»
Le giovani leve sono di casa a Ferrara
... la ricerca del timbro giusto nella Tzigane di Ravel dove, con il sostegno del pianoforte, la Bortolotto ha cavato suoni ricchi di colore zingaresco e passionalità. «La Nuova Ferrara, Mar 15»
Look bohémien per la nuova collezione di Reem Acra (gallery)
Ispirata agli Anni '70, Acra si è avvalsa di qualsiasi risorsa stilistica in un mix di pelle, pizzo, velluto e pelliccia creando un look bohémien e zingaresco con una ... «Arabpress, Feb 15»
"Una zingara ha tentato di rapire mio figlio", è subito psicosi sul web
... di condivisioni e di commenti si metteva in guardia sul presunto tentato rapimento da parte di una signora con gonna lunga e probabile aspetto zingaresco poi ... «VeneziaToday, Dec 14»
L'eleganza del costume: la sesta puntata di Tale e quale show
Brava, l'abito rosso non è proprio uguale, sembra più zingaresco del reale. Il trucco e i capelli sono giusti e le somiglia molto. Anche le ballerine sono molto ... «Marida Caterini la tv e......, Oct 14»
Il costume da bagno? Nient'altro che la spia della vostra personalità
Allora, prima di questa pacchianata, molto meglio puntare su qualcosa di più sobrio e meno zingaresco… nel senso negativo della parola! Accessori Trendy ... «TOTALITA'.IT, Iun 14»
La moglie del sarto: trailer, poster e foto del film
Intanto, Salvatore (Alessio Vassallo), un giovane artista ambulante dal fascino zingaresco, fa innamorare Sofia. Con l'approvazione di mamma Rosetta e lo ... «MyReviews, Mar 14»
Dracula 3D (Blu-ray)
... infatti, il vampiro, figura di un rimosso collettivo seducente e al tempo stesso terrorizzante, arrivava dallo zingaresco oriente per mietere vittime in pieno mondo ... «Close-Up, Iul 13»