Descarcă aplicația
educalingo
cerkiew

Înțelesul "cerkiew" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CERKIEW ÎN POLONEZĂ

cerkiew


CE ÎNSEAMNĂ CERKIEW ÎN POLONEZĂ?

biserica ortodoxă

▪ Biserici ortodoxe ▪ Biserici ortodoxe ▪ Biserici ortodoxe grecești ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CERKIEW

brukiew · brzoskiew · bukiew · driakiew · krokiew · luskiew · pakiew · polska cerekiew · rukiew · rzadkiew · rzodkiew · smokiew · zolkiew

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CERKIEW

ceremoniowanie sie · cerera · ceres · ceresan · cereus · cereus wielkokwiatowy · cerezyna · cerezyt · cerka · cerkaria · cerkiewizm · cerkiewka · cerkiewnik · cerkiewnoslowianski · cerkiewny · cerkiewszczyzna · cermet · cermetal · cern · cerny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CERKIEW

aerosiew · ambrozjański śpiew · brezniew · choragiew · dobiegniew · dosiew · dospiew · dwuspiew · gniew · golubiew · interview · interwiew · jarogniew · koniew · lagiew · laptiew · lutogniew · malgiew · melgiew · miedwiediew

Sinonimele și antonimele cerkiew în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cerkiew» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CERKIEW

Găsește traducerea cerkiew în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile cerkiew din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cerkiew» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

教会
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

iglesia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

church
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

चर्च
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كنيسة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

церковь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

igreja
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

গির্জা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

église
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

gereja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Kirche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

教会
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

교회에
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pasamuwan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhà thờ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தேவாலயத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

चर्च
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kilise
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

chiesa
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

cerkiew
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

церква
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

biserică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εκκλησία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kyrka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kirke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cerkiew

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CERKIEW»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cerkiew
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cerkiew».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cerkiew

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CERKIEW»

Descoperă întrebuințarea cerkiew în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cerkiew și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ukraińskie Karpaty i Podkarpacie: Część zachodnia - Tom 1 - Strona 86
Do starszego typu należą także: oryginalna cerkiew w Wowczem, której babiniec i nawa są nakryte dachami brogowymi, a pięcioboczne prezbiterium kopułą przypominającą cerkiew św. Jura w Drohobyczu, oraz trójkopułowa cerkiew w ...
Grzegorz Rąkowski, 2013
2
Losy cerkwi w Polsce po 1944 roku: materiały sesji ... - Strona 325
naukowej Stowarzyszenia Historyków Sztuki pt. "Tragedia polskich cerkwi" oraz artykuły zamówione przez Regionalny Ośrodek Studiów i Ochrony Środowiska Kulturowego w Rzeszowie Anna Fortuna-Marek. 10 w dobrym ...
Anna Fortuna-Marek, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CERKIEW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cerkiew în contextul următoarelor știri.
1
Cerkiew żąda: Albo ziemia, albo pieniądze
Cerkiew św. ... musiał zweryfikować, gdyż kilka tygodni temu został poinformowany o wniosku Cerkwi, która domaga się albo zwrotu działki, albo rekompensaty. «Gazeta Współczesna, Oct 15»
2
Warmińsko-mazurskie. W Godkowie konsekrowano cerkiew z …
W Godkowie (woj. warmińsko-mazurskie) odbyła się w sobotę konsekracja i przekazanie wiernym cerkwi greckokatolickiej. Świątynia, z której korzystają ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
3
Pałace Poroszenki pod Kijowem. Prezydent Ukrainy ma nawet …
Jak widać na zdjęciach, oprócz pałacu prezydent ma również swoją własną cerkiew i park. Zauważalne jest podobieństwo rezydencji Poroszenki do Białego ... «Polska The Times, Oct 15»
4
Podwodna cerkiew na pełnym morzu? Takie cuda tylko na Krymie
„Krzyż stał się pierwszym obiektem, wokół którego zostanie wzniesiona pierwsza na świecie cerkiew podwodna pod wezwaniem św. biskupa Mikołaja, patrona ... «TVP Info, Oct 15»
5
Cerkiew: Rosja będzie prowadzić w Syrii "świętą wojnę"
Rosyjskie zaangażowanie wojskowe w Syrii to "święta wojna" z terroryzmem - oceniła w środę Rosyjska Cerkiew Prawosławna po rozpoczęciu przez Rosję ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
6
Bułgaria: cerkiew za wstrzymaniem przyjmowania uchodźców
Tym, którzy już są w Bułgarii, trzeba pomagać, lecz nowych nie należy przyjmować - ocenia Cerkiew, która ws. uchodźców zabrała głos po raz pierwszy. «Onet.pl, Sep 15»
7
Zwiedź meczet, cerkiew lub synagogę. Wkrótce "Noc Świątyń"!
Podczas Nocy Świątyń będzie okazja, by odwiedzić niektóre z warszawskich świątyń oraz zapoznać się ze społecznościami skupionymi wokół nich. - Będzie to ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, Sep 15»
8
"Dmitrij Miedwiediew został diakonem". Cerkiew tłumaczy: to nie ten
Cerkiew prawosławna uciszyła plotki informując, że nie chodzi o premiera Dmitrija Anatoliewicza Miedwiediewa, ale o młodego człowieka o dokładnie takich ... «TVN24, Aug 15»
9
Lwowska cerkiew greckokatolicka: proces beatyfikacyjny metropolity …
Podczas dzisiejszej konferencji prasowej biskup pomocniczy archidiecezji lwowskiej Benedykt poinformował, że proces beatyfikacyjny metropolity Andrzeja ... «Kresy.pl, Iul 15»
10
Urodziny Łodzi 2015. Cerkiew przy Kilińskiego otwarta dla …
Cerkiew w Parafii Prawosławnej Św. Aleksandra Newskiego. przy ul. Kilińskiego w Łodzi została udostępniona dla zwiedzających w sobotę, 25 lipca, z okazji ... «NaszeMiasto.pl, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cerkiew [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cerkiew>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO