Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przeslepienie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZESLEPIENIE ÎN POLONEZĂ

przeslepienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZESLEPIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZESLEPIENIE

przeslaniec
przeslanka
przeslannik
przeslawny
przesleczec
przesledzenie
przesledzic
przeslepiac
przeslepianie
przeslepic
przeslic
przeslica
przeslicznie
przesliczny
przeslik
przeslizg
przeslizgac sie
przeslizganie sie
przeslizgiwac sie
przeslizgiwanie sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZESLEPIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Sinonimele și antonimele przeslepienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przeslepienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZESLEPIENIE

Găsește traducerea przeslepienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przeslepienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przeslepienie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

疏忽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

vigilancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

oversight
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

निरीक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مراقبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

надзор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

fiscalização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ভুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

surveillance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pengawasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Aufsicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

監督
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

감시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kasil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giám sát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மேற்பார்வை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

उपेक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

gözetim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

svista
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przeslepienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

нагляд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

supraveghere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

επίβλεψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

toesig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tillsyn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

forglemmelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przeslepienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZESLEPIENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przeslepienie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przeslepienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZESLEPIENIE»

Descoperă întrebuințarea przeslepienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przeslepienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 1141
Zàbt. Fir. 99. Mois owieczke te wilk przcslepi, Во irfi tak biala iak snic-i. Karp. 1, 39. J madrzy prze- ilcpiaia,, Gdy swcmti rozumowi zbyt nfa:.i. filch. Sen. liß ч, 35, Przeslepienie, Ее. осмошрка, ошибка, не- дегадка, npocMomptiiie. PUZE.SUCA_ ...
Samuel Bogumił Linde, 1811
2
Studia do historyi literatury polskiej: wiek XIX : rozprawy i ...
mogą prześlepić, nie jedno pod wpływem zdradzieckich zabiegów, ujrzeć w świetle fałszywem: Polska nie chodziła około swoich spraw w Rzymie, zaniedbała je, zdała naiwnie na opiekę Boską, która się dobrym sprawom należy, i poniosła ...
Stanisław Tarnowski (hrabia), 1897
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 868
(prześcielić) / 258; reg. prześciełać / 163; reg.; zob. prześcielać prześcigać (się) / 1 63 (prześcignąć - się) / 201 prześladować / 1 73 (prześledzić) / 277 prześlepiać / 163; pot. (prześlepić) / 286; pot. (prześlęczeć) / 254; pot. (Dprześlizgać się ...
Stanisław Mędak, 1997
4
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 41
SL rejestruje tylko czasownik ślepić, w SWil powyższy rzeczownik, także SDor rejestruje ten rzeczownik jako formę od czasownika prześlepić, opatrzonego w tym znaczeniu kwalifikatorem pot. W SSz natomiast nieobecny tak wspomniany ...
Adam Kryński, 1996
5
Literatura polska: studia i szkice - Tom 1 - Strona 55
iona zostaje mysl o powtarzaniu prowadzacym do zapomnienia o bezposrednim znaczeniu przyworywanych slów, poniekad tez zapomnienia siç i zapamiçtania. Takie zas powtórzenie mialoby w sobie cos z „przeslepienia".
Ireneusz Opacki, ‎Marek Pytasz, 2004
6
Pamiętnik Oryginała - Tom 1 - Strona 158
Gdzie tam ! Pytam jak Wielki Książe nazywa Cesarza, kiedy gadają sam na sam? powiada niewiem. Myślę sobie, młody człowiek mógł co i prześlepić, bo widzi pan, ojciec zawsze ojcem i rad syna wyexkuzować, tak znowuż mówię: wieleż jest ...
Narcyz Olizar, 1862
7
Nauka dla Pasiecznikow - Strona 100
Ale w licznéj pasiece nie trudno to prześlepić, a jeżeli pasiecznik nie spostrzegł tego w piérwszym dniu, to nie pozna już odnowienia matki w ulu prostym aż wtedy, gdy zobaczy że siła jego coraz znika, i że zamiast coraz poprawiać się, ...
Julian Lubieniecki, 1860
8
Fantazyjne objawy zmyslowe: Sny, wiedma i przywidzenia - Strona 182
Zapatrując się z punktu widzenia materyjalnego na szereg organicznych stworzeń, trudno jest prześlepić stopniowego kształcenia się ich cielesnych przyrządów, i nie przyznać, że człowiek jest li tylko najdoskonalszem zwierzęciem; ale jeżeli ...
Wiktor Feliks Szokalski, 1861
9
Krzysztof Kamil Baczyński: twórczość, legenda, recepcja - Strona 175
i wiersza o tym, ze kiedy patrzec po- wierzchownie - a na ogól tak wlasnie patrzymy, zwyczajnie i nor- malnie, bo jakze inaczej mamy patrzec - nieodmiennie przeslepia sic to, co istotne, niepowtarzalne, niezwykle5. Po trzecie - czas i miejsce: ...
Janusz Detka, ‎Kieleckie Towarzystwo Naukowe, ‎Polska Akademia Świętokrzyska. Instytut Filologii, 2002
10
Stara szuflada: i inne szkice z lat 1932-1939 - Strona 252
XXVIII-XXIX). Rozumiemy teraz lepiej, dlaczego Lempicki odrzuca stanowisko Vosslera i Spitzera: wszak tutaj przeslepiony zostaje zasadniczy partner sporu, z którego rodzi siç styl, przeslepione zostajq kategorie stylu, normy jezyka, w jakich, ...
Kazimierz Wyka, ‎Maciej Urbanowski, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przeslepienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przeslepienie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż