Descarcă aplicația
educalingo
acomodação

Înțelesul "acomodação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACOMODAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

a · co · mo · da · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACOMODAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACOMODAÇÃO

arrecadação · consolidação · dação · degradação · depredação · elucidação · fecundação · fundação · gradação · intimidação · lapidação · liquidação · oxidação · recomendação · recordação · redação · revalidação · saudação · validação · vedação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ACOMODAÇÃO

acomadrar · acometedor · acometer · acometida · acometimento · acometividade · acometível · acomia · acomodadamente · acomodadiço · acomodado · acomodador · acomodamento · acomodar · acomodatismo · acomodatício · acomodável · acompadração · acompadrar · acompanhadeira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACOMODAÇÃO

biodegradação · convalidação · defraudação · deserdação · desoxidação · dilapidação · dilucidação · encomendação · exsudação · hibridação · inundação · invalidação · moldação · nidação · predação · sedação · sudação · transladação · trasladação · trepidação

Sinonimele și antonimele acomodação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ACOMODAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «acomodação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «acomodação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACOMODAÇÃO

Găsește traducerea acomodação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile acomodação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acomodação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

住宿
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alojamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

accommodation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

आवास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الإقامة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

жилье
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

acomodação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বাসস্থান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

hébergement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

penginapan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Unterkunft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

収容
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

숙박 시설
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

accommodation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nơi ăn nghỉ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

விடுதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

निवास व्यवस्था
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

konaklama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

alloggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

mieszkanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

житло
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cazare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κατάλυμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

akkommodasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

boende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

overnatting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acomodação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACOMODAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acomodação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acomodação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre acomodação

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ACOMODAÇÃO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul acomodação.
1
Lin Yutang
A história humana é o resultado do conflito dos nossos ideais com as realidades, e a acomodação entre os ideais e as realidades determina a evolução peculiar de cada nação.
2
Arthur Schopenhauer
Toda a sociedade exige necessariamente uma acomodação mútua e uma temperatura; por conseguinte, quanto mais numerosa, tanto mais enfadonha será. Cada um só pode «ser ele mesmo», inteiramente, apenas pelo tempo em que estiver sozinho.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACOMODAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea acomodação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acomodação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário Técnico de Psicologia
Figurativamente, o termo emprega-se em duas acepções psicológicas: (a) adaptação a um estímulo contínuo; (b) adaptação mental e social a um novo meio. ACOMODAÇÃO — Na Psicologia Sensorial, é o nome dado aos movimentos que ...
Álvaro Cabral, Eva Nick, 1996
2
O juízo moral na criança
É importante dizer algumas palavras sobre esses conceitos: isto permitirá ao leitor reconhecer alguma das idéias pelas quais Piaget tornou- se psicólogo conhecido. Em primeiro lugar, falemos rapidamente do par assimilação / acomodação.
Jean Piaget, Elzon Lenardon, Jean Piaget, 1994
3
Psicopedagogia: Fundamentos Para a
Não só passa a denominá-las de modalidades de aprendizagem, mas aponta três configurações clínicas dos problemas de aprendizagem, onde assimilação e acomodação se encontram desequilibradas. A inibição encontra, assim, duas ...
Rubinstein, Edith Regina
4
Erro E Fracasso Na Escola
Se motivada pela novidade, a criança justamente acomodará seus esquemas ao objeto novo, acomodação esta que não será imediata, que pedirá exercício, mas que acabará por acontecer, enriquecendo a capacidade de assimilação.
Julio Groppa Aquino, 1997
5
Teoria da aprendizagem na obra de Jean Piaget
É essa ampliação progressiva do esquema total, que se enriquece sem deixar de permanecer sempre organizado, que forma a acomodação. Não há, portanto, uma “associação”, mas uma diferenciação progressiva. Assim, quando a criança  ...
ADRIAN OSCAR DONGO-MONTOYA, 2009
6
Psicometria Genetica
A atividade mental, para ser equilibrada, tende justamente à integração destes dois momentos tal como se dá no reconhecimento, quer seja pela imagem ou pela linguagem, que supõe assimilação a esquemas conhecidos e acomodação  ...
Sara Paín
7
Racismo e anti-racismo no Brasil
Estes quatro processos são: competição, conflito, acomodação e assimilação. Competição, para Pierson, é "a forma mais elementar e universal de interação; é a luta por objetos concretos (a própria vida, bens); é inconsciente, impessoal, ...
Antônio Sérgio Alfredo Guimarães, 1999
8
MISSÃO TRANSFORMADORA — Mudanças de paradigma na teologia da ...
Missão como inculturação Ás vicissitudes da acomodação e da indigenização A inculturação representa um segundo modelo importante de contextualizar a teologia (cf. Upkong 1987) e é, como a teologia da libertação, de origem recente  ...
DAVID BOSCH, 2002
9
Administração de Operações e da Cadeia de Suprimentos 13ed:
Mais acomodação implica mais custo; menos acomodação implica clientes menos satisfeitos. Francis Frei sugeriu que esse tipo rígido de análise desconsidera as maneiras como as empresas podem acomodar os desejos do cliente, mas ...
F. Robert Jacobs, Richard B. Chase
10
Verdades Proibidas:
acomodação. Acomodar-se significa estar cômodo, ou seja, encontrar um lugar ou uma situação que nos mantenha confortáveis, sem nenhuma exigência de esforço. A acomodação pode aparecer em um casamento, um emprego, um eterno ...
Padre Beto, Astral Cultural

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACOMODAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acomodação în contextul următoarelor știri.
1
Médico que atende em acomodação melhor pode cobrar mais
Internação em acomodação superior à contratada permite a cobrança adicional de honorários médicos. A decisão é da 2ª Seção do Superior Tribunal de ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
2
Acomodação ministerial
A anunciada reforma ministerial encaminha-se para mais um processo constrangedor de acomodação de políticos aliados, com o objetivo escancarado de ... «Zero Hora, Sep 15»
3
HUT: Obras irão ampliar em 70% a melhoria da acomodação de …
“Os postos de enfermagem serão todos climatizados, com melhor acomodação. Todas as paredes do Hospital serão revestidas. Os servidores do HUT são de ... «Meionorte.com, Sep 15»
4
Nilton comemora volta por cima após “acomodação” no primeiro …
Titular desde o primeiro jogo do novo treinador, ele comemora o bom momento e admite que mudou sua postura no clube após uma “acomodação” no primeiro ... «Jornal Correio do Povo, Sep 15»
5
Marcelo Oliveira "adora" vitória e vaga, mas condena acomodação
“Fiquei um pouco insatisfeito com uma certa acomodação no segundo tempo, até inconsciente. Cobrei muito no intervalo pelo primeiro gol do Cruzeiro, falei ... «Terra Brasil, Aug 15»
6
Vilaron elogia início e força da torcida, mas critica acomodação do …
Jogando de azul em sua arena, o Palmeiras venceu o Cruzeiro (de branco) por 2 a 1, na noite desta quarta-feira, pelas oitavas de final da Copa do Brasil. «Globo.com, Aug 15»
7
Acomodação no solo causou trincas em centro de saúde, aponta …
Durante a análise do problema no local, os técnicos do Departamento de Uso e Ocupação do Solo (Duos) não identificaram a causa para a acomodação do ... «Globo.com, Iul 15»
8
Roth critica acomodação do Vasco e 'festeja' erros do goleiro rival
O técnico Celso Roth festejou a classificação do Vasco para as oitavas de final da Copa do Brasil, assegurada com o triunfo por 3 a 2 sobre o América-RN, ... «A Tribuna, Iul 15»
9
Acomodação do cenário externo amplia dilemas do Banco Central
O Banco Central Europeu (BCE) mantém sua política monetária acomodatícia. As compras de ativos continuarão ocorrendo até que haja um ajuste sustentável ... «Valor Economico, Iul 15»
10
Cabinda: Antigos combatentes no Belize solicitam residências para …
Cabinda - Os antigos combatentes e veteranos da pátria do município de Belize, província de Cabinda, pedem a atribuição de casas para a sua acomodação, ... «AngolaPress, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acomodação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/acomodacao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO