Descarcă aplicația
educalingo
arrastadeiro

Înțelesul "arrastadeiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARRASTADEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

ar · ras · ta · dei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARRASTADEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARRASTADEIRO

apeadeiro · boiadeiro · brigadeiro · cordeiro · curandeiro · escudeiro · fazendeiro · herdeiro · hospedeiro · jangadeiro · lodeiro · madeiro · padeiro · pagodeiro · pandeiro · paradeiro · picadeiro · rendeiro · rodeiro · verdadeiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARRASTADEIRO

arrasoirar · arrasourar · arrassar · arrassaz · arrasta · arrastadamente · arrastadeira · arrastadiço · arrastado · arrastador · arrastadouro · arrastadura · arrastamento · arrastar · arrastão · arraste · arrastelar · arrasto · arrastrar · arrastre

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARRASTADEIRO

andeiro · baladeiro · bombardeiro · caldeiro · cardeiro · derradeiro · desfiladeiro · estradeiro · fiadeiro · granadeiro · ladeiro · landeiro · matadeiro · medeiro · moedeiro · mostardeiro · peladeiro · piadeiro · tendeiro · videiro

Sinonimele și antonimele arrastadeiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «arrastadeiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARRASTADEIRO

Găsește traducerea arrastadeiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile arrastadeiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arrastadeiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

arrastadeiro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Arrastrarillo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Dragger
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

arrastadeiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

arrastadeiro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

arrastadeiro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

arrastadeiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

arrastadeiro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

arrastadeiro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

arrastadeiro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

arrastadeiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

arrastadeiro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

arrastadeiro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

arrastadeiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

arrastadeiro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

arrastadeiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

arrastadeiro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

arrastadeiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

arrastadeiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

arrastadeiro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Драггер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

arrastadeiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

arrastadeiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

arrastadeiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

arrastadeiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

arrastadeiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arrastadeiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARRASTADEIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arrastadeiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arrastadeiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arrastadeiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARRASTADEIRO»

Descoperă întrebuințarea arrastadeiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arrastadeiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arrastadeira*,f.Vaso quási chato, emque os doentes podem defecar, quando deitados. (De arrastar) *Arrastadeiro*, adj.Quearrasta; rasteiro. * *Arrastadiço*, adj.Próprio parase arrastar. Cf.B. Pereira, Prosodia, vb.tracticius. * *Arrastador*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... desanuviamento acidulação belonóide canallculite conha cristalina amentilhoso antienaedro antimédico arrastadeiro arrulhador auto-estetoscópico bismutal brioso bronzeado cenotório astrométrico atetótico básico descarapuçado ebúrico ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
т. arrasta, f. arrastadeira, f. arrastadeiro, adj. arrastado, adj. arrastador (ó) m. arrastadura, /. arrastamento, m. arrastâo, m. arrastar, p. arrasto, m. arrastra,/, arrastre, т. arrate, e airátel, т. arratelar, p. arrazoado, т. arrazoador (ó) т. arrazoamento, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Revista de história
Não visitei as águas do Rio Negro ao oeste do ponto, onde este rio recebe as águas do Cano Pimichim, tendo chegado a pé da floresta de Javita (missão no rio Tuamini) ao fim da portage (arrastadeiro) sobre o Cano Pimichim. Pude, creio  ...
Eurípedes Simões de Paula, 1976
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. arrasar, v. arrascanhar, v. arrasista, s. m. arrassar, s. m./Cf. arracar, v. arrastadeira, s. f. arrastadeiro, s. m. arrastadico, adj. arrastado, s. m. e adj. arrastador (S), s. m. arrastadouro, s. m.: arrasla- doiro. arrastadura, s. f. arrastamento, s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Comadre. ♢ Gir. aut. Certos automóveis pequenos e de leito muilo baixo que parecem arrastar pelo solo. ARRASTADEIRO, adj. Que arrasta, que roja. Que se alastra pelo chão: plantas arrastadeiras. ARRASTADIÇO, adj- Próprio para arrastar ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
e adj. 2 gên. arrasadeira, s. f. arrasador (ô), s. m. arrasadura, j. /. arrasamento, s. m. arrasar, v. arrascanhar, v. arrasista, s. m. arrassar, s. m. /Cf. arraçar, v. arrastadeira, s. f. arrastadeiro, j. m. arrastadiço, adj. arrastado, s. m. e adj. arrastador (ô), ...
Walmírio Macedo, 1964
8
O benzimento de Renzo Gobbatini Fu Carlone
E Copeque: — Eu vos conclamo a vós, praticantes das mais diabólicas iniquidades, que atenteis para o perigo de caminhardes a um irremediável auto- holocausto em apressuramento arrastadeiro de todos quantos incréus, pecadores, ...
Francisco G. Gazzaneo, 1985
9
A Portuguese-English Dictionary
... to overthrow; to fill to overflowing; to drag down; to crush, humble (with words). arrastadeiro -ra (adj.) dragging. arrastadico-ca (adj.) easily influenced; lit., easily dragged. arrastado -da (adj.) dragged; dragging; laggard; drawling; wretched; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Humboldt
Não visitei as águas do Rio Negro ao oeste do ponto, onde êste rio recebe as águas do Cano Pimichim, tendo chegado a pé através da floresta de Javita ( missão no Rio Tuamini) ao fim da portage (arrastadeiro) sôbre o Cano Pimichim. Pude ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arrastadeiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/arrastadeiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO