Descarcă aplicația
educalingo
caluniável

Înțelesul "caluniável" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CALUNIÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

ca · lu · ni · á · vel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALUNIÁVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CALUNIÁVEL

ampliável · apreciável · confiável · elogiável · fiável · inadiável · inconciliável · indissociável · inegociável · insaciável · intercambiável · invariável · inviável · irremediável · irrenunciável · negociável · presidenciável · sociável · variável · viável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CALUNIÁVEL

calumba-do-brasil · calumbá · calumberembe · calumbé · calumbi · calundeiro · calundu · calunga · calungagem · calungo · calungueira · calungueiro · caluniado · caluniador · caluniar · caluniosamente · calunioso · calussange · calussangé · caluva

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALUNIÁVEL

adiável · apropriável · avaliável · cambiável · cariciável · comerciável · conciliável · depreciável · friável · impronunciável · inapreciável · incriável · indesviável · influenciável · insociável · irreconciliável · noticiável · odiável · remediável · renunciável

Sinonimele și antonimele caluniável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «caluniável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CALUNIÁVEL

Găsește traducerea caluniável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile caluniável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caluniável» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

caluniável
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Calumniable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Slanderous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

caluniável
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

caluniável
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

caluniável
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

caluniável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

caluniável
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

caluniável
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

caluniável
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Verleumderisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

caluniável
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

caluniável
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

caluniável
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

caluniável
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

caluniável
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

caluniável
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

caluniável
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

caluniável
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

caluniável
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

caluniável
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

caluniável
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

caluniável
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

caluniável
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

caluniável
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

caluniável
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caluniável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALUNIÁVEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caluniável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caluniável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre caluniável

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALUNIÁVEL»

Descoperă întrebuințarea caluniável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caluniável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dictionario Basico Juridico
Caluniador - que ou aquele que calunia. Caluniar - difamar, fazendo acusações falsas - atribuir falsamente a alguém fato definido como crime; proferir calúnias. Caluniável - que pode ser objeto de calúnia. Calunioso - que encerra calúnia ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Caluniar*, v. t. Ofender com calúnias; difamar, fazendo acusações falsas. (Lat. calumniari) * *Caluniável*,adj.Que póde sêrobjecto de calúnia.(De calumniar) * Caluniosamente*, adv. De modo calunioso. *Calunioso*,adj. Que contém calúnia .
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... calômetro calóptero calórico calorificaçâo calorífico calorífugo calorígero calorimétrico calorímetro caloroso calosidade caloso calossomo cálpar calpúrnia calraxo cáltula calúnia caluniável calunioso calussangé calvário calvicie calvinístico ...
Brant Horta, 1939
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
calungueiro, adj. e s. m. calúnia, s. f./Cf. calunia, do v. caluniar. caluniador (ô), adj. e s. m. caluniar, v. Pres. ind.: calunio, calunias. calunia, etc. / Cf. calúnia. caluniável, adj. 2 gên. calunioso (ô), adj. calva, s. f. calvar, v. calvario, s. m. calvejar, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
In + caluniável. Que não se pode caluniar; inatacável. INÇA MANCO, Biogr. V. Manco. INCAMERAÇÃO, s. f. Ato ou efeito de incarne r ar; passagem, para o Estado, de bens pertencentes a comunidades. INCAMERADO, adj. — Part. pass. de ...
6
Livro do Centenário de Mouzinho de Albuquerque: 1855-1955
... grandes circunstâncias e pela morgue com plebeísmos absurdos, cavaleiro da Távola, hipnotizado pela grandeza da Pátria, tornou-se discutível e caluniável e. nem sempre, estaria apto a resistir à nova hidra que se alenta na própria baba.
‎1955
7
"Senhora" Pobreza
... da ciência magistral e do ofício da pregação, ousaram dizer que a Regra de Francisco e a pobreza nela contida não é evangélica ou apostólica nem sumamente perfeita, mas antes é perigosa, inobservável, caluniável e imperfeita" .
Ildefonso Silveira, 1997
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Que não é caluniável, que se não pode caluniar; diz-se em sentido favorável, do que inspira tal respeito pela sua virtude, que nem se pode sequer pensar em atacá-lo; e em sentido desfavorável, do que é de tal forma criminoso que a calúnia ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
jCj. calúnia. caluniável, adj. 2 gên. calunioso (ô), adj. calva, ff. j. calvar, o. calvário , ff. m. calvejar, r. calvez (ê), «. j. calvície, ff. /. calvim, ff. m. calvínismo, ff. m. calvinista, adj. 2 gên. e ». 2 gên. calvinístico, adj. calvo, adj. e s. m. calvura, ff. /. cama ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Caluniável, adj. Calunioso (i...ô)), adj. Caluranje, s. m. Calutrônio, s. m. Calva, s. f. Calvar, v. Calvario, s. m. Calvarista, s. Calvejar, v. Calvez, s. f. Calvicie, s. f. Calvim, s. m. Calvinismo, s. m. Calvinista, adj. e s. Calvinistico, adj. Calvo, adj. e  ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caluniável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/caluniavel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO