Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cançoneteiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CANÇONETEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

can · ço · ne · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANÇONETEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CANÇONETEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CANÇONETEIRO

cancrizante
cancrígeno
cancro
cancrocida
cancroide
cancrologia
cancroma
cancroso
canção
cançoneta
cançonetista
canda
candado
candango
candanim
cande
candeada
candeal
candearia
candeeirada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANÇONETEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Sinonimele și antonimele cançoneteiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cançoneteiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANÇONETEIRO

Găsește traducerea cançoneteiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cançoneteiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cançoneteiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

cançoneteiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Canonero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Canon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

cançoneteiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cançoneteiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

cançoneteiro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cançoneteiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

cançoneteiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

cançoneteiro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

cançoneteiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

cançoneteiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

cançoneteiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

cançoneteiro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

cançoneteiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cançoneteiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

cançoneteiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

cançoneteiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

cançoneteiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

cançoneteiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

cançoneteiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cançoneteiro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cançoneteiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cançoneteiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cançoneteiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cançoneteiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cançoneteiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cançoneteiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANÇONETEIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cançoneteiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cançoneteiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cançoneteiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cançoneteiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANÇONETEIRO»

Descoperă întrebuințarea cançoneteiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cançoneteiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Assassino De MacArio: Comedia Em Tres Actos
Echama a isto um ninho o tratante do cançoneteiro! Quem diabo fezesta coisa? ITELVINA Foi um poeta inspirado. Dême cá amuzica, ande! BARNABÉ Emprestot'a para a estudares, de tarde, quando eu estiver a dormir a sésta... (Á parte).
Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cançoneta*, (nê)f.Pequena canção, posta em música. (De canção) * * Cançoneteiro*,m.Deprec. O mesmo quecançonetista. * *Cançonetista*, adj. Relativo a cançoneta. Próprio de cançoneta. Usado em cançonetas. M. Autor de cançonetas.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vocábulos e frases: miùdezas de linguagem luso-brasileira
O Padre Teschuer, em o Novo vocabulário nacional, escreve: "Cabaret, s. m., casa de suspeita. "Nunca entres num cabaret extravagante e para os néscios imoral que não encontrasse um velho cançoneteiro de cabeleira ou uma pequena ...
Pedro Augusto Pinto, 1927
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. j. cançoneteiro, s. m. □ cançonetista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. cancra, s. j. cancrescentc, adj. 2 gên. cancricida, s. m. cancrídeo, s. m. cancriforme, adj. 2 gên . cancrinita, ». j. cancrívoro, adj. cancrizante, adj. 2 gên. cancro, s. m. cancróide, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Caminho de música
O filho de pai erudito, professor e amador de música, estava dando para nada Que companhias : o Cadete, cançoneteiro e seresteiro famoso, ex-soldado e criminoso convicto; o Quincas Laranjeira, formidável "chorão" do violão e funcionário ...
José Cândido de Andrade Muricy, 1946
6
Estudos de lexicologia do português
Por outro lado, podem ocorrer convergências derivativas de -EIRO e -ISTA, em que um dos derivados assume valor desfavorável {cançoneteiro-cançonetista), ou lexicalizam entidades totalmente diferentes (jornalista-jornaleiro), ou são ...
Mário Vilela, 1994
7
Revista de filologia portuguesa ... ano 1-2 (no. 1-24) ...
Nunca entres num dabaret extravagante e para os néscios imoral que não encontrasse um velho cançoneteiro de cabeleira ou uma pequena mulher a cantar canções... J. do Rio... " Não apanhou a significação do termo o autor do ...
Silvio de Almeida, 1925
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... canceriforme canceroso cancha canchadal canchal canchear cancheiro canchim cancho cancholo (ó) cancioneiro cancionista cançoneta (ê) cançoneteiro cançonetista cancrizante cancricida cancróide cancroso candelária candeliça CAM ...
Brant Horta, 1939
9
Revista portuguesa de filologia
1 1 cançoneteiro, 12 caneco 'chapéu alto". 19 canelas. 27 caneta de tinta permanente "vassoira" 23 cangaceirada, 8 camgalhas 'óculos', 26 cangalhé. 62 camgorça 'mulher feia', 32 canhão 'mulher feia', 28 canifraz, 13 dizer o que Mafoma ...
Manuel de Paiva Boléo, 1968
10
O meu primo Calisto
Se, ao iniciar a leitura destas desalinhadas linhas, conta saber novidades do próximo festival cançoneteiro, está muito enganado. Por mais semelhanças com o dito que nelas venha a encontrar. Por mais que estejamos a ir em cantigas.
Magalhães Pinto, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANÇONETEIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cançoneteiro în contextul următoarelor știri.
1
Cuca Roseta tem novo disco
Este é o disco menos fadista da Cuca Roseta e o mais 'cançoneteiro'. Foi pensado para ser assim ou aconteceu? Foi um pouco das duas coisas. Este foi um ... «Correio da Manhã, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cançoneteiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/canconeteiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z